Венгерский переводчик. Быстрый, качественный и дешёвый перевод

Венгерский перевод письменно

magyarul
Правильный XHTML 1.0 Transitional! Правильный CSS! Наверх   Главная  Письменный перевод  Устный перевод  Оплата  Связь   Наверх
Цены

Перевод на венгерский (включая сайты): 560 рублей за страницу
Перевод с  венгерского (включая сайты): 640 рублей за страницу
Исполнитель не является плательщиком НДС.
Страница: 1800 знаков с пробелями.

Точная стоимость перевода известна вам заранее, так как основой для расчёта является оригинал.

MS OFFICE 2013: Откройте исходной документ в Microsoft Word, меню Файл --> справа Свойства, нажмите на стрелку --> Дополнительные свойства --> Статистика --> Знаков и пробелов. Цифру разделите на 1800, и получите количество страниц перевода. Если документ другого формата, можете выслать мне, и скоро сообщу вам результат подсчёта.

MS OFFICE 2003: Откройте исходной документ в Microsoft Word, меню Файл --> Параметры страницы (или Сервис) --> Статистика --> Знаков (с пробелами). Цифру разделите на 1800, и получите количество страниц перевода. Если документ другого формата, можете выслать мне, и скоро сообщу вам результат подсчёта.

При переводе сайтов (веб-страниц) к количеству знаков, видимых в браузере, следует добавить несколько процентов в связи с невидимыми элементами (заголовки, описания, ключевые слова и.т.д.). При желании можете не вынимать текст из сайта – переведу непосредственно оригинал, и предоставлю перевод "под ключ", вам остаётся только залить на сервер.


Качество перевода

Моё образование и навыки смотрите здесь. Соответственно, предлагаю переводы текстов в следующих областях:

  • бытовой текст
  • литературный (на венгерский)
  • бизнес
  • торговля
  • биология
  • медицина
  • история
  • политика
  • экономия
  • другие специальные тексты средней сложности (технические, юридические, и.т.д.)
Сроки

Как получу документ, сразу начну переводить, даже в конце недели.


Перевод сайтов

Навыки имею в HTML, CSS, PHP, MySQL и Javascript языках; и так, предлагаю перевод как простых, так и динамических сайтов, основанных на базе данных, например интернет-магазины.

Следующий: Устный перевод