UFO a fák felett A Lake Okobogee ( Iowa ) partján rejtélyes fénysugár ereszkedik le a magasból. A tizenéves Ruby Morris eltűnik a hálózsákjából, mialatt öccse, Kevin, hisztérikusan kiabálva hívja segítségül a lakókocsiban alvó anyjukat.

Mulder azután kezd nyomozni, hogy Ruby Morris eltűnése megjelenik a szenzációhajhász lapokban. Scully és Blevins párhuzamot lát az eset és Mulder gyermekkori élménye között, amikor a húgát állítólag elrabolták a földönkívüliek.

Mulder szerint az Okobogee-tó gyakori színhelye az UFO-k felbukkanásának. Számos ilyen témájú újságcikket mutat társának, hogy meggyőzze a nőt. Az egyik ilyen cikk leírja egy cserkészlány, Darlene Morris ( az eltűnt lány anyja ) megfigyelését.

Az ügynökök Iowába utaznak nyomozni. Darlene ragaszkodik korábbi vallomásához lánya eltűnésének körülményeit illetően és a lapokkal ellentétben nem von párhuzamot az eset és a nemrég történt válása között. Kevin semmire sem emlékszik arról az éjszakáról, ám a gyerek rajzai, amelyek pusztán pontokból és vonalakból állnak, felkeltik Mulder érdeklődését. Kevin szerint a televíziójuk kommunikál vele és az értelmetlennek tűnő rajzok ezeknek a beszélgetéseknek az eredményei. Mulder Washingtonba küldi a rajzokat elemzésre.

Scully és Mulder kapcsolatba kerül egy fiatal lánnyal, aki azt állítja, hogy Ruby terhes lett Greg Randall-tól és az ifjú pár azt tervezte elszökik hazulról. Eközben a kis Kevin rajzairól kiderül, hogy nem össze-vissza jelek, hanem a hadsereg szupertitkos műholdjainak bináris adásai. A gyereket beviszik a Védelmi Minisztériumba, de a kihallgatása után hazaengedik. Kevin továbbra is rajzol, a képek digitális formában tartalmazzák Shakespeare műveit és a Brandenburgi koncert kottáit. Mulder szerint a kisfiú egyfajta közvetítő, csatorna a földönkívüliek és az emberek között.

Az ügynökök felkeresik az eltűnés színhelyét, ahol erős hőhatás nyomait fedezik fel. Ugyancsak megtalálják Greg Randall holttestét, a földbe temetve. Mulder átkutatja Randall kabátját és talál benne egy kézírásos feljegyzést egy orvosról. A kézírás megegyezik annak a lánynak a kézírásával, aki korábban Ruby és Greg kapcsolatáról beszélt nekik.

Az orvos segítségével megtalálják a titokzatos lányt, Tessa Searst. Kiderül, hogy valójában ő lett terhes Gregg-től. Tessa beismeri, hogy lelőtte a fiút, mert rájött, hogy viszonya van Ruby-val is. Tagadja viszont Ruby meggyilkolását.

Mulderék visszatérnek a Morris-házba, de üresen találják azt. Felfedezik viszont Kevin egy hatalmas rajzát, amely az emeletről nézve Ruby portréjává áll össze. Az ügynökök rögvest a tóhoz hajtanak, ahol a ködben rátalálnak Kevinre, akit az utolsó pillanatban rántanak félre egy száguldó motoros banda elől. Hamarosan ráakadnak Ruby eszméletlen testére is. Darlene megtiltja Muldernek, hogy beszéljen a lányával és ragaszkodik ahhoz a magyarázathoz, hogy Ruby a motorosokkal volt eltűnése alatt.

Aznap este Mulder ismét meghallgatja a korábbi hipnózisa alatt készült magnófelvételt, amelyben kifejezi azt a meggyőződését, hogy húga egyszer visszatér a Földre, épségben és egészségesen.

Conduit #1X03

Eredeti bemutató: 1993. október 1.

Írta: Alex Gansa és Howard Gordon

Rendezte: Daniel Sackheim

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Scott Blevins aligazgató - Charles Cioffi

Ruby Morris - Tanya Dee

Kevin Morris - Joel Palmer

Darlene Morris - Carrie Snodgress

Tessa Sears - Shelly Owens