Charlie kinyújtotta a lábát, és ahogy kinyújtotta a lábát, megállt az élet. Az asztali lámpa nem világított tovább, az óra most már állandóan fél tizenkettőt mutatott, az asztalról viszont leesett egy doboz gyufa.
A doboz a szemetes kosárba esett, ahonnét egy kis levelibéka ugrott elő, rázöttyent a padlóra festett akvarellre, és magával vitt kéttalpnyi pirosat meg kéttalpnyi feketét.
Mintha a zajra mászott volna elő, a sarokban megjelent egy pici, szürke egér. Végigsurrant a szekrény mellett és a könyvespolc oldalán felmászva, bebújt a tv mögé. A békát meg se látta.
A béka viszont meglátta a sündisznót a padlóváza mellett. Merészen balra ívelt, hajszálnyira zúgott el az akvárium mellett. A sámlin kötött ki.
A szobaajtó váratlanul kinyílt és bejött egy kutya. Lógott a nyelve, nyakában partedlit viselt. Észrevette a sünt és lassan közelített. Nem ugatott.
A sün egy csótányt figyelt, amelyik a padlóváza repedéséből óhajtott a padlóra lépni. A kutya már kapott enni, a békát is etetik, csak a szegény sünire hagyták rá nagyvonalúan a ház bogarait. A sün tehát az ebédjét figyelte.
A kutya már majdnem elérte a sünt, a sün meg a csótányt, amikor a béka elhatározta magát, hogy beleugrik az akváriumba. A víz nagyot csobbant és a kilöttyenő vízzel egy hal is a padlóra került.
Ekkor jelent meg az ablakban a macska. A macska gyorsan felmérte a helyzetet és már ugrott is a halra. A kutya – megzavarván a csobbanástól – a sün felé kapott.
A sün – miután csótány barátunk utolsó kis pracliját is a földre helyezvén, futásnak eredt -, rárontott a szárnyasra.
A macska – szájában a hallal – a padlóváza túlsó oldala felé iszkolt, fedezéket keresve. A sün ugyan bekapta a csótányt, de mivel a kutya jókorát a hátára húzott, összegömbölyödött és a padlóvázát megkerülve, görögni kezdett.
A kutya halkan nyüszített és egyhelyben maradt.
A sün nekigurult a macskának és össze-vissza szurkálta. A macska megpróbált félreugrani, de a lendülettől kirepült a szájából a halacska és fejen találta a szenvedő ebet. Az nem sokat tépelődött, honnét ez az áldás, hanem egyszerűen megette a halat, s éppoly hirtelen távozott, ahogyan jött.
A macska kimenekült az ablakon.
A sün behúzódott az éjjeliszekrénybe.
A béka ott fulladozott az akváriumban. A halak dühödten bökdösték.
Ebben a pillanatban megszólalt a csengő. Az asztali lámpa fénye kigyulladt, az óra fél tizenkettőről fél tizenkettő után egy perc felé tartott.
Charlie visszahúzta a lábát és kiemelte a gyufásdobozt a szemétkosárból, majd felállt és kinyitotta a bejárati ajtót. Hazaérkeztek a szülők.
Az élet újra megindult.
