ࡱ > M O J K L @ # bjbjFF , , re d t g g g Hh \ h t 4k 4k Jk Jk Jk Jk Jk Jk $ b R R 5 9 Jk Jk Jk Jk Jk 5 Jk Jk n q q q Jk Jk Jk q Jk q q W ϊ Jk (k N g Fm
0 ' o n 0 ϊ $ 4 X ϊ $ Jk Jk q Jk Jk Jk Jk Jk 5 5 t t $` g q t t g 5=5@0B>@K ;54O=>9 2>4K
5=5@0B>@ ;54O=>9 2>4K A 5ABLN
4;O >E;0645=8O ;>:0
0A?>@B
C:>2>4AB2> ?> M:A?;C0B0F88
#. 0 0 . 0 0 0 -
3. C1F>2A: >AA8O
!>45@60=85
2545=85.
A=>2=K5 B5E=8G5A:85 40==K5.
?8A0=85 8 @01>B0.
>43>B>2:0 : @01>B5.
>@O4>: @01>BK.
"5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85.
%@0=5=85.
>ABL.
"@0=A?>@B8@>20=85.
0@0=B88 873>B>28B5;O, 30@0=B89=K9 B0;>=.
!2845B5;LAB2> > ?@8Q40 8745;8O 2 M:A?;C0B0F8N.
:B- @5:;0AB59 ;>:>>E;048B5;O - 3 0 0 0 8 A?>A>1K 8E CAB@0=5=8O
5@5G5=L =58A?@02=>AB59 A8AB5A>1K 8E CAB@0=5=8O.
@8;>65=8O. 2545=85
5=5@0B>@ ;54O=>9 2>4K A ;>:>>E;048B5;5E;0645=8O ;>:0 ?@54=07=0G5=0 4;O 8=B5=A82=>3> >E;0645=8O ;>:0 ?>ABC?0NI53> ?>A;5 4>5=8O 8 53> E@0=5=8O ?@8 ?>=865==>9 B5=B06 8 ?CA: E>;>48;L=>9 CAB0=>2:8 4>;65= ?@>872>48BLAO B>;L:> A?5F80;878@>20==K< @5=B=>- =B06=K< ?@54?@8OB85< 8;8 A?5F80;8AB0<8, 8<5NI8 ?@>872>4AB20 =B060 8 >1A;C6820=8O E>;>48;L=>3> >1>@C4>20=8O. >A;5 ?@>2545=8O =B06=KE 8 ?CA:>- =0;04>G=KE @01>B =5>1E>48 A>AB028BL :B 22>40 8745;8O 2 M:A?;C0B0F8N .
M:A?;C0B0F88 CAB0=>2:8 >E;0645=8O ;>:0 4>?CA:05BAO ?5@A>=0;, 87CG82H89 53> :>=AB@C:F8N 8 =0AB>OI55 @C:>2>4AB2> ?> M:A?;C0B0F88, ?@>H54H89 A?5F80;L=CN ?>43>B>2:C ?> B5E=8G5A:>1A;C6820=8N E>;>48;L=>3> >1>@C4>20=8O 8 8=AB@C:B06 ?> B5E=8:5 157>?0A=>AB8.
0AB>OI55 @C:>2>4AB2> 65B =5 >B@060BL =57=0G8B5;L=K5 :>=AB@C:B82=K5 87;>48;L=>3> 03@530B0, 2=5AQ==K5 ?@54?@8OB85B>28B5;5< 2 @57C;LB0B5 45@=870F88.
A=>2=K5 B5E=8G5A:85 40==K5
"01;8F0 1
0820=85 4. 87<. =0G5=85 - 1 0 0 0 - 1 2 5 0 - 1 6 0 0 - 2 0 0 0 - 3 0 0 0 - 5 0 0 0 1 ABL ;>G=>9 20==K ; 1 0 0 0 1 2 5 0 1 6 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 5 0 0 0 2 8=85 :>;8G5AB2> ;>:0, 70;82055 4;O >E;0645=8O ; 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 3 @5E;0645=8O >4=>9 4>9:8 ;>:0 A =0G0;L=>9 B5! 4> + 4 >! ( 5 0 % 5AB8 20==K) , =5 1>;55 G 2 , 5 * 4 8=8<0;L=0O B5E;0645=8O ;>:0 >! 4 1 5 "5<?5@0BC@0 ;>:0 ?@8 E@0=5=88, ?>445@68205! 4 1 6 5H0;:0 ;>:0:
- A:>@>ABL 2@0I5=8O
- I=>ABL M;5:B@>42830B5;O
>1/ @, M o n e r o p * *
- E>;>48;L=K9 035=B "5 0 , "- 6 4
%;04>= 2 2 8 "5@@53C;8@CNI89 25=B8;L 2AB02:0 5 , 6 1 , 2 9 0?@O65=85 M;5:B@>A5B8 3 8 0 5 % 1 0 '0AB>B0 B>:0 F 5 0 1 1 1I0O CAB0=>2;5==0O I=>ABL :B 3 , 1 4 , 5 4 , 5 4 , 5 4 , 5 4 , 5 1 2 010@8B=K5 @07B0
%>;>48;L=K9 03@530B: - 4;8=0
- H8@8=0
- 2KA>B0 <;55: - @575@2C0@0
- E>;>48;L=>3> 03@530B0 :3 5 5 0 -
2 A1>@5 6 5 0 -
2 A1>@5 7 0 0 -
2 A1>@5 7 5 0 -
2 A1>@5 6 0 0
1 9 5 9 0 0
2 9 5
.
?8A0=85 8 @01>B0
5=5@0B> ;54O=>9 2>4K A>AB>8B 87 5AB8 2 :>B>@>9 =0E>48BAO 8A?0@8B5;L. A?0@8B5;L A>AB>8B 87 9 B@C1:8 4;8=>9 1 5 0 3 0 0 2, 87 ;>G=>3> @575@2C0@0, E>;>48;L=>3> 03@530B0 8 ?C;LB0 C?@02;5=8O A=B8@>20==KE =0 >1I59 @0B45;L=>.
>;>G=K9 @575@2C0@ ?@54AB02;O5B A>1>9 B5@AB0B8@C5<CN 5ABL A 42CAB5==>9 >1>;>G:>9. 56AB5==>5 87>;OF8>==>5 ?@>AB@0=AB2> >1>;>G:8 @575@2C0@0 70?>;=5=> ?5=>?>;8C@5B0=>7. 4 ( @8A. 3 ) . 0B5@80; ;>G=>9 20==K 8 =0@C6=>9 AB5=:8 @575@2C0@0 ?8I520O =5@6025NI0O AB0;L. ! =0@C6=>9 AB>@>=K ;>G=>9 20==K, 2 =86=59 G0AB8, @0A?>;>65= 8A?0@8B5;L I5;52>3> B8?0 ?>7. 2 . "5?;>>1<5= <564C ;>:>7. 1 8 ;54O=>9 2>4>9 ?>7. 3 >ACI5AB2;O5BAO G5@57 2=CB@5==NN AB5=:C ;>G=>9 20==K. @8 ?@>E>645=88 ;54O=0O 2>40 ?>3;>I05B B5?;>2CN M=5@38N ;>:0.
F5=B@5 @575@2C0@0 4;O =081>;55 MDD5:B82=>3> >E;0645=8O ;>:0 8 @02=>3> @0A?@545;5=8O 53> B5 >1J52;5=0 9 :@5?8BAO : A;82=> 1 0 0 <@ >B:;NG05BAO, 8 CAB0=>2:0 @01>B05B 2 @568<5 E@0=5=8O ;>:0. 568BK B:;NG5==>@5 B@8 ;G0A0. > <5@5 =03@520 ;>:0 ( >B 2=5H=59 A@54K) , ?> 40BG8:C B52:0 02B>E@0=5=8O :>@0 >B 2KE>40 87 AB@>O, =0 =52;5=K ?@81>@K 02B>9 70I8BK.
>43>B>2:0 : @01>B5.
>5 4;O CAB0=>2:8 ;>:>>E;048B5;L=>9 CAB0=>2:8, =5 65B 1KBL 68;K<5I5=85<.
"52;5=> E>;>48;L=>5 >1>@C4>20=85, 4>;6=0 1KBL =5 =865 + 7 ( ! 2 A05 E>;>4=>5 2@540 8 =5 2KH5 + 4 0 >! 2 A05 60@:>5. 1J5B>@>2;5=K :>@=>- :>=45=A0B>@=K5 03@530BK, 4>;65= A>>B25BAB2>20BL @07<5@0<, C:070==KBACBAB28O ?><5I5=8O A B@51C5<K1J51E>48 CAB0=>28BL 4>?>;=8B5;L=> 2KBO6=CN 25=B8;OF8N.
"01;8F0 2 .
! ?? 1>7=0G5=85 CAB0=>2:8. ABL ;>G=>9 20==K. 1J5<5I5=8O,
=5 <5=55. 1 . - 1 0 0 0 1 0 0 0 ; 1 0 0 <3 2 . - 1 2 0 0 1 2 0 0 ; 1 3 5 <3 3 . - 1 6 0 0 1 6 0 0 ; 1 6 8 <3 4 . - 2 0 0 0 2 0 0 0 ; 1 6 8 <3 5 . - 3 0 0 0 3 0 0 0 ; 2 0 7 <3 6 . - 5 0 0 0 5 0 0 0 ; 3 7 0 @C4>20=85 @07O=88 =5 <5=55 1 , 5 B >B>?8B5;L=KE 8 =03@520B5;L=KE ?@81>@>2 8 =5 4>;6=> ?>425@30BLAO 2>7459AB28N ?@O;=5G=KE ;CG59. 5:><5=4C55 @0AAB>O=85 >B 2>74CE>701>@=>3> >:=0 4> ?5@54=59 ?0=5;8 :>=45=A0B>@0 A>AB02;O5B 3 0 0 <=45=A0B>@>:=>B>28BL :>@>1 A 2>74CE>701>@=>9 @5H5B:>9. 5@E=OO ?0=5;L :>@>10 4>;6=0 A;C68BL 4;O ?5@5:@KB8O ?>B>:0 2>74CE0 87 ?>=45=A0B>@ 2 ;5B=55 2@5=45=A0B>@ 2 78<=55 2@52:C >E;0645=8O ;>:0 ?>AB028BL =0 , >B@53C;8@>20BL >?>@0 C@>2=N, GB>1K >15A?5G8BL ?>;=K9 A;82 ;>:0. ( #:;>= ?@8 1 : 4 0 ) . CAB0=>2:0E # C:;>= 70;>65= ?@8 873>B>2;5=88, B0: GB> 2KAB02;OBL CAB0=>2:C A;54C5B ?@8 =5>1E>48AB8.
0A?0:>20BL >1>@C4>20=85, ?>A;5 G53> BI0B5;L=> ?@>4=K@>@>H:0 4;O 9:8 ?>AC4K ( t ( = + 4 5 ( C ) , 0 70B5?>;>A:0BL G8AB>9 2>4>9.
>425AB8 =0?@O65=85 : B@5ED07=>1;N45=85@?0A=>AB8.
05 =0?@O65=85 4>;6=> 1KBL =5 =865 3 6 1 V 8 =5 2KH5 3 9 9 V .
:;NG8BL B@5ED07=K9 02B>20B5;5 D07 - 3 4>;6=K 703>@5BLAO B@8 75;5=KE A25B>48>40. >A;5 ?5@8>40 7045@6:8, @02=>< ?@8 1 , 5 ;65= ?>30A=CBL :@0A=K9 A25B>48>4. A;8 :@0A=K9 A25B>48>4 =5 ?>30A ?> 8AB5G5=88 C:070==>3> 2@51E>48 ?>45 2 I8B5 <5AB03> =C6=> >B:;NG8BL B@5ED07=K9 02B>25AB8 70@O4>: @01>BK
5@54 70?>;=5=85< ;>G=>9 20==K =5>1E>48 ?@>25@8BL 55 G8AB>BC 8 70:@KBL A;82=>9 :@0=.
:;NG8BL B@5ED07=K9 02B>20B5;5 D07 4>;6=K A25B8BLAO B@8 75;5=KE A25B>48>40. @0A=K9 A25B>48>4 =5 3>@8B. 8:@>?@>F5AA>@ 2KA25G8205B B5<?5@0BC@C 2 ;>:>>E;048B5;5.
0?>;=8BL 20==C ;>:><. AB028BL ;>G=K9 H;0=3 B0:81@07>1K ?@54>B2@0B8BL 2A?5=820=85 ;>:0.
>A;5 70?>;=5=8O <8=83> :>;8G5AB20 ;>:0 2:;NG8BL =0A>A 2K:;NG0B5;5;>65=85 :; . @8 MB>B05B E>;>48;L=K9 03@530B 65B @01>B0BL 8;8 =5 @01>B0BL, <5H0;:0 ;>:0 2@0I05BAO ?>AB>O==>.
! ! !
>65B5 2:;NG0BL E>;>48;L=K9 03@530B, :>340 ;>G=0O 20==0 ?CAB0.
E;0645=85 ;>:0 4> CAB0=>2;5==>9 B5!, ?>445@60=85 B5 2@5ACI5AB2;O5BAO 02B>AB865=88 B5<?5@0BC@K ;>:0 4> 7040==>9 ( 4 1 >!) , GB> 284=> =0 48A?;55 ?@>F5AA>@0, ?@>8AE>48B 02B>5 >B:;NG5=85 E>;>48;L=>3> 03@530B0 8 <5H0;:8 ;>:0.
;O 87<5@5=8O B5<?5@0BC@K ;>:0 =5>1E>48 ?>;L7>20BLAO A?8@B>2K< B5@>B25BAB2CNI59 70I8B=>9 >1>;>G:5. "5<?5@0BC@=0O H:0;0 B5@;6=0 1KBL 3@04C8@>20=0 2 3@04CA0E &5;LA8O >B 0 4> ?;NA 4 0 >!.
?@>F5AA5 E@0=5=8O ;>:0 2 ;>:>>E;048B5;5, @01>B05B @5;5 2@5B>@>5 2:;NG05B <5H0;:C ;>:0 =0 3 <8=CBK G5@57 :064K5 3 0 AB>O. >76=> ?>AB>O==>5 2@0I5=85 :=>?:0 =0 ?C;LB0 C?@02;5=8O.
?>@>6=5=85 @575@2C0@0 A;54C5B ?@>872>48BL G5@57 A;82=>9 :@0=. 5@54 701>@>< ;>:0 E>;>48;L=K9 03@530B 8 ?@82>4 <5H0;:8 ;>:0 4>;65= 1KBL >B:;NG5= 2K:;NG0B5;5;>65=85 K:; . @><K2:C ;>G=>9 20==K =5>1E>48 ?@>2>48BL A@07C ?>A;5 >?>@>6=5=8O.
>@O4>: ?@>9 2>4>9 ( + 2 5 & + 3 0 >!) 2 B5G5=85 2 - 3 A;54CNI8@8BL =5>1E>485 :>;8G5AB2> NI53> A@54AB20 " 59A8:" ( :0=8AB@0 A8=53> F25B0- 684:>5 I5;>G=>5 NI55 8 4578=D8F8@CNI55 A@54AB2>) 2 3>@OG59 2>45 ( + 6 0 & + 8 0 >!) 87 @0AG5B0 5 0 - 1 0 0 2 2>4K.
@>B>2;5==K@OG8@>!) ;>G=CN 20==C 2 B5G5=85 1 0 A;54CNI8@OG59 2>4>9 ( =5 1>;55 + 5 0 >!) 2 B5G5=85 2 - 3 A;54CNI8<.
! ! !
@84K 8 @0AB2>@>2 A B59 2KH5 ?;NA 5 0 >! :0B53>@8G5A:8 70?@5I5=> 2> 871560=85 @07@CH5=8O 8A?0@8B5;O.
@8 >?>;0A:820=88 8 ?@>1E>48 70;820BL 2 20==C 5 0 - 1 0 0 ;8B@>2 A>>B25BAB2CNI59 684:>AB8. > >:>=G0=88 :064>9 >?5@0F88 >B:@KBL :@0=, A;8BL 8ABL, 70:@KBL :@0= 8 70;8BL A;54CNICN.
@>2>: ?@>872>48BAO 5G=>9 9. >@O4>: ?@><K2:8 8 NI85 A@54AB20 C:070=K 2 >B45;L=>9 8=AB@C:F88 ?> M:A?;C0B0F88 5G=>9 A;5 :064>3> B@5BL53> >?>@>6=5=8O ;>G=>9 20==K =5>1E>48 ?@><KBL 5Q NI83> F25B0 - 684:>5 :8A;>B=>5 NI55 A@54AB2>) 2 NI53> A@54AB20 " 59A8:" , A>1;N40O ?>@O4>: ?@>=F5=B@0F8N @0AB2>@0, 87;>65==K5 2 ?. ?. 5 . 1 0 . 1 - 5 . 1 0 . 4 , 5 . 1 2 .
! ! !
8:>340 =5 AB=>5 NI55 A@54AB2> A> I5;>G=K ?@82>48B : >1@07>20=8N >?0A=KE 4;O 74>@>2LO 307>2. @8 ?@><K20=88 ;>G=>9 20==K @0AB2>@01O70B5;L=> ?>;L7>20BLAO 70I8B=>9 >4564>9, @C:028F0G:0BACBAB288 NI8E A@54AB2 59A8: 8 " !84" ?@><K2:C 8 4578=D5:F8N ;>G=>9 20==K ?@>2>48BL A>3;0A=> !0=8B0@=KE ?@028; ?> CE>4C 70 4>8;L=K2:0<8, 0??0@0B0<8 8 ;>G=>9 ?>AC4>9, :>=B@>;N 8E A0=8B0@=>3> A>AB>O=8O 8 A0=8B0@=>3> :0G5AB20 ;>:0 , CB25@64Q==KE ;02=K< C?@02;5=853> E>7O9AB20 !!! , A>3;0A>20==K< A ;02=K- M?845;>38G5A:8< C?@02;5=85>E@0=5=8O !!! 1 2 O=20@O 1 9 6 7 3.
;O 157>?0A=>9 @01>BK 2=CB@8 20==K ?@8 @CG=>9 ?@>B:@K20=88 8;8 A=OB88 :@KH:8 =5>1E>48 >B:;NG8BL M;5:B@>?8B0=85 2A59 CAB0=>2:8.
A5 @01>BK, A2O70==K5 A B5E=8G5A:81A;C6820=85< 8;8 CAB@0=5=85AB59, =5>1E>48 2K?>;=OBL B>;L:> ?>A;5 >B:;NG5=8O CAB0=>2:8 >B M;5:B@8G5A:>9 A5B8.
>4A>548=5=85 8 CAB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 M;5:B@>>1>@C4>20=8O @07@5H05BAO ?@>872>48BL B>;L:> M;5:B@8:C A :20;8D8:0F8>==>9 3@C??>9 ?> B5E=8:5 157>?0A=>AB8 =5 =865 I I I 8 87CG82H5<C M;5:B@8G5A:CN AE52:8.
>@=>- :>=45=A0B>@=K5 03@530BK @01>B0NB 02B>@09 70I8BK >ACI5AB2;O5BAO 020@89=>5 >B:;NG5=85 :>@0 ?@8 G@572KH5=88 402;5=8O :>=45=A0F88 8 ?>=865=88 402;5=8O :8?5=8O, 0 B0:65 ?@8 ?5@53@C7:5 M;5:B@>42830B5;O.
6 "5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85
"5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 CAB0=>2:8 4>;6=> ?@>872>48BLAO 2 A>>B25BAB288 A @028;0?0A=>AB8 =0 D@5>=>2KE E>;>48;L=KE CAB0=>2:0E , CB25@645==KE 8=8AB5@AB2>@3>2;8 $.
"5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 70:;NG05BAO 2 =047>@5 70 A>AB>O=851>@C4>20=8O, A>1;N45=88 ?@028; 53> M:A?;C0B0F88 8 2 2K?>;=5=88 @01>B, >15A?5G820NI8E =>@5 DC=:F8>=8@>20=85 2 8 A8AB55 >1A;C6820=85 ?> ?5@8>48G=>AB8 8 ?5@5G=N 2K?>;=O5B ?>4@0745;O5BAO =0 5654=52=>5 8 ?5@8>48G5A:>5 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85.
!>45@60=85 @01>B ?@8 5654=52=>1A;C6820=88 ( ") :
@><KBL 2=CB@5==NN G0ABL ;>G=>9 20==K A>3;0A=> ?. 5 . 1 0 .
> >:>=G0=88 9:8 ?@>B5@5BL =0ACE> =0@C6=CN ?>25@E=>ABL CAB0=>2:8 25B>HLN.
>=B@>;8@>20BL B5E;0645==>3> ;>:0.
@>25@8BL 35@ABL A8AB5BACBAB285 A;54>2 <0A;0 2 548=5=89) .
!>45@60=85 @01>B ?@8 5@8>48G5A:>1A;C6820=88 ( ") :
@>25AB8 >1@01>B:C 2=CB@5==59 ?>25@E=>AB8 ;>G=>9 20==K A>3;0A=> ?. 5 . 1 3 .
G8AB8BL M;5:B@>42830B5;L >B ?K;8.
@>25@8BL :@5?;5=85 ?@82>40 2 8 45B0;59.
@>25@8BL =04Q6=>ABL 707525@8BL 35@ABL E>;>48;L=>9 A8AB5I8 A?5F80;L=KE CAB@>9AB2 ( M;5:B@>==>3> B5G58A:0B5;O) 8;8 A?5F80;L=KE A?8@B>2KE ;0:@KB8O A>548=5=89 2>4=K@>< 1=0@C65==K5 =58A?@02=>AB8.
5@8>48G=>ABL @07 2 25@8BL =04Q6=>ABL A>548=5=89 :>=B0:B>2 M;5:B@>>1>@C4>20=8O, 8A?@02=>ABL 87>;OF88.
#AB@0=8BL >1=0@C65==K5 =58A?@02=>AB8.
5@8>48G=>ABL @07 2 H5ABL 25@E=>AB8 :>=45=A0B>@0 ( >G8AB8BL @51@0) - ?> 1E>48AB8.
. 0 > R @
P
R
" $ t f h ( * B D T V f h j p ~ ~~~~~~~~~~~ hI CJ aJ h~ hI CJ aJ hI CJ NH hI @CJ NH hI @CJ hI 6>*CJ$ OJ QJ ]hI 6CJ$ OJ QJ ] h, h, h, hI 5
hI 5CJ hI 5CJ$ aJ$ h1 hI 5CJ$ aJ$
hI CJ hI h[ 1 0 2 4 6 8 : " $ & ( * , . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' gdI $x x a$gdI x x gdI $x x a$gdI d x x gdI # # . 0 2 4 > F R \
0
Z
z
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
&