Dana Scully különleges ügynök, orvos és a virginiai FBI akadémia oktatója, utasítást kap, hogy jelentkezzen Washingtonban, Scott Blevins aligazgatónál. Blevins beosztja Scullyt nyomozónak az X-aktáknak csúfolt projektbe, a titokzatos és megoldatlan FBI ügyek temetőjébe, amely esetek valamiféleképp kapcsolatban állnak a természetfeletti jelenségekkel.

Scully parancsot kap, hogy lépjen kapcsolatba Fox Mulder ügynökkel, akinek szinte rögeszméjévé vált a mások által már szinte elfeledett akták kivizsgálása. Mulder éppen egy különleges gyilkossági ügyben nyomoz, rejtélyes halálesetek szerte az országban, amelyeknek egyetlen közös motívuma van: az áldozatok testén található két kicsiny, vörös pont.

Mulder és Scully Bellefleur-ba ( Oregon ) repülnek, hogy kivizsgálják a legutóbbi áldozat, Karen Swenson diáklány halálának körülményeit. Swenson testén szintén találtak két piros foltot. Az ügynökök exhumálják egy korábbi áldozat, Ray Soames holttestét, aki Swenson osztálytársa volt. A koporsóban azonban nem egy emberi, hanem egy állati tetemet találnak. A lény egy orángután és a röntgen-vizsgálat egy kicsiny fémdarabot mutat ki a test orrnyílásában.

Mulder és Scully ezután kihallgatják Billy Milest és Peggy O`Dellt, akik mindketten ugyanabba az osztályba jártak, ahová Soames és Swenson. A két fiatal jelenleg egy intézetben van, mert autóbalesetben súlyosan megsérültek. Miles gyakorlatilag magatehetetlenül fekszik, míg O`Dell tolókocsihoz van kötve. A kikérdezés közben O`Dell agresszívvá válik és a következő dulakodásban kiderül, hogy az ő testén is vannak vörös pontok.

Mialatt a két ügynök Swenson halálának helyszínén nyomoz, megjelenik egy nyomozó és elküldi őket onnan. A páros háborogva indul visszafelé az országúton, de útközben vakító fény vetül rájuk az égboltról. A kocsi azonnal leáll és Mulder órája szerint kilenc percnyi idő elveszett az emlékezetükből.

A motelba érkezve Mulder elmeséli Scullynak, hogy az X-akták iránti érdeklődését egy gyermekkori élmény indította el és tartja élénken. Akkor történt, hogy a nyolcéves húgát elragadták az idegenek a hálószobájából. Mulder mindaddig nem emlékezett vissza minderre, amíg évekkel később nem hipnotizálták.

Váratlanul egy ismeretlen telefonáló közli az ügynökökkel, hogy Peggy O`Dellt elütötte egy autó, miközben a lány a sötét úton szaladt. Amíg Mulder és Scully a helyszínen informálódnak, megtudják, hogy a bonctermet feldúlták. A motelszobájukba visszaérve azt lángokban találják, minden bizonyítékuk és feljegyzésük odaveszett.

A két FBI nyomozó kapcsolatba lép Theresa Nemman-al, a boncolásokat eredetileg végző orvos lányával, akinek a testén ismerős piros pontok látszanak. Theresa elmondja az ügynököknek, hogy egy alkalommal éles fehér fényt láttak egy erdei kiránduláson, amelyet még régebben tettek Billy Miles-al és Peggy O`Dell-el.

Mulder feltételezi, hogy Miles földönkívüliek irányítása alatt áll. Mindehhez hozzáteszi, hogy Peggy gyilkosa is Miles.

Az ügynökök ismét felkeresik a tett színhelyét és szemtanúi lesznek, hogy Miles a karjaiban viszi Theresa eszméletlen testét. Miles apja, a nyomozó, megkísérli feltartóztatni Mulderékat. Hirtelen fénysugár világítja meg Billy-t és erős szélörvény jelenik meg körülötte. Pillanatokkal később a fény kihuny és a szél elcsendesül. Billy zavartan áll, azt sem tudja hol van és hogy miként került ide. A titokzatos vörös foltok eltűntek a testéről.

Miután visszatérnek Washingtonba, Scully elkészíti a jelentését. A felettesei legnagyobb csodálkozására, az állat orrából kioperált fémdarab nem semmisült meg a tűzben, mert a nő magánál tartotta. Mostanra ez lett az egyetlen bizonyíték az ügyben. A fémdarab a Cigarettázó Férfi kezébe kerül, aki egy dobozba teszi, több hasonló tárgy mellé, egy hatalmas földalatti raktár polcaira, a Pentagon pincéjében.

X-files "Pilot" #1X79

Eredeti bemutató: 1993. szeptember 10.

Írta: Chris Carter

Rendezte: Robert Mandel

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Cigarettázó Férfi - William B. Davis

Scott Blevins aligazgató - Charles Cioffi

Billy Miles - Zachary Ansley

Peggy O`Dell - Katya Gardener

Theresa Nemman - Sarah Koskoff

Miles nyomozó, Billy apja - Leon Russom