Tavaszébredés – Az amerikai sikermusical
február 7-től Magyarországon

Lira.hu 2009.01.24.

A New York-i sikerszéria, s a londoni West End-premier után alig két héttel Budapestre érkezik a világirodalom egyik igazi remekművéből, Frank Wedekind darabjából írt nagysikerű amerikai musical – a Budapesti Operettszínház és a Nyugati Teátrum közös produkciójában!

Február 7-én beköszönt a Tavasz! A TV2 időjósa, Onyutha Judit jelentette a jó hírt a Tavaszébredés premier előtti sajtótájékoztatóján. S valóban, ekkortól látható a főváros új befogadószínházában, a Nyugati Teátrumban (VI. kerület, Teréz krt. 62.) az amerikai sikermusical, mely az utóbbi idők legtöbb Tony-díját, többek között a legjobb musicalnek járót érdemelte ki.

Duncan Sheik zeneszerző és Steven Sater szövegíró művét először egy New York-i művészeti iskolában mutatták be, innen került az Off-Broadway-re - mesélte Tom Hulce (aki Milos Forman filmjében Amadeust játszotta), az amerikai előadás producere a sajtótájékoztatón - felvételről. A hízelgő kritikák, s a hatalmas közönségsiker hatására a Tavaszébredés hamar átkerült a Broadway-re, ahol a 2006-os premier után 888 alkalommal játszották. Az egyszerre lírai és felkavaró mű a fiatalok felnőtté válásának problémáiról szól: az első szerelem, az elfojtott érzelmek, a maradandó sebek kérdéskörét boncolgatja. Duncan Sheik és Steven Sater dalai nagyszerűen világítanak rá a kamaszkori problémákra, az illékony ifjúságra, a heves fiatalkori szerelmekre, s a lázongó, megalkuvást nem tűrő kapcsolatra a felnőttek világával.

Beszédében Kerényi Miklós Gábor - KERO® színidirektor, aki egyben a szövegkönyv egyik fordítója is, kiemelte: a Tavaszébredés budapesti verziója az eddigi egyedüli non replika változat, s olyan világvárosi előadásokat előz meg, mint Bécs, Malmö, Szöul, Manila, Rio de Janeiro, Tokió, Toronto, Tel Aviv, Düsseldorf, Buenos Aires, Madrid, Párizs, Amszterdam, Koppenhága, Reykjavík, Oslo és Sydney. "Ez a lista is mutatja, beletrafáltunk, amikor kiválasztottuk e darabot" – mondta a direktor.

A musical középpontjában a kitűnően tanuló Melchior, nyugtalan barátja, Moritz és a nővé érés határán álló fiatal lány, Wendla áll. S habár maga a mű a múltban játszódik, a zeneszámok, frissek, modernek, izgalmasak – nem véletlenül nyert az előadásból készült lemez a legjobb musical album kategóriában az ötvenedik Grammy-gálán.

A produkcióban a felnőttek szerepét Bajcsay Mária és Szabó P. Szilveszter játssza, a fiatalok között pedig rengeget, még ismeretlen fiatalt láthatunk, akik a legtehetségesebbek voltak azon több mint 300 jelentkező közül, akik a Tavaszébredés szerepeire kiírt háromfordulós castingon részt vettek: Angler Balázs, Baranyai Annamária, Gulyás Balázs, Horváth György, Kádár Szabolcs, Kerényi Miklós Máté, Kiss Tünde, Kocsis Dénes, Kossuth Gergő, Mihálka György, Moravszki Enikő, Pásztor Ádám, Pirgel Dávid, Réder Nóra, Simon Boglárka, Török Anna, Vágó Bernadett, Vágó Zsuzsi, Viczina Dalma, Zádori Szilárd, Zalatnay Flóra Lili.

"Átlagéletkoruk 19 és fél év" – mondta Somogyi Szilárd rendező, aki hozzátette, az előadással őszinte párbeszédet szeretne kezdeményezni, aktuális társadalmi kérdésekről, melyek egyben kényes témák is: például a fiatalkorúak öngyilkosságáról, a családon belüli erőszakról. A rendező hozzátette, a súlyos problémákat a színpadon úgy mutatják be, hogy azok senki érzékenységét ne sértsék.

A sajtótájékoztatón egyébként Somogyi Szilárd név szerint bemutatta a kreatív csapatot, a jelmez- és díszlettervező Bartha Andreát, a zenei vezető Riederauer Richárdot, s a koreográfus Tihanyi Ákost, valamint a szereplőket, akik három dalt be is mutattak a Tavaszébredésből.