Önállóság: Amiben lehet legyetek egy kicsit önállóbbak és figyelmesebbek!
Értem ezalatt hogy ne minden apró cseprő kelljen odafigyelnie az oldal közönségének, amit könnyedén megoldhatnál magad is.
Ilyen pl. a fórumba a Cyaniddal való levelezés lefordítas: vannak fordítóprogramok az interneten, amikből a lényeget meg lehetne érteni! A másik amit megemlítenék az a tegnapi PCM 09 magyarosítás: kiraktam az oldalra főhírbe, teljes leírással erre valaki megkérdezte hogy mikor lesz kész és hogyan lehet letölteni...
Ilyenkor a hajamat tépem mint szerkesztő hogy ilyenek vannak, ahelyett hogy karrierleírásokról és tagok által készített kiegészítőkről beszélnénk a fórumba.
Warez: A warezolást se vigyük már túlzásba, amint mondtam privátba intézzétek ha lehet, ne ezzel legyen tele az oldal! Értem én hogy el kell azt indítani hogy használni tudd a magyarosítást, kommunikálj vele kapcsolatban, de 1. meg lehet venni legálisan 2. kultúrált formában is lehet kérdezni, kérni. Ahogy láttam egy páran ezt a kérést teljesítették is, tessék követni a példájukat!
Fórum: ha új témát dobsz fel nyiss neki új topicot, ne minden összevissza legyen! (Ilyen pl. a Tippeldében a Tour eseményeinek megbeszélése...) Így is elég nehéz a dolgunk a fórummal, ugyanis külön hsz-eket nem lehet kivenni hogy aztán én csináljam meg neki a témát. Kicsit legyetek figyelmesebbek!
Szavazás: Kérlek szavazzatok, mert jelenleg csak egy statisztikát tudok az a látogatottság. Nem tudom hogy ki milyen szinten van a PCM-el. Értelemszerűen ha több a kezdő akkor arra kell a hangsúlyt fektetni tartalmilag, ha pedig több a "profi" akkkor lehet szervezni az online játékot, lehet csinálni a kiegészítőket.
Emelett meg kell említenem a pozitívumokat is: örülök hogy segítitek egymást mint tagok, a hsz-kből kitűnt hogy sok segítőkész tag van itt is! Ezúton is köszönet nekik a hasznos válaszokért!
A Tippeldénk is szépen fut, Genti vezet 6 nap után, de be lehet még szállni 1-2 szakaszgyőzelemért, részsikerért, illetve nagyon jó tippeléssel az összetettért is!
Fel szeretném hívni a figyelmeteket az oldal egyik új funkciójára a kép/hír/cikk/linkküldés funkcióra. Ha van egy-egy jó képetek a PCM 2008/2009-ből küldjétek be nyugodtan. Illetve aki hír/cikkírói ambíciókkal akar élni akár a kerékpársporttal akár a játékkal kapcsolatban annak meg fogom adni a lehetőséget! Linket is lehet küldeni, továbbá.
És végül egy kéréssel zárnám a mondandómat: Írjátok meg ötleteiteket, javaslataitok az oldallal, hogy mit látnátok szívesen tartalmilag! Tegnap nyitottam neki egy topikot a fórumban, egyedül Nota volt hajlandó leírni az ötleteit (ezúton is köszönet Neki). Az oldal még nagyon fejlődőképes, látom hogy sokan játszotok (játszanátok a játékkal), de nem tudom a gondolataitokat hogy mit vártok a segítségnyújtáson, a magyarosításon és a magyar patchen kívül az oldaltól.
Köszönöm hogy végigolvastátok és segítitek a munkánkat!
Telepítés: A csomagban két nyelvi fáljt talász. A Strings.xml-t a PCM 2009 főkönyvtár Autorun\Data mappába kell másolni. A Local.cdb-t pedig a Dokumentumok\Pro Cycling Manager 2009 mappába. A régi fáljokat írd felül! Ha nem angol a játékod nyelve akkor az Optionsban át kell állítani a nyelvet magyarra!
A Magyarosítás az alapjáték adatbázisához készült. Emelett minden ezzel kompatibilis adatbázissal működik (pl. Valós Név adatbázis).
Ismét köszönetet szeretnék mondani azoknak akik segítettek nekem a 2008-as és ezáltal a 2009-es magyarosítás elkészítésében. Nagy köszönet az alábbi embereknek, tagoknak:
Sypi - fordító
555shoe - fordító
Monof - fordító, tesztelő
Speedy7 - tesztelő
O'Grady - tesztelő
Hibák: A 2008-as magyarosításból 90% nyelvi anyagot át tudtam ültetni, tesztelve csak ez volt, az ottani hibákat, elírásokat javítottam. A 2009-es magyarosítást ezért csupán 1 napig teszteltem, ami hibát találtam kijavítottam. Ettől függetlenül lehetnek benne hibák! Kérlek ezeket jelezzétek a "Magyarosítás" fórumba, javítom őket és kiadom majd a javítást!
Végezetül pedig nem maradt más tisztem mint Jó szórakozást kívánni a teljesen magyar Pro Cycling Manager 2009-hez!
Hivatalos weboldal - minden információt megtalálsz, amire szükséged lehet - angol és francia nyelven egyaránt - ráadásul itt megy a hivatalos élő internetes közvetítés.
Rajtlista - gondolom tudjátok miről beszélek
Szakaszok, szakaszleírások - angol nyelven, a legnagyobb kerékpáros oldalról
Sok hasznos információ - angolul nem értőknek, magyar nyelvű
Útvonalismertetés - virtuális pályabejárás
Telepítés: Töltsd le először is a magyar patchet és a magyarosítást (mindkettő megtalálható az oldal letöltései között - bal oldali menüsor ;)). Telepítsük fel a játékot, rá a magyar patchet (legfrisebb verziót!), majd telepítsük a magyarosítást (a zip fáljban lévő Local.cdb-t másoljuk a Dokumentumok/Pro Cycling Manager 2008 mappába, felülírva a régi fáljt! Akinek csak német nyelvű játéka van, azok számára írtam egy cikket hogy hogyan hozzák elő az angol nyelvet aminek helyébe a magyar fog lépni. Itt megtalálhatjátok!
Gyakori kérdések: Az eddigi mentett játékok fognak működni vagy újat kell kezdeni? Természetesen ha a magyar patch kiegészítővel játszottál akkor a mentett játékokat lehet folytatni, a magyarosítás automatikusan életbe lép!
Melyik nyelv helyén van a magyar? Az angol nyelv helyén.
Más adatbázisokkal működik a magyarosítás? Működni működik valószínüleg, de az adatbázis teljesen megkavarodik és a játék ki fog fagyni.
Magyar nyelven magyar csapatokkal? Igen. A PCM 2005 után ismét sikerült összehoznunk azt hogy magyar nyelven, magyar csapatokkal, versenyzőkkel játszhassatok akár magyar versenyen. Úgy gondolom hogy ez azért nem kis eredmény ;)
Végül pedig köszönetet szeretnék mondani azoknak akik segítettek nekem a magyarosítás elkészítésében. Nagy köszönet az alábbi embereknek, tagoknak:
Sypi - fordító
555shoe - fordító
Monof - fordító, tesztelő
Speedy7 - tesztelő
O'Grady - tesztelő
Hibák: Négyen teszteltük le a magyarosítást, egy héten át, megtalálva azért elég sok hibát, de további hibák mint mindig adódhatnak. Ezért arra kérlek titeket hogyha hibát találtok akkor pontos leírással jelezzétek a Magyarosítás nevű fórumtopicban! Köszönöm
Végezetül pedig nem maradt más tisztem mint Jó szórakozást kívánni a teljesen magyar Pro Cycling Manager 2008-hoz!
Hivatalos bejelentés még nincs a cycling-manager.com-on, de a vásárlói oldal már megnyitotta kapuit.
Ahogy az várható volt, a játékkal csak a megjelenés napján tudsz majd elöször játszani. Azonban a Letöltött verzió mégis elöbb jelenik meg mint a DVD. mialatt a boltok Június 18.-i nyitását várod, az e-mailben elküldött regisztrációs kód már éjfélkor ott fog pihenni az e-mailjeid között, 8-10 órával a legtöbb bolt nyitása elött.
Mint mindig, az árak attól függenek hogy hol élsz. Nekünk magyaroknak alapesetben 45 Eurót (12,592 Ft) kell fizetnünk a játékért. Azonban lehet játszani az IP kéréssel amivel olcsóbban meg lehet szerezni a játékot: Amerikai IP-vel járunk a legjobban, 8000 Forintért szerezhetjük meg a PCM 2009-et. Kb. ugyanennyit kóstál a játék az amazon.co.uk játékvásárló oldalon, azonban itt Fontban kell fizetnünk és DVD-s verziót kaphatunk érte, bár a szállítási költségröl nem tudok semmit ( köszönjük 555shoe-nak az infót ).
Az újraaktiváció számáról sincs még hivatalos infó (ha elromlik a játék hányszor lehet újraaktiválni), de a pletykák szerint: Ha kifutsz az aktivációkból akkor újat kérhetsz amit 1-2 napon belül meg fogsz kapni.
Arról sincs infónk hogy milyen nyelveket fog tartalmazni a Letöltött verzió. Valószínüleg viszont minden nyelv elöhívható lesz a játékból, bár nem minden nyelvet fog tartalmazni. Persze mi CMH-sok is készülünk, ha sikerül befejeznünk a 2008-hoz sikeresen a magyarosítást akkor a PCM 2009-hez is elkészítjük: az angol nyelv helyett lehet majd a magyart használni.
Ez elő-rendelési oldalon már rendszerigényt is találhatunk:
OS: Windows XP SP2/VISTA
CPU: PENTIUM4 2.2GHZ/ATHLONXP 2200+
RAM: 1 GB
Videó kártya memória: NVIDIA GEFORCEFX 5900/ATI RADEON 9600
Szabad hely a merevlemezen: 6 GB
DirectX®: 9
Szóval ha le szeretnéd tölteni a játékot akkor menj erre az oldalra, és rendeld elö a játékot. Akik Amerikai árat szeretnének, azoknak a Hotspot Shield -et ajánlom hogy amerikai IP-hez jussanak. A játékot fizetés után letöltheted, telepítheted azonban játszani majd csak az aktivációs kód megérkezése után tudsz.
Forrás: PCMDaily.com, www.cycling-manager.com
És akkor az új verzióról: Az elmúlt napokban, hetekben többen is érdeklődtetek hogy mi újság a Pro Cycling Manager 2009-el. Erről hoztam most néhány információt és képet! Jó hírek azoknak akik már várják a PCM 2009-et: A játék már célegyenesben van, az utolsó módosításokat/simításokat végzik rajta. 46 Cyanideos tesztelő játszik még a játékkal keresve a hibákat az otthoni tesztelők mellett. Remélhetőleg ismét egy újításokban gazdag, jó játékot tudnak kiadni a Június 18-i megjelenéskor. Továbbá: 7 új megjelent kép található a galériánkban, és egy PCM fejlesztővel készült interjút olvashattok a részletes cikkben!