Mac, Stella és Det Flack egy olyan fiatal táncos halálát vizsgálják, akiről úgy tűnik, hogy az égből esett egy autóba a Queensboro Bridge közelében. A csapat megtudja, hogy a fiatal táncost beíratták egy híres tánciskolába, így versenytársai tűnnek a legvalószínűbb gyanúsítottnak.
Időközben egy helyi halkereskedő holttestére bukkanak. Danny-t és Dr. Hawkes-t a nemrég áthelyezett Fulton Fish Markethez vezetik a nyomok, ahol felfedezik, hogy a halkereskedőt egy kardhal "húzta karóba". A vizsgálatuk egy elit iskolához vezet, ahol a szülők bármilyen árat megadnak azért, hogy a gyerekeiket felvegyék.
Lindsay egy Roosevelt Island Tram vezető halálát vizsgálja, akit kora reggel az ingázók találtak holtan a fedélzeten.