Scully és ügynöktársa, Jack Willis, rajtaütnek egy bankfiókon, miután egy informátoruk szerint rablótámadást terveznek ellene. A tipp igaznak bizonyul, Warren Dupre és felesége, Lula Phillips, valóban felbukkannak a bankban és megpróbálják azt kirabolni. Dupre-t felszólítják a megadásra, de az rálő Willis-re. Scully visszalő és halálosan megsebesíti Dupre-t. A kórházban az orvosok sikeresen újraélesztik Willist, de arról fogalmuk sincs, hogy mialatt Willis élet és halál között lebegett, Dupre lelke átszállt az ügynök testébe és átvette felette az irányítást.

A megszállt Willis magához tér és elhagyja a kórházat. Felkeresi a hullaházat és Dupre ujjáról lehúzza az arany jeggyűrűjét. Ezalatt Mulder és Scully a kórházból eltűnt Willist kezdi keresni. Amikor rájönnek, hogy valaki ellopta Dupre gyűrűjét, Fox arra kezd gyanakodni, hogy Dupre lelke megszállta Willist.

Willis/Dupre megtalálja Lula testvérét, Tommy-t, egy lerobbant hotelben. Tommy nem tudja a nő tartózkodási helyét és a keletkező vitában Willis/Dupre meggyanúsítja őt, hogy ő informálta az FBI-t. A TV-ben bemutatják Lula fényképét és körözést adnak ki ellene. Willis/Dupre agyonlövi Tommyt.

A gyilkosság helyszínére kiszálló rendőrök között felbukkan Willis/Dupre is. Mulder egy ujjlenyomatot talál a TV képernyőjén (ami Willis-é), de a nyomnak rejtélyesen nyoma vész, miután Willis/Dupre-ra bízzák a laborba szállítását.

Mulderék információt kapnak Lula hollétéről és Scully letartóztatja a nőt. Felbukkan azonban Willis/Dupre is, kiszabadítja a feleségét és túszul ejti Danát. Dupre szelleme megpróbálja meggyőzni Lulát, hogy most ő uralja Willis testét, de annak ellenére, hogy egészen személyes emlékeket is említ, nem tudja elhitetni a nővel.

Scully elmondja Willis/Dupre-nak, hogy Willis ügynök cukorbeteg és a túlzott cukorszint növekedés kómát is okozhat. Amikor kirabolnak egy gyógyszertárat és elviszik az összes inzulint és fecskendőt, Mulder gyanítja az összefüggést és reméli, hogy a közelben megtalálja társnőjét is.

Mielőtt Willis/Dupre beadhatná magának az inzulint, Lula széttöri az üvegcséket. Gúnyos nevetéssel kísérve beismeri, hogy ő adta a fülest az FBI-nak és nem Tommy. Willis/Dupre a gyógyszer hiányában teljesen legyengül. Lula telefonál az FBI-nak és egymillió dollárt követel Scully-ért. A telefonhívást elemezve Mulder tovább szűkíti a búvóhely lehetséges körzetét.

Willis/Dupre halottnak tetteti magát, majd hirtelen kiragadja Lula kezéből a fegyvert, mikor a nő odalép, hogy megvizsgálja. A férfi szerelmét bizonygatja, majd meghúzza a ravaszt. Az FBI ügynökök betörnek a házba, ám Willis/Dupre időközben diabetikus sokkban meghal. Scullyt kiszabadítják.

Lazarus #1X14

Eredeti bemutató: 1994. február 4.

Írta: Alex Gansa és Howard Gordon

Rendezte: David Nutter

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Jack Willis - Christopher Allport

Warren James Dupre - Jason Schombing

Lula Phillips - Cec Verrel

Tommy - Callum Keith