Archive for February 5th, 2008

Első óra

February 05th, 2008 | Category: No Name

Ma megvolt az első holland nyelv óra
nem is olyan nehéz megtanulni hollandul mint elsőre látszott
Ahogy mondták, akik románul tudnak, azoknak kisujjból megy a dolog,
De ahogy nekem így első ránézésre tűnt, az angol nyelvtan, német szavak :)
exmpl:
I’m Zoli. Ik ben Zoli
You are Peter. Jij bent Peter.
I came from hungary. Ik kom uit Hongarije.
I’m 24 years old. Ik ben 24 jaar oud. 24=vierentwintig
I live in Kortrijk. Ik woon in Kortrijk.
ami fontos, az a g.. hollandba nincs g betü, legalábbis kiejtve.. ez ilyen franciás torkos hang, hrrr vagy nem tom minek nevezzem good = goed ejtve valami hrhut
szal a magyarország hollandul.. eszméletlen milyen neve van :)
Majd lesznek képek tanárról, úgy kell elképzelni, hogy: 20 éves :) ő is diák még, belga származású, francia és belga nyelvtanár, aki hollandul is és angolul is megtanult, és hollandot tanítja, angolul francia akcentussal :)

No comments

Utazás utáni első nap

February 05th, 2008 | Category: No Name

Voltam szétnézni a városba, minden zárva van vasárnap, kivéve spar :). ez igen.. igazi pihenő nap
Suli csak márciusba nyit :) minden üres.
Elgyalogoltam ma, cirka 1 órás séta .. asszem az a bicaj jól jön majd holnaptól.. 4euro/hó

Ami tetszett kapásból..
nincs olyan perc, hogy 1 bmw vagy merci el ne menne mellettem :) BMW PoWaa jó kis város ez :)
állok zebránál bámészkodom.. nem is figyelek.. autós lassít.. int hogy mehetek.. és nem elgázolnak, vagy dudálnak mint M.O-on :)
Van egy olyan alagút, ami éjjel nappal zenét játszik, és mellette színes fényjáték van :)
majd pictures :)

No comments

Utazás — kicsit hosszan

February 05th, 2008 | Category: No Name

Hát ez kicsit muris volt :)
Pesten semmi necces nem volt.
repgép leszállt, inrány vonat.
Tök logikus minden a brüsszeli reptéren :)
Vonat -1 szinten van, első kalauz: megkérdeztem mindent,
és elővette kis kütyüjét, és kinyomtatta nekem a menetrendet kortrijkba :)
tök jó volt

nah de innten jött a fekete leves :)
3x kellett volna átszálni, rajta is volt a papíron hogy hol, mikor ér oda, csak az nem, hogy melyik vágányon
van az átszállás.
nah kiírások olvasása után /persze minden vagy franciául vagy hollandul vagy milyen nyelven/ és egy vágány csere után rájöttem, meg megkérdeztem hogy melyikre kéne átszállni,
hát pont rossz vágányhoz álltam, és mikor kérdeztem, akkor csukta be az ajtókat a vonat :) ennyit a papírról, hogy mikor hova kell átszállni
szóval várakozás, nem sok, 10 perc mert jött a következő vonat, ami nem gyors, hanem személy vonat volt.
fél óra helyett 1 órás lett a rész út, szerencsére végállomásig ment, pont ahol nekem kellett leszálni
3. átszállás, megkérdem kallert.. odarángat kiírási táblához.. mondom igen.. kortrijk.. aztán mutatta hova menjek.. mondom ok :)
megyek..megyek.. nézem az otthonról nyomtatott útvonalat.. egyezik.. szupi.. 3 megálló után már nem.. mondom biztos személy vonat.. és megáll útközbe.. 16:17-re kellet volna beérkezni..
nézem órát 16:25 mondom mi a fene van má.. megkérdezem egyik csajszit.. hát nem tudja.. mondom ok.. vonat pont indul el állomásról, jön 2 határőr.. gondoltam.. bakke..
csak nem franciába mentem át..megkérdeztem.. hát ez a vonat ki vitt volna a tengerhez :D mondták hogy szálljak le, és 1-et menjek vissza, aztán onnan kortrijk :)
úgy is tettem, csak hát Kortemark-ba óránként jár a vonat, és hát pont 10 perce ment el, mikor odaértem. nah akkor 50 perc várakozás
Akaratlanul is egyből a tengerpartra tessékeltek.. milyen rendesek.. csak én nem oda akartam menni így 20 kilós nagy táskával
jött a vonat, kaller.. meg ó te szegény.. hát jó az a jegy amid van, csak eltévesztetted az átszállást
mert mint kiderült: a kaller GENT-Seint-Pieters-ben jól mondta, mutatta, csak azt nem, mondta, hogy át kell szálni, mivel én olyan járatot vártam ami közvetlen oda visz, és átmegy franciába.
erről meg át kellett volna szállni. szóval 18:20-körül megérkeztem Kortrijkba.
Felhívtam srácot, akivel már 3x beszéltünk hogy hol vagyok.. 1. mert elrontottam a csatlakozást, 2. meg írtam hogy 10 perc múlva ott vagyok a végállomásnál, 3. meg hogy nem jó vonatra szálltam át.
Aztán körbevitt kicsit a városba, megmutatta a sulit hol van, meg az ő irodája, meg hova kell menni hétfőn.

utána elvitt a szállásra.
Normál ház, konyha, 2 szintes ház, kert.. elég jó :) szobába is van csap :) .. csak internet nincs :) de wifit lát :) majd suliban töltök hack progit aztán megoldom :P
Hát eddig úgy néz ki, hogy 3-an vagyunk. 1.emeleti szobába vagyok. Mellettem levő szobába egy spanyol csaj van.

No comments