A képregények története
Batman egy a DC Comics által kitalált karakter, egy szuperhős, aki először a Detective Comics 27. számában bukkan fel, amelyet 1939 májusában adtak ki. Egyike a legismertebb hősöknek (Superman és Pókember mellett). Kitalálói: Bob Kane és Bill Finger író.
Valódi énje Bruce Wayne (Bár igazság szerint Batman "valódi énje" Batman, és Bruce Wayne az álca.), az emberbarát és milliomos üzletember. Szüleit már gyermekkorában elveszítette – rablógyilkosság áldozataivá váltak (ennek az eseménynek az eredménye, hogy Bruce Wayne később a bűn üldözésének szentelte élete nagy részét). Batman alapvetően különbözik a többi szuperhőstől. Neki nincsenek szuper érzékei, különleges képességei vagy természetfeletti ereje. A legmodernebb technikákat, intelligenciáját, ösztöneit és testi erejét, kondícióját használja fel.
A karakter története
1939-ben Superman sikerén felbuzdulva (az Action Comics-ban) a National Publications (később DC Comics; a D.C. rövidítése a Detective Comics-nak) szerkesztőket kértek, több szuperhős létrehozására. A felkérésre Bob Kane létrehozott egy szuperhőst (részben a Zorro - legenda alapján), akit „Bat-Man”-nek keresztelt el. Munkatársa, Bill Finger javasolta, hogy adjanak neki sisak helyett maszkot, köpeny helyett szárnyakat, kesztyűket és eltűntette a piros részeket az eredeti ruhájáról. Finger találta ki a „Bruce Wayne” nevet és a titkos személyiségét. 1940-ben debütált először a képkockákon Batman segítőtársa, az első Robin (polgári nevén Dick Grayson).
Batman-képregények magyarul
Magazinok
- Batman 1-25 (Semic 1990-1992)
- Superman & Batman 1-57 (Semic 1992-2001)
Különszámok
- Batman, a denevérember (a film adaptációja, Semic 1989, fordította Pataricza Eszter)
- Batman visszatér (a film adaptációja, Semic 1992, fordította Bárány Ferenc)
- Mindörökké Batman (a film adaptációja, Semic 1995, fordította Bata István)
- Batman és Robin (a film adaptációja, Semic 1997, fordította Bata István)
- Pókember és Batman (ADOC-Semic 2004, fordította Bárány Ferenc és Galamb Zoltán)
- Batman: kezdődik (a film adaptációja, ADOC-Semic 2005, fordította Galamb Zoltán)
- Az első év (írta Frank Miller, rajzolta David Mazzucchelli, ADOC-Semic 2005, fordította Galamb Zoltán)
Más lapokban, antológiákban
- Utcai démonok (írta Alan Grant, rajzolta Norm Breyfogle, Füles 1991 - a Batman 17-ben megjelent történet újrakiadása, fordította Daróczi Péter)
- Batman és Hulk, 2. rész (Marvel Extra 15 - az 1. és a 3. rész a Superman & Batman-ben jelent meg)
- Apró bűnök (írta és rajzolta Howard Chaykin, Fekete-Fehér Képregényantológia 1, 2005, fordította Bárány Ferenc)
- Az ördög trombitája (írta Archie Goodwin, rajzolta José Antonio Munoz, Fekete-Fehér Képregényantológia 2, 2005, fordította Gálvölgyi Judit)
- Balhé (írta és rajzolta Matt Wagner, Fekete-Fehér Képregényantológia 2, 2005, fordította Bárány Ferenc)
- A két rokonlélek (írta és rajzolta Bruce Timm, Fekete-Fehér Képregényantológia 3, 2005, fordította Gálvölgyi Judit)
- Denevérré válni (írta Warren Ellis, rajzolta Jim Lee, Fekete-Fehér Képregényantológia 3, 2005, fordította Gátszegi Gergely)
- Fekete és fehér (írta John Arcudi, rajzolta John Buscema, Eduárd fapados képregényújság 8, 2007, fordította Bayer Antal)
- A harmadik álarc (írta és rajzolta Ótomo Kacuhiro, Papírmozi 1, 2007, fordította Bayer Antal)
- Soha többé denevér? (írta Alan Grant, rajzolta Enrique Breccia, Papírmozi 1, 2007, fordította Koszper Gábor)
- A sebek nyoma (írta Brian Azzarello, rajzolta Eduardo Risso, Papírmozi 2, 2007, fordította Bayer Antal)
- Áramszünet (írta Howard Chaykin, rajzolta Jordi Bernet, Papírmozi 3, 2007, fordította Uray Márton)
- Szörnycsináló (írta Jan Strnad, rajzolta Richard Corben, Papírmozi 3, 2007, fordította Bárány Ferenc)
Önálló kötetek
- Hush, 1. rész (írta Jeph Loeb, rajzolta Jim Lee, Képes Kiadó 2006, fordította Oroszlány Balázs és Bayer Antal)
- Hush, 2 rész (írta Jeph Loeb, rajzolta Jim Lee, Képes Kiadó 2007, fordította Bayer Antal)
- Hush, 3 rész (írta Jeph Loeb, rajzolta Jim Lee, Képes Kiadó 2007, fordította Bayer Antal)
- Préda (írta Doug Moench, rajzolta Paul Gulacy, Képes Kiadó 2007, fordította Bayer Antal)
- Terror (írta Doug Moench, rajzolta Paul Gulacy, Képes Kiadó 2008, fordította Bayer Antal)
- Arkham Elmegyógyintézet(írta Grant Morrison, rajzolta Dave McKean, Képes Kiadó 2008, fordította Bayer Antal)
Forrás: Képregény