1. rész
Camp Refoogee |
 |
Stan nyári táborba akarja küldeni Stevet
minden áron, véletlenül egy menekült táborba küldi Afrikába. Miután a
Stan rájön mit tett elmegy ő is Afrikába. Idővel Steve kezdi
megkedvelni a tábort hála apjának?! |
 |
 |
| |
2. rész
The American Dad After School
Special |
 |
Steve-nek új barátnője lesz, de Stan el
akarja választani tőle, mivel a lány kicsit dagadt. Stan rájön, hogy ő
is kövér ezért betegesen elkezd fogyókúrázni. |
|
|
|
| |
3. rész
Failure Is Not a
Factory-Installed Option |
 |
A CIA-nál Stan vallat egy terroristát és
sikeresen megtudja tőle mire készül. Később az autókereskedésben őt
több alkalommal átverik, ezért bosszút tervel ki. A családja közben
teljesen elszegényedik mivel Satn hosszú időre eltűnik. |
|
|
|
| |
4. rész
Lincoln Lover |
 |
Stan célja, hogy ő tartsa a beszédet a
Republikánusok Országgyűlésén természetesen nem őt választják ki. Stan
a melegekhez fordul segítségért és csatlakozik a társaságukhoz. |
|
|
|
| |
5. rész
Dungeons and Wagons |
 |
Fancine unalmasnak tartja az életét mivel
nincs már kihívás, ezért Stan beáll utcai versenyzőnek. Steve és
barátai folyamatosan egy videojátékkal játszanak megállás nélkül amibe
Halley beszáll?! |
|
|
|
| |
6. rész
Iced, Iced Babies |
 |
Stan nem akar gyereket már, de Francine
mindennél jobban szeretne egyet. Stan elmegy egy ondó vezeték
elkötésra, hogy biztosra menjen. Roger egyetemi professzor lesz ott
ahol Halley diák és emiatt problémák lesznek. |
|
|
|
| |
7. rész
Of Ice and Men |
 |
Stan télen titokban műkorcsolyázó lesz,
amire Francine is rájön. Steve és barátai egy távcső helyett orosz
kurvát kapnak a csomagküldőtől. Roger és Stan a korcsolya versenyre
készül, amin végül nem együtt vesznek részt. |
|
|
|
| |
8. rész
Irregarding Steve |
 |
Steve és Roger elutazik New York-ba, hogy
pénzt keressenek. A család pedig azt hiszi hogy meghaltak, ezért a
Steve-re szánt pénzt elköltik. Persze a történetbe belekerül egy mókus
család is, akik a kertben élnek. |
|
|
|
| |
9. rész
The Best Christmas
Story Never Told |
 |
Karácsony napja van, Stan a James Fonda-t
okolja az ünnep megváltozásáért. Este meglátogatja a karácsony
szelleme és vissza utazik vele a 70-es évekbe. Stannak az a célja,
hogy megölje J.Fonda-t, mert akkor helyre áll a karácsony. |
|
|
|
| |
10. rész
Bush Comes to
Dinner |
 |
Stan esszét ír Bush-nak, hogy az ő házába
menjen látogatásba. Az esszéje nem lesz a legjobb, de mégis hozzá megy
az elnök. Halley folyamatosan ki akar szúrni az elnökkel, aki elkezd
inni és érdekes dolgokat csinál. |
|
|
|
| |
11. rész
American Dream
Factory |
 |
Stan minden ünnep alkalmából plüs macikat
készít, mivel nem készül el időre mexikói segédmunkásokat alkalmaztat.
Steve rock bandát alapít, ahova Roger is belép mint dobos. |
|
|
|
| |
12. rész
A.T. the Abusive
Terrestrial |
 |
Stan és Francine a Mr.Pibb üdítő
reklámarca lesz, a küldetésük alatt rengeteg érdekes dolgot csinálnak
meg azért, hogy a gyár a régi maradjon. Roger új barátot talál Steve
helyett, aki nem bánik vele barátian. |
|
|
|
| |
13. rész
Black Mystery
Month |
 |
Steve az iskolai előadására a
mogyoróvajról készít beszámolót, de a nyomozása alatt egy nagy titokra
deűl fény. Stan segíti a fiát a nyomzoásban, de a végén kiderűl, hogy
az egész egy csapda volt. |
|
|
|
| |
14. rész
An Apocalypse to
Remember |
 |
A CIA-nál katasztrófa próba van, Stan
késsön ér oda ,ezért azt hiszi valódi és a családját az erdőbe visszi.
Roger zsidónak adja ki magát és össze házasodik, persze nem megy
minden olyan egyszerűen. |
|
|
|
| |
15. rész
Four Little Words |
 |
Stan főnökének problémái vannak, mivel
már régóta nem volt nővel, ezért összehozzák őt egy nővel. A randi nem
sikerül tökéletesen és Stan-nak kell megoldani a problémát. Roger
Kevin Bacon-nak adja ki magát és mindenhol zűrzavart okoz. |
|
|
|
| |
16. rész
When a Stan Loves
a Woman |
 |
Stan-nak problémai vannak az ágyban,
Francine régi múltja miatt. Megegyeznek, hogy egy ideig el válnak,
hogy Stan lefeküdjön egy másiknővel. Roger addig kurvákat futtat, míg
Steve napok óta csak energiaitalt iszik. |
|
|
|
| |
17. rész
I Can’t Stan You |
 |
A szomszédok kibeszélik Stan-t a háta
mögött, ezért megpróbál kedveskedni nekik, de nem jár sikerrel. Roger
és Steve állbaleseteket csinál a pénz miatt. |
|
|
|
| |
18. rész
The Magnificent
Steven |
 |
Stan látta Steve testnevelés óráját és
úgy gondolta, hogy meg kell edzeni őket. Roger beleszeret
Halley-be,Francine irigykedni kezd a lányára és komoly versengés
alakul ki. |
|
|
|
| |
19. rész
Joint Custody |
 |
Halley barátja házuk előtt lakik a
lakókocsiban, ezt Stan nem hagyja és nyomoz a fiu után. Rájönn ,hogy
régen lebukott kábítószer csempészéssel, ezért megpróbála elvinni a
rendőrségre. Roger is elindul a fiú után mint fejvadász. |
|
|
|
