07.31.08
Posted in Beckett, kötetek at 09:09 by chale
Beckett önéletrajzi elemekkel is átszott “prózakölteménye” a tetralógia Molloy, Malone meghal, A megnevezhetetlen záró darabja. “Egy ziháló ember arcra borulva fekszik a sötétben és a sárban és mormolja az élete történetét, ahogy egy belső hang súgja neki.” (Beckett) A különleges, formateremtő - központozás nélküli - szöveg igazi csemege az olvasónak!
Samuel Beckett: Hogy is van ez
Fordította: Romhányi Török Gábor
ISBN: 9789633467756
Oldalak száma: 188
Kiadás éve: 2007

Permalink
Posted in Nietzsche, kötetek at 08:59 by chale
Magyarul Nietzsche levelei teljességgel ismeretlenek, sőt: számottevő életrajza sem áll rendelkezésünkre magyarul. E válogatás tehát némiképp az életrajz hiányát is pótolja. A fordítás a két világhírű olasz Nietzsche-kutató, Colli és Montinari (8 kötetes, 3000 oldalas kritikai kiadása, 1975-1984) egyetlen hitelt érdemlő kiadásából szemezget. Válogatásom e szempontjai nyomán Nietzsche életútja és gondolkodásmódja követhető, személyisége és életműve tükröződik.
Friedrich Nietzsche válogatott levelei
1861. január-1889. január
Romhányi Török Gábor (ford. és vál.)
ISBN: 9789633468333
Oldalak száma: 268
Kiadás éve: 2008
Permalink