Móricz Zsigmond: LÉGY JÓ MINDHALÁLIG
Összefoglalás a 66 híres magyar regény c. könyvből
A debreceni Református Kollégium
másodikos gimnazista kisdiákja az emeleti coetusban latin nyelvkönyvét keresve,
a nagy asztal utolsó fiókjában számba veszi értékeit. Mindenekelőtt egy
Csokonai-kötetet, amelyet már tavaly kinézett, de szívfájdalmára nem a nagy
költő verseit, hanem csak a róla szóló tanulmányokat tartalmazza, amiből a
kisdiák vajmi keveset értett. A címlapra mindenesetre felírta: „Nyilas Mihály 1892." A fiókban van
még egy füzet a Történelmi Arcképcsarnokból és a legdrágább kincs, egy
pergamenkötésű, ötven ív papírt tartalmazó könyv,
amelybe mindent bele akart írni. Címéül ezt írta
203.o
az első lapra: Jegyzetek. A kötet
egyelőre üres. A szobában rajta kívül csak a lusta Böszörményi tartózkodik, aki
kicsalja tőle féltve őrzött kis gömb alakú kármin festékjét.
A kollégium
melletti Füvészkertben a latin coniugatiót magolja, de a szíve messze jár, az
édesanyjára gondol, aki rajta kívül még négy gyereket nevel otthon, és az
édesapjára, a szorgalmas kezű ácsra. Csendesen sírdogál,.
közben ráesteledik, csak a kollégiumi szobában veszi
észre, hogy elvesztette a kalapját. A két nyolcadikos diák, a szobafőnök,
Lisznyai úr és a púpos Fagy úr, de különösen a négy másodikos társa kinevetik,
amikor észreveszik fedetlen fején a hajba tűzdelt olajfaleveleket.
Október közepén,
óraközi szünetben tudja meg, hogy pakkot kapott otthonról. Rögtön az édesanyja
szavai jutnak eszébe: „Fiam, csomagot ne várj, mert én nem tudok olyan
finomságokat küldeni, mint a többi gyereknek a szülei..."
Lefizetve az „öt pízt" a pedellusnak, visszaoson a latinórára, amit a
gigerli Gyéres tanár úr tart. Szomszédai az első padban, Gimesi és Orczy tudják
meg elsőnek a nagy hírt, majd számtanórán, amit az ideges, kemény legény,
Báthori tanár úr tart, már mindenki tud a pakkról. A konviktusbeli ebédidő
alatt Misi kiváltja a pakkot, felviszi a szobájába, és a ládájára teszi.
Délután két
tanítási óra volt, vallás és magyar. Az előbbit a jóságos Valkai tanár úr
tartotta, az utóbbit egy fiatal segédtanár, aki már verseket is megjelentetett
egy pesti lapban. A tanítás után, mikor felmegy a coetusba, a pakkját már
felbontva találja, mindenki javában eszik. A levelet keresi, amelybe anyja
pogácsát csomagolt a szabályok szerint. Az ablakhoz hátrálva olvas, majd egyszerre
megkérdezi: ,,Hol a kenőcs? " Kitör a féktelen
jókedv, amikor kiderül a kenőcsről, hogy az nem vaj volt, hanem szélfújta arcra
és száraz csizmára készített házi gyártmányú zsiradék. Böszörményire kenik az
egészet., ő ette a legtöbbet a kenőcsből, aki kínjában
végül azzal rukkol ki, hogy ellopták a bicskáját. Misi másnap este ládája
rendezgetése közben megtalálja a bicskát. Nincs szíve eldobni, de visszaadni
sem, az egyik öccsének szánja. A rejtegetésbe szinte belebetegszik. Nagy úr tanácsára orvoshoz megy. Hazajövet az üres
kollégiumi folyosón egy nagy szemétláda mögé csúsztatja a bicskát. Szerencsére,
mert a Lisznyai úr, akit Valkay figyelmeztet Misi „ellopott," kalapjára
(ezt hazudta neki Misi), vizsgálatot
204.o.
tart a coetusban. Persze sem a kalapot,
sem a bicskát nem találják meg.
Nagy
úr beajánlja
Misit egy vak öregsírhoz, Pósalakyhoz, akinél minden nap öttől hatig újságot
kell felolvasnia, óránként tíz krajcárért. Misi örömében titokban kisírja
magát, és másnap már munkába is áll. Egyik szombat délutánra (akkor nincs
tanítás; Orczyt az osztályelső meghívja magukhoz zsúrra. Mint később kiderül,
Gyéres tanár úr ajánlotta be Orczyékhoz, akinek az apja Debrecen egyik
legtekintélyesebb és leggazdagabb főpolgárt.
Misit szeretettel
fogadják, különösen a szép, szőke, fiatal mama, aki, mikor megtudja, hogy Misi
már pénzkereső, felkacag, de közben könny fut le az arcán. Misi zavarában még
kezet csókolni is elfelejt a búcsúzásnál, s az utcán önmagát marcangolja
setesuta viselkedéséért, különösen a rokon lányokkal, a kuzinokkal szembeni
idétlenségéért.
Az Orczyéknál tett látogatás fojtogató, kínos érzései Pósalaky úrhoz is
elkísérik. A volt főtanácsos úr ráérez a kisdiák szívében dúló viharokra, és
az akadozó felolvasás közben váratlanul családjáról kérdezi. Misiből felszakad
a távoli család utáni vágy, boldogan beszél az apjáról, akinek kőháza volt, még
„tüzesgépe" is. Csak hát tönkrementek. Pósalaky úr elmeséli az álmát, a
borsóval bevetett Hortobágyon ökör volt... A
takarítónője megfejtette - számokban - az álmot. Az öreg úr
egy pengőt ad Misinek, hogy tegye fel az öt számot a kislutrira. Ha nyernek,
feleznek.
Misi meglátogatja
padtársát, Gimesit, aki a nagyanyjánál lakik, és megmutatja a reskontót.
Festenek, ,játszanak, de a nagymama leinti őket,
homályos célzást tesz Gimesi apjára... Misi megsejti, hogy családi titok
lappang a háttérben. Ezen a délutánon válnak igazi barátokká.
Másnap Gyéres tanár
úr felajánlja Misinek, hogy tanítsa Doroghyt, az osztály egyik leggyengébb
tanulóját. Misi vállalja. A fizetség egy hónapra két forint heti két óráért.
Csoknyai tanár úr énekóráján Gimesivel szemrevételezik az utolsó előtti padban
ülő fisít, a véleményük megoszlik róla.
Az elszegényedett
földbirtokos Doroghyék egy nagyobb parasztházban laknak, a ház végében két
szobát bérelnek. A útín kívül a papa, a mama és három kisasszony él a
családban: az idősödő vénlány, Viola,
205
a gyönyörű szép, húsz év körüli
Bella és a bakfis Ilike. Sanyikáról hamar kiderül, hogy nem tudja a
helyesírást, de még a szorzótáblát sem, a latin nyelvnek még az alapszabályait
sem ismeri. Misinek az elemi iskola tananyagához kell visszamennie, de még így
is gyötrelmesen megy a tanítás. Az órákra beül Bella kisasszony, akit Misi
leplezetlen rajongással figyel. Az egyik alkalommal a családfenntartó Viola is
bejön hozzájuk, és keserű, de szenvedélyes szavakkal mondja el a dzsentricsalád
lezüllését, amely márkisak abban bízik, hogy Sanyika
visszaszerzi majd a család hírnevét és becsületét. De ehhez érettségi kell!
Egyik szombat
délután Misi meglátogatja a tavaly szállást adó családot,
Törökéket. Pesten élű nagybátyja, Géza is itt lakott,
nagyon szerették. Különösen Ilonka kisasszony emlegeti, Misit talán éppen Géza
bácsi miatt fogadták be méltányosan olcsó havi bérért, amely teljes ellátással
járt. Törökék félparaszti, félpolgári életet élnek, az idős apa disznókat
nevel, a három fiú hivatalban dolgozik, de leginkább lumpolnak, különösen a
legkisebb, János. Misi eldicsekszik a munkáival, a felolvasással, a tanítással,
és még a lutrizást is megemlíti. János urat érdeklik a dolgok, elkéri a
reskontót (ekkor lopja el!), és Doroghy Bellának, akit csak látásból ismer,
szerelmes levelet küld Misivel.
Egy hétfői reggelen
Misi Orczyval őrszembe megy, hogy meglessék a közelben lakó Gyéres tanár úr
ablakát - ő tartja az első órát -, felkelt-e már. János úrba botlanak, aki
megkérdezi Misit, átadta-e már a levelet Bellának. A válasz: még nem. János úr
fejébe vési, hogy milyen szóbeli üzenetet vár: szívesen vagy: sehogy sem. Gyéres tanár úr felfedezi őket. A
latinórán Misivel lefordíttatja az ismert mondást: „Az is tolvaj, aki az eberek bizalmát
meglopja”; Orczynak pedig dolgozatot kell írnia
egy másik mondás alapján: ,.A törvény
határait áthágni senkinek sem szabad.''
Misi
átadja a levelet Bellának, akinek ez a válasza: „sehogy se szívesen" vagy „szívesen:
sehogy se”:
Misit
Pósalaky úr háza előtt János úr várja, Misi közvetíti az üzenetet, amivel a
férfi nem tud mit kezdeni.
Vacsora után a
kollégiumban egyik osztálytársa - Sándor András - firkás cédulán megmutatja a
lutrin kihúzott számokat. Misi mindenütt keresi a reskontót, nem találja. A
számok - döbbenten konstatálja - ismerősek.
206
Az összetört
Misi az öreg földrajztanár óráján (aki állítólag még Arany Jánossal is parolázott)
a felelésnél megnémul. Názó, a tanár elmondja
helyette a feladott leckét, Misi csak egyszer szólal meg. A memóriazavarral
küszködő tanárnak megjelöli az ősember koponyájának lelőhelyét: Neanderthalt. Jelest (1-est) kap, s ezen az osztály
hangadói felháborodnak, barátja, Gimesi védi meg, Misi helyett verekszik. A
latinóra utáni szünetben elszabadul a pokol, Orczy vezényletével mindenki azt
akarja megtudni, nyert-e Misi a lutrin. Még Gimesi is, akivel verekedésbe
torkollik a kettőjük közti vita. A „vastag kis ember”, Szűts Istók tornaóráján
Misit újabb megaláztatás éti, nem tudja átugrani a bakot. A kínos helyzetből
Orczy menti ki: „Tanár úr, kérem, Nyilas Mihály beteg." Misi az átélt
izgalmaktól elájul. Gimesi közli Orczyval Misi baját. „Elvesztette a reskontót,
pedig kihúzták a számait."
Ebéd után Misi
levelet ír a szüleinek, és mint mindig, ha rájuk gondol, végighasít rajta a
fájdalom. Elszenderedik. Lázálmában az apja idéződik fel benne, aki számon kéri
rajta a reskontó elvesztését. Mikor magához tér Nagy úr a honfoglaló ősmagyarok
történetének felidézésével tereli el a figyelmét a súlyos gondról.
Politizálnak, a „kutyamód" körülfogott magyarság kitörési lehetőségeit
vitatják meg.
A szokásos
felolvasáskor Pósalaky úr érdeklődik, hogy megvolt-e már a lutrihúzás. Misi
hazudik: nem. Orczy és Gimesi segíteni akarnak Misin. Orczyék szakácsnője
kétezer forintot nyert a lutrin, s az úrfi azt javasolja, hogy kössenek
szerződést a tolvaj felkutatására. Misi elbámul: hát már ezt is tudják?! Rövid tanácskozás után a kollégium hátsó udvarában megkötik
a szerződést, s rögzítik az alapszabályt, amit már Orczy elkészített. Az elnök
Orczy lesz, a titkár Gimesi, a jegyző Nyilas.
Orczy teljes elnöki
tekintélyével vezeti a vizsgálatot, „kihallgatja" Misi coetusbeli
szobatársait: többek között Sándor Mihályt, aki először tudott a reskontó
elvesztéséről, Böszörményit, aki annak idején megette a kenőcsöt... és másokat is. Vizsgálati
eredményeit egyelőre titokban tartja.
Misi megtartja
szokásos tanítási óráját Doroghyéknál. Sanyika késik, így a kisdiáknak hosszas
eszmecserére van alkalma a szép Bella kisasszonnyal; a szép múltról és a
reménytelen jelenről. Bellából ösztönösen felszakad a vágy, menekülni innét
egy távoli, nemesi nagynénihez, talán ezzel segíthetné a családját. Misi igenli
a kisasszony menekülési kísérletét.
207
Pósalaky
úr egyre türelmetlenebbül várja a lottóhúzás eredményét. Misinek szerencséje
van, a brünni fogadási iroda kihúzott számai nem szerepelnek az újságban.
Pósalaky kérdésére, melyik fogadási irodára is tettek, a budapestit mondja.
Hazudik, de egy kis megkönnyebbülést is érez, úgy érzi, megúszta. Az utcán egy
kirakat előtt vidám társalkodásban Bella kisasszonyt és Török Jánost fedezi
fel. A felismeréstől „rémület és iszonyat" fogja el.
Misi vasárnap virradóra alig aludt néhány órát. Nem is sejtette, hogy milyen nehéz nap
áll előtte, csak forrongnak benne az indulatok: leszámolni mindennel,
mindenkivel... Félálomban, mint annyiszor már, most is
a szüleihez menekül. A vasárnapi hagyományos lábmosás és istentisztelet után
Törökékhez megy. Itt tudja meg, hogy János úr elutazik, „kiküldetésbe”.
Rosszat sejtve Misi elrohan. Az utcán szemtől szembe kerül János úrral. aki a kezébe nyom „egy kis kurta fekete táskát”. „El ne
lopják tőled: pénz van benne..." János úr a
családi házból egy másik táskával jön vissza, azt is Misi kezébe nyomja: irány
a vasútállomás. A kollégiumnál Misi megmakacsolja mag-át, és még tíz pengőért
sem hajlandó továbbvinni a csomagokat. A kollégiumban felfedezi a nevét a
pénzesutalványok között. Levél is van, az apja írta. A postára rohan, és a
kapott egy pengő helyett kettőt küld vissza a szüleinek. Orczyékhoz négyre kell
mennie, van még egy órája, kisétál az állomásra, és az üvegajtón túl felfedezi
a várakozó Bella kisasszonyt. Megvilágosodik benne minden, bár Török Jánost
nem is látja. Orczyéknál éri a végzetes felismerés, amikor Fáni, az öreg
szakácsné közli a fiúkkal, hogy a tőzsdésnőtől tudja, a nyereményt tegnap felvette
egy magas, pedrett bajszú úr. Misi előtt világossá válik, ez az úr: Török János
volt.
A kollégiumban
jegyet vesz az esti színházi előadásra, de előbb még meglátogatja Doroghyékat
is. Elmondja, hogy Bellát látta az állomáson, ezzel Bella szökése
nyilvánvalóvá lesz. A búcsúlevelet is megtalálják. Viola kisasszony átkozódik,
de kérésére Misi megtartja a szokásos óráját. A színházba is elmegy, de az első
felvonás után megszökik, fél, hogy kizárják éjszakára a kollégiumból. Sötétben
bújik az ágyába. Bellára gondol: vajon fut-e még a vonat vele az éjszakában?
Reggel egy
tízforintost talál a zsebében, rögtön rájön, hogy csak János úrtól származhat a
bőröndök hurcolásáért. Hosszas töprengés
208
után, hová rejtse, kismellénye felső
zsebébe dugja a bankót. Az osztályban Orczy közli vele, hogy a „papának
markában van” a tolvaj, beszélt a rendőrfőnökkel. Az óraközi szünetben a
pedellus a rebellis természetű igazgatóhoz vezeti. Két civil ruhás rendőr is
jelen van. Misi újra hazudik, állítja, hogy Pósalaky számait nem a brünni,
hanem a pesti fogadóirodára tette fel. Az igazgató elkergeti a rendőröket,
aztán Misit is. De másnap újra hívatják, Viola kisasszonnyal szembesítik, aki
ellene tanúskodik. Az igazgató újra elküld mindenkit.
Harmadnap újra az igazgatói irodában találja magát. A vizsgálat nagy erővel
zajlik. Misit megfenyegetik, hogy a „kóterba" zárják, korábban ez a fogda
neve volt, de szerencsére mostanra már egy szomszédos üres szobát jelöl a
félelmetes szó. A többórás várakozás alatt Misi végiggondol mindent, és megírja
- fejben - első versét Simonyi óbesterről, aki kisgyerek korában egyszer
felmászott a veres toronyba... Verébfiókákkal rakta
tele a kebelét...
Jönnek érte, s egy
keskeny toronyszobába vezetik, a tanári törvényszék elé. Elkezdődik a
kihallgatás. Az igazságtalan, sokszor nevetséges vádak zuhataga között Misi
már-már összeomlik. De amikor az apját, az ácsot is felemlegetik rossz
példaként, és a debreceni kollégiumi hagyományokra hivatkozva gonosztevőnek
nevezik, kitör: „Én nem akarok debreceni diák lenni tovább!” A kihallgatás
után Misi egy másik tanteremben vár a halálos ítéletre. És ekkor megjelenik az
imádott példakép, a nagybátyja, Isaák Géza. Misi a keblére borul, zokog. „Bántanak…”
A tanári törvényszék
felmenti a vádak alól. A teljesen kimerült kisdiákot Géza bátyja egy szállodai
szobában ápolja. Látogatók jönnek, a barátok, Orczy és Gimesi, majd Viola
kisasszony Sanyikával. A Doroghy család sorsa is rendeződik: Bellát befogadja
a gazdag nagynéni, és Sanyika mellé egyetemi tanárt fogadnak.
Felépülése után
Géza bácsi a céljáról faggatja Misit: „- Hát mi akarsz lenni, édes fiam?
-Az emberiség tanítója..:”
Géza bácsi
faggatódzására, hogy mire akarja tanítani az emberiséget, Misi csendesen azt
rebegi:
„Csak arra, hogy
légy jó... légy jó... légy jó mindhalálig.” S kimondhatatlan vágy fogja el,
menni, elmenni innen.
209