 Idézetek | | "Hello, szépségem!" (Kurgan)
|
| Születésnapok |
 |
Christopher
Lambert
március 29. |
 |
Sean Connery
augusztus 25. |
|
Clancy Brown
január 5. |
 |
Beatie Edney
október 23. |
|
Roxanne Hart
július 27. |
|
Freddie Mercury
szeptember 5. |
 |
Adrian Paul
május 29. |
 |
Jim Byrnes
szeptember 22. |
 |
Peter Wingfield
szeptember 5. |
 |
Marcus Testory
május 5. |
 |
Bruce Payne
november 22. |
 |
Lisa Barbuscia
június 18. |
|
|
| Zene - Loreena McKennitt: A Winter Garden: Five Songs For The Season |
1. Coventry Carol
2. God Rest Ye Merry, Gentlemen
3. Good King Wenceslas
4. Snow
5. Sheeds Of Love
Snow
Music by Loreena McKennitt
Lyrics Archibald Lampman 1861-1899
White are the far-off plains, and white
The fading forests grow;
The wind dies out along the height,
And denser still the snow
A gathering weight on roof and tree,
Falls down scarce audibly
The meadows and far-sheeted streams
Lie still without a sound;
Like some soft minister of dreams
The snow-fall hoods me round;
In wood and water, earth and air
A silence everywhere
Save when at lonely intervals
Some farmer's sleigh, urged on,
With rustling runners and sharp bells
Swings by me and is gone;
Or from the empty waste I hear
A sound remote and clear
The barking of a dog, or call
To cattle, sharply pealed,
Borne echoing from some wayside stall
Or barnyard far afield;
Then all is silent and the snow falls
Settling soft and slow
The evening deepens and the grey
Folds closer earth and sky
The world seems shrouded, far away.
Its noises sleep, and I
as secret as Yon buried stream
plod dumbly on and dream.
Hó
Fordította: Vida Andi
http://www.bibl.u-szeged.hu/~vidaa
Fehérek a messzi mezok,
Az erdo is fakó;
A szél elhal a magasban,
S még surubben hull a hó
Teton, fán csak no a súly,
Puhán, halkan hull
A rétek, messzi jégfolyók
Némán fekszenek;
Álom puha követeként
A hulló hó befed;
Fában, vízben, földön, égen
Csönd ül mindenen.
Csak amikor néha-néha
Egy-egy gazda szánja siklik,
Zörgo talpon, csengve-bongva
Szól, és messze tunik;
Vagy az üres csöndbol lesz
Egy messzi tiszta nesz
Kutya ugat, vagy jószágot
Szólítnak élesen,
Ellés hangja egy karámból
Vagy messzi tanyahelyen;
És minden csöndes, hull a hó
Lágyan s lassan elhaló
Leszáll az est, szürkébe vész
A föld és ég egyaránt
Szemfedo fedi a földet, messze.
Álmot neszez, és némán,
Mint a fagyos folyó, titkon
Ballagok és álmodok. |
|
| Hegylakó: történetek | |
| Bejelentkezés | |
|
| Üzenőfal | Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
Archívum
|
| Fight Spam |  |
|
HEGYLAKÓ
Megnézem! Látam azt arészt de kiesett a tudatomból, hogy ő is benne van, Kiváncsian várom.
