Visszatérő szereplők: Shawn Shepard (Principal Turner), Bryan Greenberg (Jake Jaglieski), Cullen Moss (Junk), Brett Claywell (Tim Smith), Antwon Tanner (Skills), Colin Fickes (Jimmy Edwards), Lee Norris (Mouth), Vaughn Wilson (Fergie)

Vendégszereplők: John Keenan (munkás), Melissa Claire Egan (Melody), Tim Ware (Red Turner)

Forgatókönyvíró: Mark Schwahn
Rendező: Bryan Gordon

Bemutató: 2003. szeptember 23.

Sophia Bush (Brooke) nem jelenik meg ebben az epizódban.
Karen kávézója Jen rádióállomása volt a Dawson's Creek-ben. One Tree Hillt ugyanabban a városban filmezik, mint a Dawson's Creek-t.
Ebben a tornateremben kosarazott a középiskolás Michael Jordan. Az legelső Ravens játékon látjuk a One Tree Hill alkotóját, Mark Schwant, csapattagként ül a padon.

Visszatérő szereplők: Colin Fickes (Edwards), Cullen Moss (Junk), Brett Claywell (Tim), Lee Norris (Mouth), Bryan Greenberg (Jake), Antwon Tanner (Skills), Vaughn Wilson (Fergie)

Vendégszereplők: Jason Davis (Mr. Kelly)

Forgatókönyvíró: Mark Schwahn
Rendező: Bryan Gordon

A cím fordítása: A helyek, amelyektől a legjobban félsz

Dashboard Confessional: The Places You Have Come to Fear the Most
megnézem

Bemutató: 2003. szeptember 30.

Az a honlap, amit Mouth és Jimmy használnak, a ravenshoops.com, működik. (http://www.ravenshoops.com)
Keith műhelyében a naptár szerint október van.

Visszatérő szereplők: Brett Claywell (Tim), Sarah Edwards (Theresa), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Vendégszereplők: Andrew Seeley (Johnny "Vegas" Norris), Austin Carty (Young Dan), Nancy Moreno (Young Karen), Christopher Duncan (II) (Kid #2)

Forgatókönyvíró: Mark Perry
Rendező: David Carson

Bemutató: 2003. október 14.

A cím fordítása: Beléd estem

Dave Matthews Band: Crash Into You - Crash c. album

Ez Barbara Alyn Woods első megjelenése Deb Scottként, Nathan anyjaként.

Visszatérő szereplők: Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Vendégszereplők: Terry Horton (PA Announcer), Jon Stafford (Max), Brett Claywell (Tim Smith), Tracy Williams (Bruce)

Forgatókönyvíró: Mark Schwahn, Ann Hamilton
Rendező: Duane Clark

Bemutató: 2003. október 21.

A cím fordítása: Ahol én véget érek, te pedig elkezdődsz

U2: All That You Can't Leave Behind

Ebből az epizódból megtudjuk, hogy Peyton anyja 7 évvel ezelőtt halt meg.

Visszatérő szereplők: Lee Norris (Mouth), Brett Claywell (Tim), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Vendégszereplők: Dan Becker (Thing #1), Sam Robison (Trainer), BJ Britt (Rob), Jeff Wicker (MC), Sam Horrigan (Thing), Sam Harrigon (Thing), Dave Power (Thing #3)

Forgatókönyvíró: Mike Kelley
Rendező: Jason Moore

Bemutató: 2003. október 28.

A cím fordítása: Minden éjszaka egy másik történet

The EARLY NOVEMBER: Every Night Is Another Story - For All Of This c. album
megnézem

Visszatérő szereplők: Sarah Edwards (Theresa), Brett Claywell (Tim), Bryan Greenberg (Jake), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Vendégszereplők: Beth W. Crookham (Caterer), Darryl Van Leer (Chuck T.), Mitchell Laurance (Peter), Melissa Claire Egan (Lori), Amy Parish (Shari Smith)

Forgatókönyvíró: Mike Kelley
Rendező: Robert Duncan McNeill

Bemutató: 2003. november 4.

A cím fordítása: Élet egy üvegházban

Radiohead: Life in a Glass House - Amnesiac c. album
megnézem

Bryan Greenberg (Jake) énekel ebben az epizódban a lányának, Jennynek. Jenny-t ebben az epizódban ismerjük meg. Jake Elliot Smith dalát énekli, a Say Yest.
Az a színésznő, aki a bár lányt játssza ebben az epizódban, ugyanaz a színésznő, aki Nathannel csókolódzik, amíg az vezeti az iskolabuszt a pilótaepizódban.

Visszatérő szereplők: Barbara Alyn Woods (Deb Scott), Antwon Tanner (Skills), Lee Norris (Mouth), Cullen Moss (Junk), Brett Claywell (Tim), Vaughn Wilson (Fergie)

Vendégszereplők: Sean Faris (High School Boy), Mike Erwin (College Boy), Tikey Jones (May), Hatcher Flaschen (RA), Stephanie Wallace (Carry)

Forgatókönyvíró: Jennifer Cecil
Rendező: John T. Kretchmer

Bemutató: 2003. november 11.

A cím fordítása: Kellene még valami

Antifreeze: The Search For Something More

Ez az epizód az utolsó, amikor Moira Kelly megjelenik, ugyanis a színésznő egy időre elhagyta a sorozatot, hogy világra hozza második gyerekét.

Visszatérő szereplők: Bryan Greenberg (Jake), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Forgatókönyvíró: Mark Schwahn
Rendező: Greg Prange

Bemutató: 2003. november 18.

A cím fordítása: Kinyújtott karokkal

Rilo Kiley: With Arms Outstretched - All Things. c. album
megnézem

Visszatérő szereplők: Brett Claywell (Tim), Vaughn Wilson (Fergie), Lee Norris (Mouth), Barbara Alyn Woods (Deb Scott), Antwon Tanner (Skills), Bryan Greenberg (Jake)

Vendégszereplők: Collen Moss (Junk), Brian LaFontaine (Bellman), Andrew Seeley (Johnny "Vegas" Morris), Brandi Ryans (Singing Girl), Marcus Bryant (Springer), Gavin DeGraw (Himself)

Forgatókönyvíró: Mike Kelley
Rendező: Keith Samples

Bemutató: 2004. január 20.

A cím fordítása: El kell oda menned, hogy visszagyere

Stereophonics: You Gotta Go There to Come Back

Ez az az első epizód, amiben Bevin megjelenik.
Tényleg Bryan Greenberg (Jake) énekli a Lonely World c. dalt Karen kávézójában.

Visszatérő szereplők: Bryan Greenberg (Jake), Thomas Ian Griffith (Mr. Sawyer), Barbara Alyn Woods (Deb Scott), Brett Claywell (Tim)

Vendégszereplők: Ann Cusack (Family Therapist), Erin Cline (The Waitress)

Forgatókönyvíró: Mark B. Perry
Rendező: Thomas J. Wright

Bemutató: 2004. január 27.

A cím fordítása: Az eleven évek

Mike & The Mechanics: The Living Years
megnézem

Keith Brooke-ot, mint Paris Hilton problémát említi Lucasnak. Ironikus, mert a valóságban az híresztelték, hogy Paris Hilton Chad Michael Murray és Sophia Bush közé állt,
Ez Thomas Ian Griffith első megjelenése Peyton apjaként.

Visszatérő szereplők: Thomas Ian Griffith (Mr. Sawyer), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Vendégszereplők: Eliska Amor (Tess), Gil Johnson (Road Worker), Jason Saucler (Customer), Tess Harper (May Scott), Gerald McRaney (Royal Scott)

Forgatókönyvíró: Jessica Queller
Rendező: Sandy Smolan

Bemutató: 2004. február 3.

A cím fordítása: Gyorstalpaló udvarias társalgásból

Gameface: Crash Course in Polite Conversation - Four To Go c. album

Visszatérő szereplők: Barbara Alyn Woods (Deb Scott), Brett Claywell (Tim), Lee Norris (Mouth)

Vendégszereplők: Dorothy Recastner Brown (Doctor Hale), Ann Cusack (Family Therapist), Paula Trickey (Carrie), Andrew Masset (Doctor Ryan), Greg Thompson (Doctor Adams)

Forgatókönyvíró: Mark Schwahn
Rendező: John Behring

Bemutató: 2004. február 10.

A cím fordítása: Befejezetlen pillanat

Lifehouse: Hanging By A Moment - No Name Facec. album
megnézem

Ebben az epizódban megtudjuk, hogy Whitey keresztneve Brian. Ebben az epizódban megtudjuk, hogy Camilla 57 éves volt, amikor meghalt. Sírfelirat: 1938. december 10-én született és 1996. október 12-én halt meg.

Visszatérő szereplők: Lee Norris (Mouth), Brett Claywell (Tim), Cullen Moss (Junk), Vaughn Wilson (Fergie), Antwon Tanner (Skills), Bryan Greenberg (Jake)

Vendégszereplők: Dorothy Recastner Brown (Doctor Hale), Greg Thompson (Dr. Adams), Andrew Masset (Doctor Ryan), Meredith Sause (Molly), Michael Harding (Cop), Angie Fox (Amy Quinn), Joan Severance (Cynthia Price)

Forgatókönyvíró: Jennifer Cecil
Rendező: Greg Prange

Bemutató: 2004. február 17.

A cím fordítása: Hinnem kell

Sheryl Crow: I Shall Believe - Tuesday Night Music Club c. album

Visszatérő szereplők: Bryan Greenberg (Jake)

Vendégszereplők: Joan Severance (Cynthia Price)

Forgatókönyvíró: Mark B. Perry
Rendező: David Carson

Bemutató: 2004. február 24.

A cím fordítása: Hirtelen minden megváltozott

The Flaming Lips: Suddenly Everything Has Changed - The Soft Bulletinc. album

Haley dalát eredetileg Sarah McLachlan és a Fumbling Towards Ecstacy énekli.

Visszatérő szereplők: Brett Claywell (Tim), Bryan Greenberg (Jake), Antwon Tanner (Skills), Emmanuelle Vaugier (Nikki)

Vendégszereplők: Christopher Smith (Guitarist), Rick Forrester (Matt Jerry), Dean James (Bartender), Sheryl Crow (Herself)

Forgatókönyvíró: Mike Kelley
Rendező: Robert Duncan McNeill

Bemutató: 2004. március 2.

A cím fordítása: Az első vágás a legmélyebb

Sheryl Crow: The First Cut Is the Deepest - The Very Best Of Sheryl Crowc. album

Kiderül ki is a kis Jenny anyja. (Nikki)
Nathan függetlenséget kérvényez a szüleitől, miután Deb múljára fény derül.
Brooke a Texas Chainsaw Massacre c. horrorfilm 2003-ban újraforgatott változatát nézi.

Visszatérő szereplők: Sarah Edwards (Thresa), Brett Claywell (Tim), Lee Norris (Mouth), Bevin Prince (Bevin ( Cheerleader)), Bryan Greenberg (Jake), Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer)

Vendégszereplők: Sarah Lucas (Cheerleader #1), Brecka Coleman (Reese), Melissa Ponzio (Alice), Rick Forrester (Matt Perry), Corri English (Claire Young)

Forgatókönyvíró: Terrence Coli
Rendező: Duane Clark

Bemutató: 2004. április 6.

A cím fordítása: Szellem az éjszakában

Bruce Springsteen: Spirit in the Night - 1973 felvétel, Greetings From Asbury Park, N.J. c. album

Visszatérő szereplők: Lee Norris (Mouth), Brett Claywell (Tim), Emmanuelle Vaugier (Nikki), Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer), Bryan Greenberg (Jake)

Vendégszereplők: Julianna Guirl (Money Girl), Lou Criscuolo (Cryer), John Driscoil (Boy), Melissa Bragg Lumaden (Girl #2), Maya Tai Dorsey (Girl #1), Lee Freeman (Booster #2), Amy Parish (Booster Mom), Julianna Guill (Money Girl), Maya Tai Dorsey (Girl), Caitlin Vanhecke (Girl #3), Johanna Jowett (Girl #1)

Forgatókönyvíró: Mark Schwahn
Rendező: Billy Dickson

Bemutató: 2004. április 13.

A cím fordítása: Lehetetlen kívánságok

The Cure: To Wish Impossible Things - 1992, Wishc. album

Nincs főcímklipp.
Haley a derekára tetováltatta Nathan mezszámát.

Visszatérő szereplők: Brett Claywell (Tim), Bryan Greenberg (Jake), Emmanuelle Vaugier (Nikki)

Vendégszereplők: Zachary Hermann (Player #2), Kwame Heyward (Player #1), J. R. Rodriguez (Buyer)

Forgatókönyvíró: Karyn Usher
Rendező: Thomas J. Wright

Bemutató: 2004. április 20.

A cím fordítása: Honnan tudhatod?

How Can You Be Sure? - Fake Plastic Trees és egy japán változat, The Bends c. album

Brooke azt hazudja Lucasnak, hogy terhes.
Nathan először látja Haley tetoválását.
Nathannak van egy piercingje a bal mellbimbóján.

Visszatérő szereplők: Shawn Shepard (Principal Turner), Brett Claywell (Tim), Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer), Bryan Greenberg (Jake), Emmanuelle Vaugier (Nikki)

Vendégszereplők: Henry Garrett Droege (Messanger), Stephen Delaney (Policeman), Richard Fullerton (Security Guard)

Forgatókönyvíró: Jennifer Cecil, Mark B. Perry
Rendező: David Carson

Bemutató: 2004. május 4.

A cím fordítása: A búcsúdal

AFI: The Leaving Song - Sing The Sorrowc. album

Visszatérő szereplők: Emmanuelle Vaugier (Nikki), Lee Norris (Mouth), Brett Claywell (Tim), Cullen Moss (Junk), Vaughn Wilson (Fergie)

Vendégszereplők: Dorothy Brown (Dr. Hale), Brendan Kirsch (Brendan), James Rhodes (Thadeus), Keith Harris (Doktor), Marcela Morgan (Ápoló)

Forgatókönyvíró: Mark Schwahn
Rendező: Greg Prange

Bemutató: 2004. május 11.

A cím fordítása: A játékok, amik kijátszottak

The Blackouts: The Games That Play Us - Living In Blue. c. album

Keith és Lucas elindulnak Charlestonba.
Keith lefekszik Debbel.
Nathan és Haley megházasodnak.
Peyton házszáma: 1901