A török nyelvcsalád

A török nyelvek osztályozása egymáshoz való közelállóságukból és a köztük történt számtalan érintkezésből adódóan meglehetősen nehéz, mindezek miatt több, egymástól kisebb-nagyobb mértékben eltérő rendszerezéssel is találkozni. Többségük az orosz nyelvész, Alexandr Szamoilovics által 1922-ben készített alábbi osztályozáson alapul:

TÖRÖK NYELVEK:

  • OGUR (avagy Bolgár):
    • Bolgár (kihalt), Csuvas(1,8 millió)
  • TÖRÖK (illetve köztörök, általános elnevezésként az alábbiakra):
    • KIPCSAK (Északnyugati török):
      • Nyugati: Krími tatár (500.000), Kumik (280.000), Karacsáj-balkár (250.000), Karaim (kihalófélben)
      • Északi: Tatár(6,6 millió), Baskír (2,2 millió), Kun (kihalt)
      • Déli : Kazah (11 millió), Kirgiz (3,7 millió), Karakalpak (400.000), Nogaj . (70.000)
    • OGUZ (Délnyugati török):
      • Nyugati: Törökországi török (60 millió, második nyelvként beszélőkkel együtt 70 millió), Azeri (30 millió, második nyelvként beszélőkkel együtt 35 millió), Gagauz (330.000)
      • Keleti: Türkmén (6,8 millió), Horoszán török (400.000 ?)
      • Déli: Kasgaj (1,5 millió), Afsar nyelvjárás (300.000), Aynallu nyelvjárás (7.000), Szonkori(?)
      • Szalár: Szalár(60.000)
    • UJGUR (Délkeleti török):
      • Csagatáj: Csagatáj (kihalt)
      • Nyugati: Üzbég (24 millió)
      • Keleti:
        • „Ótörök” (Orhon-Köktürk, Jenyiszej-Köktürk, Óujgur, Karakán) (kihalt)
        • Ujgur (8 millió)
        • Jugur (Nyugat-jugur) (5.000)
        • Ajnu (Ainu) (7.000)
        • Ili török nyelvjárás (100)
    • SZIBÉRIAI (Északkeleti török):
      • Északi: Jakut (360.000), Dolgan (5000)
      • Déli:
        • Jenyiszeji: Csakasz (65.000), Sor (10.000)
        • Szaján: Tuvin (200.000), Tofa (Karagasz) (kihalt)
        • Altáj: Altáj (50.000) (nyelvjárásai: Ojrot, Tuva, Kumanda, Ku, Telojt, Telengit)
        • Csulim: Csulim (500)
    • ARGU:
      • Halacs (Kalaj) (42.000)

    A következő rövid összehasonlító szótár néhány ismertebb török nyelv szavait hasonlítja össze. Az üres rubrikák elsősorban az adott nyelvben más tőből fakadt megfelelőkre utalnak, valamint néhány szónál a szerzők rendelkezésére álló anyag hiányosságaira: (Az utóbbi hiányok pótlása folyamatban, forrás: Török Wikipédia)

    A török nyelvek beszélőinek pontos földrajzi elterjedése: