Nyilatkozatok
- Amikor megkérték a rendező
Hark-ot, hogy kommentálja sztárjait, ő így fejtette ki: "Volt egy komisz,
egy szelíd és egy, akit senki se tudna leírni, hogy milyen is volt."
Mielőtt elkezdenél találgatni, hogy ki kicsoda, Hark valójában a három
Bengáli tigrisről beszélt, amit a film tetőpontján használt. Még
mindig fen van tartva a tigris hasonlat, amikor elkezd beszélni
három vitatott sztárjától.
- "Jean-Claude volt a legtemperamentumosabb.
Tisztában voltam vele, hogy voltak dolgok a magánéletében, amelyek ütköztek
a hangulatával." - emlékszik vissza Hark. Röviddel a film befejezése
után, Van Damme átvizsgáltatta magát egy drog rehabilitációban, egy
30 napos kezelési programon a Daniel Freeman Kórházban, Los Angelesben,
Marina del Rey külvárosában, 1996. december 7-én.
-" Jean-Claude gyors,
erõs és van egy nagyszerû fizikuma, de még
mindig túlságosan nagyfokú. Túlságosan
komolyan veszi magát. A karakterét több rugalmassággal
és több humorral kell csinálnia. Ez Jackie Chan titka."
- Egy jelenet forgatásán
Nizzában, Van Damme a kínai színészel, Xin Xin Xiong-al verekedett.
Van Damme nem volt felkészülve arra, hogy a kínai
színészek mennyire élethûek a küzdelmeikben.
Xiong lába érintkezett Van Damme szájával, melynek eredménye 4 öltés
lett a színész szájának felső részére, miután Jean-Claude elrohant a
kórházba. "Mind megijedtünk. Gondoltuk, hogy olyan mérges lesz, hogy
nem dolgozik majd Xin Xin-al újra együtt," - mosolygott Hark. "De Jean-Claude
visszajött a forgatásra több órán belül buzgón, hogy kezdjünk forgatni."
- Rourke bebizonyította,
hogy legkevésbé kiszámíthatója a szupersztároknak. "Soha nem tudod,
hogy Mickey mikor és mit fog csinálni. Ő egy módszeres színész, tehát
neki szüksége van arra, hogy érezze a pillanatot, mielőtt elkezdené
eljátszani és megmutatná neked," magyarázza Hark. Rourke-nak titokban
volt egy meglepetése mindenki számára, amikor Van Damme-al való küzdelmi
jelenetének forgatása következett. "Ez volt az első alkalom, hogy Mickey
levette a pólóját. Hónapok alatt kifejlesztett titokban egy hihetetlen
mellkast, amit elrejtve tartott. Természetesen felhasználtuk azt. Mickey
tudta ezt, és így már elhatározta, hogy hogyan legyen a végső jelenet
újra előadva."
- Rodman bebizonyította,
hogy a forgatás bohóca és békéltető is egyben. "Dennis elkezdte utánozni
Mickey-t jelenetei előkészítésén. Gondoltuk, hogy Mickey mérges lesz,
de ő ezt vidámnak találta, így Jean-Claude is elkezdte utánozni őt.
Tudtam, hogy a jég el fog törni, amikor ez a három erős személyiség
nevetett és tréfálkozott egymás között." Hark elismerte, hogy aggódott,
amikor tanította Rodman-t, hogy hogyan kéne csinálnia színészi debütálását
a filmben. "Adtak nekem egy kosaras sztárt egy nagyon fontos szerepre.
Nem tudtam, hogy mit tudnék elvárni tőle, tehát az első néhány napon
én csak koreografáltam őt néhány akciójelenetben. Nagyon atletikus,
így nem volt problémája. Nem voltam biztos benne, hogy ugyanez hiteles
lenne, amikor dobtunk néhány dialógust neki. De ő természetes volt.
Úgy gondolom, hogy Dennis-nek egy igazi film karrierje lesz."
- Rendező Tsui Hark kifejezte
érzéseit a Van Damme-al való munkáról: "Jean-Claude nem hőstípus, amit
nem tudunk megközelíteni. Ő több mint egy barát vagy egy testvér. Rá
tudod tenni a kezeidet a válára és beszélhetsz vele. Ő nagyon félénk,
és rendelkezik egy bizonyos sebezhetőséggel, ami nagyon megközelíthetővé
teszi őt. Ő is kiválaszt belső erőt és magában bizalamat ad neked. Különösen,
úgy gondolom, hogy ő egy nagy akció színész. Tehát ezen elemek kombinációja,
ami teszi őt a ritka színészek egyikévé, örökre az iparágban."
- Van Damme, Moshe Diamant
és Hark szorosan együtt dolgoztak, hogy összegyűjtsék a stábot és megszerezzék
Dennis Rodman-t egy utolsó merész lehetőségként. Ahogy elindította saját
MTV show-ját a "The Dennis Rodman World Tour"-t akkoriban, és híres
volt excentrikus viselkedése a média által. Mind megegyeztek, hogy ő
lenne az ideális a film számára. Diamant indokolja, hogy Yaz karaktere
számára kerestek valakit, aki "nagyobb mint az élet, és ez az, ami Dennis.
Ahogy neve hamarosan felmerült, tudtuk, hogy akarjuk őt, és nem hittük,
hogy meg tudjuk kaparintani őt."
- Yaz szerepe, mint a rikító
CIA alkalmazott/ fegyverkereskedő, úgy szabták Rodman számára, ahogyan
jó ismert volt kosaras pályai bohóckodásáról és szekrényéről. "Yaz igazán
színes," állítja Rodman. "Ő is igazán kreatív, és igazán extravagáns.
Olyan, mint egy örült természettudós, de ő a fekete verziója annak.
Egy 203 cm-es őrült természettudós olyan dolgokat fejleszt, amelyeket
senki más nem tud a világon. Te pisztolyoknak, robbanóanyagoknak és
fegyverek nevezed ezt. Neki ez mind megvan. Ő ezt megcsinálta mind,
dolgokat, amelyeket még senki nem csinált. És, te tudod, ez vagyok én."
- Van Damme is kínált bepillantást
Yaz karakterébe: "Őrült, de őrült mint egy róka. Amit látsz, az minden
bizonnyal nem az amit kapsz. Találkoztunk Yaz-al egy vad föld alatti
díszletben, de ő minden bizonnyal kapta az árut, és egy mélyebb szinten,
a készlet segített Quinn-nek, amikor a legnagyobb szüksége volt arra."
- Habár egy sztár játékos
az NBA-ban, Rodman még mindig felkészítetlen volt a különösen nehéz
akciójelenetekre, amikor először ment a forgatásra: "Egy 13 órás Los
Angeles-ből tartó út után kiléptem a repülőből, van egy sugárhajtásnyi
lemaradásom, és hirtelen bokszolok Jean-Claude Van Damme-al Rómában.
Teker, fordul és feldob. Ez intenzív volt. Meglehetősen fájt mindenem
ezek után. Egyszer kóstoltam bele és szerettem ezt, még ha túlságosan
is fájt mindenem, hogy csináljam ezt."
- Stavros komplex karaktere
egy különös színésztípust követelt. "Olyan valakit akartunk, aki intelligens
tudna lenni, érző, költői, de cinikus és veszélyes is," - jegyzi meg
Van Damme. Diamant is kifejtette, hogy miért választották Rourke-ot
a szerepre: "Nem akartuk a hagyományos terroristát. Mi sem akartuk a
Die Hard típusú terroristákat, a kifinomultat és a manipulációsat. Akartunk
valakit, akinek személyisége lenne a gyilkoláshoz. Mindent egybevetve:
ez egy személyes dolog számára. Tehát akartunk egy színészt, aki elő
tudná adni ezt a személyes dühöt, másrészről kifinomult lenne ugyanabban
az időben. Mickey Rourke neve merült fel. Szerveztünk egy találkozót
vele, és mondtuk: 'Ez Stavros!' Egy különböző oldalát fogod látni Mickey-nek
ebben a filmben. Rengeteg energiája és ereje van, de sok karizmája is."
- A producer Moshe Diamant
kezdetben ideges volt, hogy Rourke egy ilyen fizikailag megterhelő szerepben
volt verekedésekkel, ugrással, repüléssel és vezetéssel. Ennek ellenére
nyugodt volt a színész első forgatási napján. Az a jelenet volt, amikor
Stavros nyugodtan továbbsétált egy autó óriási robbanásától. "Igazán
élvezte!" Diamant nevetett.
- Rourke egy híres színész,
aki olyan filmeken dolgozott, mit az Angel Heart, a Barfly és 9 és 1/2
Weeks, elmagyarázta, hogy hogyan érezte magát a forgatás után a filmben:
"Régebben lenéztem az ilyen típusú filmeket, de használnod kell egy
félelmetes mennyiségű koncentrációt, hogy megcsináld ezt a munkát. Ez
ugyanaz, mintha Shakespeare-t játszottunk volna. Egy bizonyos hiánya
a koncentrációnak, és meg tudsz igazán sebesíteni valakit. Ez nagyon
megkövetelő fizikailag. De én élveztem az aspektusait ennek, mert ez
koncentrálva tartott engem. Nem volt lehetőségem, hogy unatkozzam ezen
a filmen, mert kimerítettek engem mint egy lovat."
- Jean-Claude Van Damme
leírta a "Double Team"-et egyszerűen mint: "Egy akció / ponyvaregény
vicckönyv. Ez egy nagyon különös film sok színnel és ízzekkel. Úgy gondolom,
hogy ez főleg megnyerő lesz a fiatal közönség számára, mert ez olyan
mint az MTV egyrészről... zavaró, de jó."
- Diamant is hozzátette
nézetét a filmről: "A filmben nincsenek határok. Ez nem az, amit te
egy realisztikus filmnek tudnál hívni. Hozzáadtunk sok érdekes csodálatos
dolgot ehhez a kalandhoz. Hozzáadtunk tigriseket, repülőket, csak hogy
nevén nevezzük, és volt itt minden. Ez a film egy teljesen őrült utazás."