Az Első évad

Történet: Rick Grimes, aki a King Country seriffje, kómába kerül munka közben, mikorra felébred a világot elözönlötték a járkálók. Egyedül és összezavarodottan az egyetlen célja, hogy megtalálja feleségét, Lori-t és fiát, Carl-t. Ezalatt Lori és Carl Atlanta külső részén lakik Shane Walsh-sal, aki Rick gyermekkori barátja és munkatársa a többi túlélővel együtt, mint Amy, Jim és Dale. Tudván, hogy Rick meghalt, Lori romantikus kapcsolatot kezdet Shane-nel, aki a csoport vezetője lett.

1x01. – Days Gone Bye

Adatok:

Epizód száma: #01 Eredeti cím: Days Gone Bye Cím jelentése: Az elmúlt napok Írta: Frank Darabont Rendezte: Frank Darabont Amerikai premier: 2010. október 31. Amerikai nézettség: 5.35 millió

Történet:

Rick Grimes, aki King County seriffje, meglövik munka közben és kómába kerül, de mire felébred a világot ellepik a járkálók. Egyedül és zavarodottan, az egyetlen célja az, hogy megtalálja feleségét, Lorit és fiát, Carlt. Rick hamarosan találkozik két másik túlélővel, Morgan Jones-szal és fiával Duane-nel. Morgan elmagyarázza neki, hogy a halottakat csak az vezérli, hogy élőkből táplálkozzanak. “Egy dolgot tudok biztosan, ne hagyd hogy megharapjanak!” – mondja Morgan. Morgan megtapasztalta, milyen egy átváltozás, feleségét, Jennyt megharapták és járkálóvá alakult. Most kísérti őt és fiát, mikor néha-néha visszatér régi házukhoz, ahol Margan és Duane meghúzza magát. Rick elviszi Morganéket az őrsre, hogy szerezzenek fegyvereket és golyókat. Rick Atlanta felé veszi az irányt, mert úgy hallották, hogy egy túlélőcsoport alakult ott ki, és a CDC már dolgozik a gyógymódon. Rick egy puskával az oldalán nekivág az útnak, de előtte egy adóvevőt ad nekik, amin be kell jelentkezniük pirkadatkor, hogy egyszer találkozzanak. Ezalatt Lori és Carl Atlanta külvárosában élnek, egy táborban Shane Walsh-sal aki Rick munkatársa és legjobb barátja. Tudván, hogy Rick meghalt, Lori és Shane összeszűrik a levet, aki a túlélőcsapat vezetője lett.

1x02. – Guts

Adatok:

Epizód száma: #02 Eredeti cím: Guts Cím jelentése: Belek Írta: Frank Darabont Rendezte: Michelle MacLaren Amerikai premier: 2010. november 07. Amerikai nézettség: 4,71 millió

Történet:

Az elhagyatott Atlantában Rick lovát megették, majd körülvették és beszorították egy tankba a járkálók. Glenn, aki egy kalandos kedvű fiú, ráveszi Rick-t, hogy fusson, erre ő felkap egy fegyver és menekül az életéért. Ezután Glenn egy bevásárlóközponthoz irányítja őt, ahol több túlélővel is találkoznak: Andreával, Morales-szel, Jacqui-vel, T-Dog-gal és Merle Dixonnal, aki egy bunkó sittes. Rick odabilincseli Merle-t a tetőn lévő csőhöz, miután ő megtámadta T-Dog-ot. Ezután kitalál egy szökési tervet, aminek része, hogy ő és Glenn álcázásképpen a járkálók belével kenik össze magukat. A járkálók közt sétálva sikerül elérniük a kis teherautóig, amivel megtudják menteni a többi túlélőt, közben Glenn elcsalogatja a járkálókat egy Dodge Challanger márkájú autó motorjának a hangjával. Eközben a háztetőn T-Dog véletlenül beleejti a bilincs kulcsát a vízelvezetőbe, majd jó erősen beláncolja a tető ajtaját, hogy “megmentse” Merle-t a járkálóktól.

1x03. – Tell It to the Frogs

Adatok:

Epizód száma: #03 Eredeti cím: Tell It to the Frogs Cím jelentése: Mondd el a békáknak Írta: Frank Darabont, Charles H. Eglee, Jack LoGiudice Rendezte: Gwyneth Horder-Payton Amerikai premier: 2010. november 4. Amerikai nézettség: 5,07 millió

Történet:

Mikor Rick visszaírt a bolti túlélőkkel a menedékhelyre és meglátta családját egy érzelem dús ölelésben lett része. Hamarosan a rengeteg járkáló ellenében, Rick visszamegy Merle Dixonért, és zsákért, amiben több fegyver van és egy adóvevő amin figyelmeztetni kell Morgant Atlanáról, amit az utcán hagyott a járkálók elöli menekülés alatt, ami teljesen ellentéte Shane véleményének. Vele tart még Merle ideges és bizalmatlan fiatalabb testvére, Daryl Dixon, Glenn és T-Dog. Lori figyelmezteti Shane-t, hogy maradjon távol tőle, és családjától most, hogy Rick visszatért, ami nagy meglepetés hisz Shane azt mondta neki, hogy a kórházban meghalt Rick. Nagy a feszültség a táborban is, egy Carol nevű nő és férje, Ed közt. Verekedés tör ki Ed és Carol között, és a többi nőt is megfenyegeti. Shane kitölti a dühét azzal, hogy majdnem holtra veri Ed-t. A mentőcsapat Atlantában, a tetőn csak egy fűrészt, Merle levágott kezét, és vért talál, de Merle-t sehol.

1x04. – Vatos

Adatok:

Epizód száma: #04 Eredeti cím: Vatos Cím jelentése: Gengszterek Írta: Robert Kirkman Rendezte: Johan Renck Amerikai premier: 2010. november 21. Amerikai nézettség: 4,75 millió

Történet:

Az atlantai csapat elkezdi Merle vérének nyomait, de Rick úgy dönt, hogy először szerezzék vissza a fegyvereket és utána folytassák a keresést. A tervük romba dől mikor Daryl-re két férfi ugrik, és Glenn-t elviszik egy belvárosi épületbe amiről később kiderül, hogy egy ápoló otthon az idősöknek. Glenn szabadon távozhat és Rick odaad néhány fegyvert az ápoló otthon segítőinek védelem céljából. Rick, Glenn, T-Dog és Daryl később észreveszi, hogy eltűnt a járgányuk. “Merlen” – mondja Rick. “Bosszút fog állni a táborhelyen” – jósolja meg Daryl. A táborban Amy és Andrea néhány halat szolgál fel a többi túlélőnek, amit a tóban fogtak. Dale szakítja félbe a izgatottságot, mert aggódik Jim miatt aki egész nap lázasan gödröket ásott. Shane állítja Jim-et , aki nem emlékszik igazán, hogy miért ásott: “Volt okom, csak nem emlékszem rá.” mondja. “Valami amiről tegnap álmodtam.” Andrea ezalatt feltúrja Dale lakókocsiját, az ajándékért, amit Amy-nek lopott a bevásárlóközpontból: egy sellős nyakláncot. Később mindenki tábortűz körül halat eszik, és a hangulat kicsit hangosabb lett az átlagosnál. Amikor Amy elmegy Dale kocsijához vécére a karját megharapja egy járkáló, ami egyike a sok harapásnak az este alatt. Habár Rick és a többiek visszatérnek a táborhoz a fegyverekkel, hogy visszakergessék a járkálókat az erdőbe, de nem tudták megmenteni Amy-t és Ed-et. Jim-et is megharapja egy járkáló a támadásban.

1x05. – Wildfire

Adatok:

Epizód száma: #05 Eredeti cím: Wildfire Cím jelentése: Futótűz Írta: Glen Mazzara Rendezte: Ernest Dickerson Amerikai premier: 2010. november 28. Amerikai nézettség: 5,56 millió

Történet:

A túlélők elégetik a járkálók holttestét, habár Gleen ragaszkodik hozzá, hogy az övéiket eltemessék. Andrea rigatni kezdi Amy-t, és senkit sem enged a közelébe. Dale sajnálkozik, ugyanis elmondása szerint a felesége halála óta ők az egyedüli lányok akivel törődött. Andrea elmondja Dale-nek, mennyire nagyon sajnálja, hogy annyi szülinapját hagyta ki Amy-nek. “Sajnálom, hogy soha nem voltam ott!” mondta térdepelve Andrea a már átalakult Amy-nek. Elmondja neki, hogy most már itt van ész szereti őt, majd egy lövéssel a fejébe megöli. Amikor rájönnek, hogy Jim is meg lett fertőzve, és a betegség összekapcsolódik a harapással, Rick azt javasolja, hogy menjenek el a CDC-hez segítségért. Shane szerint a katonai bázis Fort Benning-ben sokkal biztonságosabb, de 125 mérföldre van. Miközben az erdőt fésülik át, túlélő járkálók után kutatva, Shane próbálja meggyőzni Rick-et. “Azt kell csinálnom, ami a legjobb a családomnak, ha te lennél a helyemben te is máshogy érezném.” – erre bedühödve Shane célbaveszi fegyverével Rick-et, aki mit sem sejt erről, de végül nem húzza meg a ravaszt Shane. Talán Rick nem látta Shane reakcióit a veszekedésük után, de Dale igen és csak annyit tudott kinyögni, hogy: “Jézusom!”. Később Shane is Rick terve mellett áll. Morales bejelenti, hogy ők nem tartanak a csapattal, és másik irányba mennek tovább. A CDC felé vezető úton, a lakókocsi lerobban. A haldokló Jim ekkor megkéri Rick-et, hogy őt hagyják hátra, hagy legyen a családjával. A csapat, habár ellenkezve, de búcsút vesz Jim-től egy fa alatt. Ezalatt a CDC laborjában a zilált tudós Dr. Edwin Jenner kísérleteket végez egy mintán, aminek “TS-19” a neve. Véletlenül egy maró hatású folyadékot önt rá ez olyan folyamatot indít el, aminek következtében a minta megsemmisül. Ezalatt Rick csapata eléri a CDC, Jenner egy megfigyelőkamerán keresztül nézi őket, akik könyörögnek, hogy nyissák ki az ajtót.

1x06. – TS-19 (Test Subject 19)

Adatok:

Epizód száma: #06 Eredeti cím: TS-19 (Test Subject 19) Cím jelentése: PT-19 (Próba Teszt 19) Írta: Adam Fierro, Frank Darabont Rendezte: Guy Ferland Amerikai premier: 2010. december 05. Amerikai nézettség: 5,97 millió

Történet:

Jenner beleegyezik, abba hogy bejöjjenek a túlélők egyetlen feltétele az, hogy mintát kell adniuk a vérükből. A csapat nagyon megörül az ételnek, pezsgőnek és a meleg fürdőnek. Andrea a civilizáció zuhanásszerű esését siratja közben Dale vigasztalja őt. Később a részeg Shane veszekedni kezd Lorival: kifejezi, mennyire szereti és, hogy ő nem hazudott Rick-kel kapcsolatban. Ittasan korlátozottság nélkül próbálja ráerőszakolni magát Lorira, aki azért, hogy leállítsa összekarmolja a nyakát és fejét. Megijedve a saját viselkedését elsiet és otthagyja a reszkető Lorit. A következő reggel Jenner megmutatja a csoportnak a 19-es számú próbatesztet, feleségét, aki beleegyezett, hogy az átalakulását rögzítsék. Bevallja, hogy nem tudja mi ez a fertőzés, vagy a gyógymódot rá. Ráadás még, hogy nem tudja felvenni a kapcsolatot a többi tesztelőközponttal, és ez is kezd kifogyni az anyagból, amitől működik a CDC. Amikor teljesen üresek, a CDC megsemmisíti magát, ahogy az elő van írva. Habár először próbálja rágyőzni a csapatot, hogy maradjanak itt, de végül megengedi nekik, hogy szabadon távozzanak. Jacqui félve attól, hogy úgy vézgi mint Jim vagy Amy, ottmarad Jenner-rel a CDC-ben. A robbanás után Rick csapata tovább áll, cél nélkül.