A ló kérelme:
Kedves Gazdám!
Gondoskodj rólam, munka után adj ennem és innom, tisz-
togass meg, adj száraz és kényelmes fekvőhelyet, hogy lefekhes-
sem és kipihenhessem magam.
Ne üss! Barátságos szavad többet ér számomra, mint ütés-
sed. Bánjál velem szeretetteljesen, és ne légy hozzám goromba.
Hűségesen szolgállak, örömmel dolgozom neked, ezért te
simogass meg.
Mielőtt dolgozni kezdenénk, vizsgáld meg szerszámomat, patkómat, testemet, hogy minden rendben van-e. Nézd meg, hogy nincs-e fájó sebem!
Ha be vagyok fogva, ne rángasd a gyeplőt, szárat, ne ostorozz, ne rúgj, ne üss, mert gyakran nem értem szavaidat. Ma-
gyarázd meg szelíden és okosan.
Ne etess romlott takarmánnyal. Ha a jó széna nem ízlik,
vizsgáld meg fogamat, mert jól tudod, hogy a fogfájás bor-
zasztó és én azt nem tudom megmondani.
Ne vágd le a sörényemet és a farkamat, hogy nyáron elker-
gethessem a legyeket.
A fejem ne húzd fel, mert úgy nehéz húznom.
Ha megöregszem, ne adj el szívtelen embereknek, akik ha-
lálra kínoznának, hanem vess véget életemnek gyorsan és
csendesen, így a te halálod is könnyebb lesz.