SZÓSZEDET
A
AGYHALÁL: az agy - beleértve az agytörzset is - működésének teljes és visszafordíthatatlan
megszűnése. Azonos az egyén halálával hagyományos, köznapi értelemben véve.
ANTACID: gyógyszer az emésztőrendszer védelmére, csökkenti a gyomorégést és az emésztőrendszerben érzett kellemetlenségeket
ANTITEST: a szervezet által az idegen anyagok, pl. baktériumok eltávolítására termelt fehérje
ANTIGÉN: bármilyen molekula, amit az immunrendszer felismer és rá választ vált ki
ANÉMIA: a hemoglobin normál szintjének a csökkenése
ANESZTETIKUM: gyógyszer, ami a tudatot eltompítva (altatva) csökkenti a fájdalomérzetet
ATHEROSCLEROSIS: az artériák belfelszínén zsírlerakódás, ami zavarhatja a véráramlást
B
BAKTÉRIUM: betegséget okozó apró élőlény
B-LIMFOCITA: egy fehérvérsejtféle
BIOPSZIA: diagnosztikai céllal történő szövet mintavétel folyamata
C
CHOLESTEROL: olyan zsírféleség, ami számos fontos funkciót tölt be a szervezetben, de szívbetegséget is okozhat; cholesterol található az állati eredetű ételekben, pl. hús, hal, baromfi, tojás és tejtermékek
CITOMEGALO VÍRUS: a transzplantált betegekben nagyon gyakran előforduló vírusfertőzés, ami a tüdőt, de más szerveket is érinthet; a herpes víruscsaládba tartozó vírus
D
DIABETES: olyan betegség, amelyben a betegeknek magas a vércukor szintjük
DIALÍZIS: a vese működését pótló gépi kezelés.
DIURETIKUM: a vizelet mennyiségét fokozó gyógyszer
DONOR: az a személy, aki szervet, szövetet adományoz más személybe való átültetés céljából,
illetve akinek testéből halála után szervet vagy szövetet távolítanak el más személy
testébe történő átültetés céljából. (donatio = adományozás)
E
ELEKTROKARDIOGRAM: a szív elektromos működését ábrázoló lelet.
ELEKTROLIT: az ásványi anyagok oldott formája, pl. nátrium, kálium, magnézium, klorid, stb.
ENZIM: a test által termelt fehérje, ami egy anyag másik anyaggá történő alakítására képes.
EPEHÓLYAG: epét tároló izmos falú hólyag a máj alsó szélén
É
ÉLŐ DONOR: az az élő személy, aki szervet, szövetet adományoz más személybe való átültetés
céljából. Szervet cselekvőképes személy abban az esetben adományozhat, ha a donor
a recipiens egyeneságbeli rokona, egyeneságbeli rokonának testvére, testvére, testvérének
egyeneságbeli rokona. Ha a donor és recipiens között szoros érzelmi kapcsolat áll
fenn, és az adományozó ellenérték nélkül, valamint kényszertől, fenyegetéstől és
megtévesztéstől mentesen adományoz, akkor az intézmény etikai bizottsága hozzájárulhat
a szervkivételhez. A donor beleegyezését közokiratba kell foglalni.
F
FEHÉRVÉRSEJT: ma fertőzésekkel szemben védekező vérsejtek; az immunrendszer része
FOTUS: a még meg nem született (anyaméhben levő) utód
H
HEMATOKRIT: a vér vörösvértest tartalmának jellemzője
HAEMORRHAGIA: vérzés
HERPES: az emberekre fertőző víruscsalád; a herpes simplex a száj környékének és a nemi területeknek a kisebesedését okozza, a herpes zoster övsömört okoz
HYYPERTONIA: magas vérnyomás
I
IMMUNRENDSZER: a szervezet idegen anyagokkal, pl. baktériumokkal, vírusokkal szembeni védekezőképessége
IMMUNITÁS: képes ellenállni az adott fertőzőbetegséggel szemben
IMMUNSZUPPRESSZIÓ: olyan gyógykezelés, amivel az átültetett szerv kilökődését megakadályozzák
IV VAGY INTRAVÉNÁS: gyógyszereknek vagy folyadéknak közvetlenül vénába történő beadása
IV KATÉTER: egy vékony csőhöz rögzített vékony tű, amin keresztül gyógyszer vagy folyadék juttatható a vénákba
K
KATÉTER: olyan cső, amin keresztül folyadék juthat a test üregeibe vagy onnét a külvilágba
KÁLIUM: a szervezet működéséhez fontos ásványi anyag
KORTIKOSZTEROID: immunszuppresszív gyógyszerek, idetartozik a prednisolon és a prednison
KREATININ: a normális testműködésből származó anyag, ami a vérben és a vizeletben található; a vér magas kreatinin koncentrációja a csökkent vesefunkció jele
L
LEGYENGÍTETT KÓROKOZÓ: élő vírus gyengített formája, ami immunválaszt kivált, de nem okoz betegséget.
LIMFÓMA: a fehérvérsejtek rosszindulatú daganatos megbetegedése, általában kezelhető
LIMFOCITA: a szervezet nyirokszöveteiben termelődő fehérvérsejtek
M
MAGNÉZIUM: az életműködésekhez létfontosságú ásványi anyag
N
NÁTRIUM: az asztali sónak (nátrium klorid) egy összetevője, egy olyan elektrolit, ami a test sóinak legnagyobb részét teszi ki
NEFROLÓGUS: a vesék és a vesebetegségek kezelésének szakorvosa
NEUTROFIL: a fehérvérsejtek egy fajtája
O
OEDEMA: a test szöveteiben folyadék felhalmozódása; a boka környékének dagadása az ödémaképződés jele
OPTING IN: pozitív beleegyezés vagy donorkártya rendszer, amely azt jelenti, hogy az agyhalott
donorból történő szervkivételhez a donor életében tett beleegyező nyilatkozata szükséges.
Pozitív beleegyezés elvét használják USA, Egyesült Királyság, Kanada, Németország,
Hollandia, Svájc, Új Zéland, Ausztrália, Japán, Dél-Korea, Thaiföld, Írország, Dél-Amerika,
Latin-Amerika és az arab országok többségében.
OPTING OUT: feltételezett beleegyezés elve, amely szerint, ha valaki életében nem tiltakozott
szervei transzplantációs célra való felhasználása ellen írásban, akkor annak szervei
ilyen célokra felhasználhatók. Magyarországon is ehhez a formához alkalmazkodik az
ide vonatkozó jogszabály.
ORÁLISAN: szájon át
Ö
ÖVSÖMÖR: herpes vírus (herpes zoster) fertőzés, ami általában az idegeket érinti, a test egy részén fájdalmat okozva.
P
PROFILAXIS: betegség megelőzésére gyógyszer szedése, pl. antibiotikumé
R
RECIPIENS: az a személy, akinek testébe más személyből eltávolított szervet, illetve szövetet
ültetnek át gyógykezelés céljából. (receptio = befogadás)
RENÁLIS: a veséket jelenti
S
SÁRGASÁG: a szemnek és a bőrnek sárgás elszíneződése, amit az epefestékek vérben való felszaporodása okoz
SZ
SZERV: az emberi test olyan része, amely szövetek meghatározott szerkezetű egysége, és
amelyet - egészben történő eltávolítása esetén - a szervezet nem képes regenerálni.
SZERV- ÉS SZÖVETÁTÜLTETÉS: szerv és szövet eltávolítása emberi testből, valamint annak más élő személy testébe
történő beültetése.
SZERVKILÖKŐDÉS: az immunrendszer próbálkozása az általa „idegennek” ítélt anyag eltávolítására vagy elpusztítására (pl. a beültetett vesét)
SZÖVET: az emberi test bármely része, ide nem értve a spermiumot és a petesejtet, az embriót
és a magzatot, a vért és a véralkotórészeket.
T
T-LIMFOCITA: a kilökődésben fontos szerepet játszó fehérvérsejtfajta
TROMBOCITA: vérlemezke, a normális véralvadáshoz szükséges kis méretű vérsejtek
TROMBÓZIS: az erekben történő véralvadék képződés
U
ULTRAHANG: a test szerkezetének vizsgálata (láthatóvá tétele) hanghullámok segítségével
UREA: a szervezetben a nitrogén metabolizmus végterméke
URÉMIA: a szervezetben az urea és más nitrogén anyagcseretermékek felhalmozódása
V
VENTILÁTOR: a betegek légzését segítő gép (lélegeztetőgép)
VÉR UREA NITROGÉN: a szervezetben folyó fehérje lebontás mellékterméke
VESEELÉGTELENSÉG: a vese működésének akut vagy krónikus rosszabbodása, ami az urea vagy kreatinin szint növekedéséhez vezet
VÍRUS: nagyon kis méretű élőlény (kórokozó), ami fertőzést okoz
Forrás:
Az élet megy tovább!
Információs anyag vesetranszplantált betegek számára
Második kiadás
http://www.transzplant.hu/betegtajekoztato.aspx