Michael Bailey Smith nyilatkozik az "In Hell" (Maga a Pokol)-ról
2002. október 9. (szerda)
Mit tudsz nekünk mondani az új filmedrõl, amelyen Van Damme-al dolgoztál együtt?
Michael Bailey Smith: "A "The S.H.U"-n dolgozni egy hihetetlen élmény volt. Én mondom, kétségkívül, ez volt az egyik legkeményebb, a legmegkövetelõbb filmeknek, amelyeken valaha is dolgoztam. Ringo Lam, a rendezõ, igazán azt akarta tõlünk, hogy olyan keményen dolgozzunk, ahogyan csak tudunk. Azt akarta, hogy a harci jelenetek valódinak tûnjenek, amenyire csak lehetséges. És hagy mondjam el, hogy nem sok különbség volt a filmbéli harc és a valódi harc között. Meglehetõsen össze voltam verve a hat hetes szereplésem végén. Kétszer mentem kórházba egy sebbel a fejemen, továbbá eltörtem az orrom és megsérültek a bordáim. Ez az ami megtörténhet, amikor keményen csinálod ezt egy filmben. Nagyszerû volt Van Damme-al dolgozni. Én már sok harcmûvésszel dolgoztam ebben a szakmában, és azt kell mondjam, hogy õ az egyik legjobb. Nagyon tehetséges a munkájához és valóban a legjobbat akarja a film számára. Ez egy élmény, amit nem fogok hamar elfelejteni. Szintén egy nagyszerû élmény volt Ringo-val dolgozni. Nagyon szenvedélyes és tehetséges."
Mekkora és milyen szerepet játszol?
MBS: "Valójában két szerepet játszottam ebben a filmben. Eredetiled leszerzõdtem, hogy eljátszam Valia karakterét. Valia egy orosz rab, akit átszállítanak Van Damme börtönébe. Oda vitet az igazgató és a feladatom megverni Van Damme-ot. Hogy él-e, vagy meghal nem fontos számomra. Elõször nem akar küzdeni velem, így meggyõzöm õt. Megerõszakolom és megölöm a legjobb barátját. Hummmm... Igen, egy igazi rendes fickó vagyok. A második szerep amit játszottam, a véletlen mûve volt. Volt egy Boo nevû karakter, akit egy férfi játszott, aki 6'10'' és 400 font körül volt (208 cm és 181 kg). Egy óriási fickó. Nos, az elsõ napján eltörte a lábát. A forgatás leállt, mert nem volt mit tenni. Úgy tûnt, hogy leállítják a forgatást, amíg a fickó lába meggyógyul. Nos, ahogy tudod, ez heteket vett volna igénybe. Na és vajon mi történt velem a forgatáson aznap? Felajánlották nekem a szerepét. Tudom mit mondanál: "Hogyan tudod ezt megcsinálni? Valószínûleg nem úgy nézel ki, mint ez a másik fickó és bizonyosan nem vagy 6'10" és 400 font (208 cm és 181 kg)." Nos, volt néhány dolog ami ment nekem. A fickó kopasz volt, és én is kopasz vagyok. A fickó egy bõrmaszkot viselt és amikor felvettem, épp úgy néztem ki, mint az a fickó. Plusz amikor rámtették ezeket a cipõket a 6 inch körüli talpaimra, nagy volt mint az övé. Ez egy meglehetõsen tökéletes egybeesés volt. Így tehát, én játszottam Boo karakterét, és mondom neked, hogy ez a karakter nagyszerû volt. Számomra, ez sokkal több teljesítést jelentett, mint színész, mint Valia karaktere. Valia karaktere volt a te tipikus rosszfiúd, amilyen rossz már egy milliószor voltam ezelõtt. Ez egyetlen jó dolog az volt, hogy sok verekedést kaptam és megkaptam a Van Damme-al való harcot. Ez volt, amit mindig is csinálni akartam. De Boo karaktere nagyon mély volt érzelmileg és karakterileg. Habár egy maszkban voltam, megcsináltam ezt a jelenetet Van Damme-al, amin valójában a stáb néhány tagja elérzékenyült. Ez egy igazán nagyszerû szerep volt, és szerencsés vagyok, hogy megkaptam, hogy eljátszhassam. Sok ember mondta nekem, hogy alapvetõen én mentettem meg a filmet azzal, hogy önként jelentkeztem Boo eljátszására. Én viszont nem így látom. Úgy látom ezt, mint egy megbecsülés, hogy eljátszhattam egy ilyen nagyszerû karaktert."
