Írta: Bryce Zabel
Rendezte: Alan Simmonds
Szereplők: Mark Dacascos (Eric Draven), Marc Gomes (Detective Daryl Albrecht), Katie Stuart (Sarah Mohr), Sabine Karsenti (Shelly Webster), Gaetana Korbin (Shea Marino), Christina Cox (Jessica Capshaw), Jon Cuthbert (Lt. David Vincennes), Jaimz Woolvett (James Pearl), Jerry Wasserman (Judge Paul Morrison), Reese McBeth (Flash), Mackenzie Gray (Slaughter), Suleka Mathew (Cordelia Warren), William MacDonald (Gordon Bedford), Alisa Tortolano (Rebecca Foster), Chris Gibson (Ben Foster), Kmantray Smith (Trash), John MacLaren (Store Owner), Greg Michaels (Desk Sergeant), Bobbie Phillips (Hannah Foster/Talon), Carla White (Party Girl)

Elérkezik Eric ítélethozatalának a napja. Mindenki meglepetésére azonban a bíró felmenti Eric-et a vádak alól, arra hivatkozva, hogy a vád képviselője nem tett meg mindent a vád bizonyításáért. Ám Albrecht nem ilyen szerencsés: a belső ügyosztály lefokoztatja, és utcai járőrként folytatja tovább a munkáját. Eközben feltűnik még egy holló és egy lány, aki ugyanolyan képességekkel bír, mint Eric.

Kedvenc jeleneteim:

• Eric az utcán találja meg Hollóját ("Már kezdtél hiányozni.")

• Hannah a kirakatban meglát egy gyerekkabátot, olyat, amilyen a lányának, Rebeccának is volt. Az emlékek hatására aztán betöri az üveget.

• Eric visszatér a lakásába, ahol Sarah rögvest a nyakába ugrik.

• Megjelenik még egy Holló Ericé mellett a kitört ablakon.

• Eric a Gödörbe megy, ahol az emberek megfordulnak utána, s egy lány még autogramot is akar kérni tőle.

• Hannah megérinti azokat a tárgyakat, amiket Albrect szerzett meg az aktájából. Látja a kislányát, s hogy a férje öngyilkos lett...

• Hannah kiugrik az ablakon, majd miután meggyógyul, Eric motorján megy egy kört...

• A kórházban Hannah megöli egyik gyilkosát.

• Eric Hollóként "ráveszi" a másik gyilkost, hogy tegyen vallomást a rendőrségen.

• Hannah áldozata vissztér Kígyó képében, s a nő életére tör. De jön Eric és legyőzik a rosszfiúkat...