A Sirály 1896-os
pétervári ôsbemutatója botrányba fulladt,
de két évvel késôbb a moszkvai Mûvész
színházban már sikert aratott a darab. Egyfelvonásosok
és vázlatos többfelvonásos kísérletek
után a Sirály nyitotta meg a nagy Csehov-drámák
sorát, s egyben ez az elsô olyan mûve, melyben teljesen
függetlenítette magát a francia dramaturgiától.
A dráma cselekménye
ugyanis megfoghatatlan, hiszen mindazt, ami egy cselekményre épülô
mû eseménysorát alkotná, a darab nem mutatja
be, mert az rendszerint a szín mögött vagy a felvonások
között történik. A mû abból építkezik,
ami a legkevésbé drámai, ezért hívják
ezt a drámatípust drámaiatlan drámának,
melynek Csehov így adja jellemzését: "Az életben
az emberek nem lövik agyon és nem akasztják fel magukat
minden pillanatban, nem lesznek szerelmesek és nem mondanak örökké
bölcseket. Idejük nagy részét evéssel, ivással,
nôk vagy férfiak utáni hajkurászással
és ostoba fecsegéssel töltik. Ezért ezt kell
bemutatni a színpadon. Olyan darabot kell írni, melyben az
emberek nem azért jönnek, mennek, ebédelnek, idôjárásról
beszélgetnek vagy kártyáznak, mert a szerzô
úgy akarja, hanem mert ilyen az élet. A színpadi életnek
is ilyennek kell lennie."
Csehov ebben a mûvében is az értékek lassú pusztulását mutatja be, ahogy ô maga írja: "Forte kezdtem és pianissimóval végeztem, a színpadi mûvészet minden szabályával szemben." A cselekményességet a lélektani ábrázolás, a líraiság, az új atmoszféra, a megfoghatatlan hangulat helyettesíti, s az egyetlen család köré csoportosuló kis közösség életének hétköznapjait bemutató prózai eseménysor (ô maga írja: "Kisregény lett belôle.") számtalan témát vet fel, s az emberi kapcsolatok széles skáláját mutatja be; így a férfi-nô kapcsolat különbözô változatait, az anya-fiú viszonyt, az ifjúság és öregség kérdését, a nemzedékek egymáshoz való viszonyát, a mûvészlét problémáit (emberség, tehetség, érték) s a mûvészet gondjait (új-régi, értékes-kommersz).
Ezek a témák
a szereplôk mindegyikét érdeklik, ezért nincsen
egy fôhôs, minden alak egyformán lényeges, s
bármelyikük élete egy-egy kibontható tragikus
sors. Közös jellemzôjük továbbá, hogy
tétovák önmaguk megítélésében,
s ennek következtében elválnak egymástól
szavaik s tetteik.
Mindegyik szereplô
mûvész vagy mûvész akar lenni, de legalábbis
kötelességének érzi hozzászólni
a mûvészet kérdéseihez. Az elsô felvonásban,
Trepljov darabjának megtekintése után a szereplôk
a mûrôl alkotott véleményükön keresztül
tulajdonképpen a mûvészetrôl való gondolataikat
is kifejtik. Ez a jelenet sokkal inkább a korabeli közönség
kifigurázása, mint magáé a darabé. Trepljov
színmûvérôl csak annyit tudunk meg, hogy füstöt
s egyéb színpadi effektusokat is alkalmaz, s érezzük,
hogy az új, szimbolista törekvések ironikus kifigurázása.
Arkagyina és Trigorin, a beérkezett, sikeres, intézményesített
kultúra képviselôi ellenszenvvel fogadják az
ifjú modern törekvéseit. Arkagyina "dekadens kotyvalék"-nak
nevezi, Trigorin pedig egyszerûen nem érti. Nyinának,
mivel nincsenek benne emberek s nincsen benne szerelem, szintén
nem tetszik. Egyedül Dorn doktor méltányolja, ô
azonban úgy dicséri, hogy az már komikusnak hat: "Az
elvont eszmék körébôl merítette tárgyát.
Így is van helyén, mert a mûvészi alkotásnak
mindig valamilyen nagy gondolatot kell kifejeznie. Tudja, én egész
életemben változatosan és az ízlésem
szerint éltem, elégedett is vagyok, de ha éreztem
volna azt a lelki emelkedettséget, amely alkotáskor eltölti
a mûvészt, akkor, azt hiszem, a földtôl minél
messzebb, a magasba szárnyaltam volna."
A következô
felvonásokban még teljesebb képet kapunk - jellemükön,
emberi minôségükön kívül - a szereplôk
mûvészetfelfogásáról.
Arkagyina banális,
közhelyes társalgó, hisztérikus túljátszó,
minden szituáció egy-egy próbalehetôség
számára. Hisztérikus jeleneteivel csak a mesterségét
gyakorolja, ôszinteség és szerepjátszás
összefonódik magatartásában, s az emberekhez
való viszonyában is. A sikerért él, minden
mást ennek rendel alá, s mûvészi pályájáról
csak annyit tudunk meg, hogy hol és mikor ünnepelték.
Mûvészi problémák nem érdeklik. Keservesen
küzd az öregedés ellen, s fia nem csak az életkorára
emlékezteti, hanem frusztrálja mint a rivális, feltörekvô
mûvészgeneráció képviselôje is.
Trigorin középszerû
író, sikerét jó technikájának
köszönheti. Minden életjelenség csak téma,
írói nyersanyag számára, s kapcsolatait is
csak tapasztalatszerzésnek tekinti; hiányzik belôle
a mély átélés képessége, s ugyanez
határozza meg a nôkhöz való viszonyát.
Míg Arkagyina a színjátszást, ô az irodalmat
keveri az élettel. Életunt, közönyös, legszívesebben
csak horgászna, de mint ezt a második felvonásban
olvashatjuk - s ez különbözteti meg Arkagyinától
-, van önismerete, s vannak belsô gyötrelmei. Elégedetlen
vallomása önmagáról fájdalmas csehovi
önportré: "Vannak kényszerképzetek: az ember
például éjjel-nappal a holdra gondol. Nekem is van
ilyen holdam. Éjjel-nappal egy rögeszme tart fogva: írnom
kell, írnom... Alig fejezem be az egyik regényemet, máris
írnom kell a másikat, írok szakadatlanul, másképp
nem bírom. (...) de alig jelenik meg a könyv, máris
utálom, mert látom, hogy félresikerült, egyáltalán
nem kellett volna megírnom, bosszant és pocsékul érzem
magam... A közönség meg olvassa: »Igen, kedves,
de hol van Tolsztojtól?« És ha meghalok, az ismerôseim
a sírom mellett elhaladva azt fogják mondani: itt nyugszik
Trigorin. Jó író volt, de rosszabbul írt, mint
Turgenyev."
Trepljov a két
beérkezett, sikeres mûvész mellett a kísérletezô
kezdô, az újromantikus lázadó, aki irtózik
az elcsépelt "jólmegcsináltságtól",
az azonban végig kétséges marad (mint ahogy a darabjáról
sem tudjuk, hogy jó-e vagy rossz), hogy tehetséges-e vagy
sem. Intenzív szellemi és érzelmi életet él,
de jó meglátásait, éles kritikai megjegyzéseit
alaptalan kirohanások követik. A darab végén
megrendül mûvészi önbizalma, és Nyinát
is elveszti, s ez egyszerre és együtt túl nagy csapás
számára. Halála jelképezi a semmibe veszô
fiatal mûvészi pályákat.
A darab elején
Nyina és Trepljov mûvészpályája mintha
párhuzamba állíthatónak látszana, hiszen
mindkettôjüket a romantikus elképzelések vonzzák,
Nyina azonban Trepljovval ellentétben fejlôdésen megy
keresztül. A színészi pálya kudarcai és
az élet megpróbáltatásai megedzik ôt;
a darab végére erôs az akarata, van önkritikája,
de ars poeticájából az öröm mintha teljesen
hiányozna: "És most, már tudom, érzem, Kosztya,
hogy a mi pályánkon nem a hírnév, nem a ragyogás
a fô, nem az, amirôl én ábrándoztam, hanem
az, hogy tudjunk tûrni. Tudd viselni a keresztedet, és higgy!
Én hiszek, és már nem fáj úgy, és
ha hivatásomra gondolok, már nem félek az élettôl."
A mûvészlét
keresztvitelként való definiálásából
hiányzik a boldogság, s bár jövôje nyitva
marad, nem ad okot a derûlátásra.
A mûvészetfelfogások mellett a másik fontos téma a mûben a szerelem, mégpedig a kilátástalan, reménytelen szerelem, de ez a mûben oly szinten jelenik meg, ami már komikus. Csehov maga errôl így ír: "A Sirályban öt prûd szerelem van, de nincs egy szikrányi szentimentalizmus sem." Mindenki másba szerelmes, mert az egyetlen menedék az élet üressége ellen a felfokozott érzés, nem számít, hogy illúziókon alapul és szenvedéssel jár: aki érez, létezik. "S mivel az élet Csehov szerint nemcsak szenvedés, hanem könyörtelenség is, a szenvedô ember éppoly kegyetlen másokkal, mint önmagával szemben, minden szenvedés mások sorozatos szenvedéseit idézi elô" (Schöpflin Aladár), így a ki kit szeret lánc ki kit gyötör sorozattá válik. Az egyetlen beteljesült és tartós szerelem Trigorin és Arkagyina kapcsolata. Arkagyina számára az öregedés ellen folytatott tragikus küzdelem utolsó bástyája Trigorin, aki viszont semmit sem ad magából Arkagyinának, mint ahogy Nyinának sem. Nyina Trigorinban megtalálni véli azt az érett férfit, aki bevezeti ôt a mûvészeti körökbe, de kapcsolatuk rövid és tragikus. Trepljov viszont Nyinába szerelmes kétségbeesetten, s második anyára szeretne lelni benne, a lány azonban, tudjuk, irtózik ettôl. Lényeges, hogy míg Nyina Trepljov mûvét nem érti, Trigorin könyveit falja.
Az emberi kapcsolatok
reménytelenségének másik példája
az anya-fiú (Arkagyina és Trepljov közötti) viszony.
Trepljov intenzív és ambivalens érzésekkel
viseltetik anyja iránt: rajong érte, mert szép és
sikeres, de megveti kommersz színházi karrierjéért
és gyûlöli Trigorin miatt. Többszörösen
sértett: anyja semmibe veszi ôt mint mûvészt
s mint embert is. A fiúban még halála elôtt
is kiütközik anyakomplexusa ("Nyina, ne legyen itt a kertben,
ez biztosan elkeserítené a mamát").
Jól körvonalazódnak
az élet különbözô fázisai, a generációk
közti különbségek is. Az ifjúságot
a nagy célok, ábrándok s az azokban való korai
csalódás, a hivatásba vetett önfeladó
hit s az ennek kilátástalanságával való
szembenézés jellemzi, míg az érettebb korban
az illúziók fenntartása, a távolságtartó
közöny a meghatározó.
A dráma szimbólumának
ötletét Csehov egy személyes élménybôl
merítette. Barátjával megsebesítettek, majd
lelôttek egy sirályt, s megvetôen írja magáról
az esetet összegezve, hogy "egy szép szerelmes lénnyel
kevesebb lett, a két bolond pedig hazament, és leült
vacsorázni." A sirály tehát már számára
is a céltalan és oktalan pusztulás szimbóluma
volt. A lelôtt madár Trepljov számára az öngyilkosságot
jelképezi, s a jószágigazgató pont akkor dobja
a szereplôk elé a kitömött madarat, amikor a végzetes
lövés eldördül. Nyina saját életútját
látja megtestesülni a sirályban, mikor rádöbben,
hogy Trigorin számára ô is csak annyit jelentett, mint
ez a madár: egy novellatémát.
A Sirály megírása után is folytatta Csehov a már megkezdett tónust: a századvégi elesettség ábrázolását, a felesleges, életunt emberek portréjainak megrajzolását, a provinciális Oroszország korképének bemutatását.