1. rész
Pilot |
 |
Steve egy pompomlány kegyeiért küzd,
és ebben apja segítségét kéri. Stan közbenjárásával
megválasztják diákelnöknek, de a hatalom hamar a
fejébe száll. Roger felajánlja Hayley-nek, hogy
segít neki megírni a házi dolgozatait, ha cserébe
édességet hoz neki. |
 |
 |
| |
2. rész
Threat Levels |
 |
Miután túléltek egy vírusfertőzést,
Francine úgy dönt munkát vállal. Ám állása túlságosan is bejön így
Stan attól fél elveszti vezető szerepét a házban. |
|
|
|
| |
3. rész
Stan Knows Best |
 |
Hayley elköltözik otthonról, hogy új
barátjával éljen. Mivel apja egyre inkább megvonja tőle a támogatást,
munkába kell állnia. Közben Steve Roger segítségével próbál barátnőt
találni. |
|
|
|
| |
4. rész
Francine’s
Flashback |
 |
Elérkezett Francine és Stan évfordulója,
ám Stan a nagy horgászat közben teljesen elfelejti. Nem marad más
választása, mint kitörölni Francine memóriáját, ám sajnos 24 óra
helyett 24 évet törölnek ki. |
|
|
|
| |
5. rész
Roger Codger |
 |
Stannak vetélytársa akad a C.I.A-nél,
ezért úgy dönt a főnökét meghívja egy vacsorára. A vacsora nem sikerül
jól, mivel Roger nem akar a padláson maradni. Egy stresszroham után
hibernált állapotba kerül és a család azt hiszi halott. |
|
|
|
| |
6. rész
Homeland Insecurity |
 |
Stan tudomást szerez róla, hogy új
szomszédai irániak, ezért azonnal letartóztatja, és a saját kertjében
tarja fogva őket. Közben Roger arra próbál rájönni van-e valamilyen
különleges képessége. |
|
|
|
| |
7. rész
Deacon Stan, Jesus Man |
 |
Stan jelölteti
magát a diakórus választáson, de ellenfele Chuck White folyton
megnehezíti a dolgát. Közben Roger szaporodási fázison megy keresztül,
aminek Steve tapasztalja meg a következményeit. |
|
|
|
| |
8. rész
Bullocks To Stan |
 |
Stan a helyettesi munkára pályázik a
CIA-nél, de hamarosan rádöbben, hogy a főnökének és lányának viszonya
van egymással. Ám mivel a kinevezése függ ettől, úgy dönt elfogadja a
kapcsolatot, egyenlőre. |
|
|
|
| |
9. rész
A Smith In The
Hand |
 |
Stevenek szexuális felvilágosító órája
lesz, ám Stan nem akarja elengedni. Miután beszélt az
iskolaigazgatóval ő maga megy be megtartani a felvilágosítást, de
megtiltja hogy egyáltalán nemi életet éljen. |
|
|
|
| |
10. rész
All About Steve |
 |
Stan rájön, hogy fia mégsem az a sportos,
erős gyerek akinek hitte, és ezért gyíknak hívja. A softball meccsre
sem vele megy el, ám hamarosan pattanások jelennek meg az arcán,
fogszabályzója lesz és megtanulja milyen is lehet igazi gyíknak lenni. |
|
|
|
| |
11. rész
Con Heir |
 |
Miután apja meghal Stan rájön, hogy talán
nem is ő volt az igazi apja, hanem inkább egy mesterkém. Közben Steve
elmegy az ál-nagyapja egyik idősebb barátjával. |
|
|
|
| |
12. rész
Stan of Arabia:
Part 1 |
 |
Stan szörnyen elrontotta főnöke buliját,
ezért Szaúd-Arábiába küldik családjával. Miközben családja megjárja a
poklot, Stan úgy véli nem is olyan rossz ez a társadalom, ahol így
lealacsonyítják a nőket. |
|
|
|
| |
13. rész
Stan of Arabia:
Part 2 |
 |
Stan lemondott az állampolgárságáról, ám
a családja inkább vissza akar költözni Amerikába, mivel a nőket itt
halálra kövezik. Eközben Roger egy arab királynőhöz kerül. |
|
|
|
| |
14. rész
Stannie Get Your
Gun |
 |
Stan és Hayley összevesznek, mivel
Stannek rögeszméjévé váltak a fegyverek. Közben Roger vitába keveredik
Steve-vel, és szörnyű bosszút forral, elhiteti, hogy Steve-et
adoptálták. |
|
|
|
| |
15. rész
Star Trek |
 |
Steve írt egy regényt Rogerről, és
híressé vált, ezért a szüleik megpróbálják minél jobban kiaknázni ezt
a lehetőséget. Közben Roger megpróbál végezni Steve-vel. |
|
|
|
| |
16. rész
Not Particularly
Desperate Housewife |
 |
Francine megpróbál csatlakozni egy
szervezethez, ahol úgy érzi elismerik őt. Ekközben Roger és Stan egy
kiskutya figyelméért harcol, és Hayley bezárja Steve-et és Klaust a
szekrénybe. |
|
|
|
| |
17. rész
Rough Trade |
 |
Roger és Stan helyet cserélnek a családban. Roger munkát kap egy
autókereskedésben, még Stan folyamatosan piál és tévézik a padláson.
Közben Halley majmokat tart a pincében. |
|
|
|
| |
18. rész
Finances With
Wolves |
 |
Francine a
bevásárló központba szeretne nyitni egy muffin boltot, de Stan nem
támogatja kezdő tőkével. Klaus emberi testet őlvte akarja meghódítani
Farncinet. Hayley csatlakozik a tüntető zöldekhez, Steve pedig
vérfarkasnak hiszi magát. |
|
|
|
| |
19. rész
It’s Good To Be
Queen |
 |
Stannek rosz emlékei vannak gimnáziumi
éveiből, mivel nem táncolhatott a bálkirálynővel. De mivel felesége
éppenséggel szintén egy bálkirálynő volt, úgy dönt most bepótolja.
Sajnos kiderül időközben, hogy a szavazás hibás volt. |
|
|
|
| |
20. rész
Roger ‘n’ Me |
 |
Roger és Stan legjobb barátokká válnak
Atlantic Cityben, ám egy olyan szinten, ami Stannek nagyon furcsa,
ezért úgy dönt megszabadul ettől az állapottól. Közben Hayley és Steve
egy párt akarnak szétválasztani. |
|
|
|
| |
21. rész
Helping Handis |
 |
Stan közkedvelté akarja tenni Steve-t és
kétségbeesésében nem lát más módszert, mint hogy szteroidokat adjon
neki. Eközben
Francine új karrierbe kezd, mint sebész. |
|
|
|
| |
22. rész
With Friends Like
Steve’s |
 |
Mivel Steve semmilyen érdeklődést nem
mutat apja munkája irányt, Stan úgy dönt lecseréli őt Barry-re, Steve
kövér barátjára. |
|
|
|
| |
23. rész
Tears of A Clooney |
 |
Francine meg
akarja keseríteni George Cloney életét, elutazik Stannal, hogy
végrehajtsa a tervét. Roger közben árva gyerekeket dolgozat a
házukban. A dolgok nem mennek terv szerint mert Stan szoros barátságot
köt Cloney-val. |
|
|
|
