Skinner ... ( a Getszemáné-kert című epizód folytatása ) Egy időbeli visszatekintésben azt látjuk, hogy 24 órával azelőtt, hogy Scully ügynököt értesítenék partnere haláláról, Mulder egy tippet kap Kritschgautól, hogy lehallgató van a lakásában. Mulder megtalálja a kicsiny lyukat a plafonon és azonnal felrohan az emeletre. Itt szembetalálkozik Ostelhoff-al, aki éppen meg akar gyújtani egy darab papírt. A két férfi egymásra támad és pillanatokkal később egy lövés dörren...

Mulder elmondja Scullynak, hogy megölte Ostelhoff-ot. Azt is elmondja, hogy a papír, amit a bérgyilkos el akart égetni, 17 telefonhívás adatait rögzítette, amelyet az FBI központjának kezelője kapcsolt. Ebből Fox arra következtet, hogy valaki odabentről áll a dolgok hátterében és ők tényleg kezdettől fogva félre vannak vezetve. Mulder azt javasolja, hogy ezúttal próbálják meg ők becsapni a rejtélyes ismeretleneket és így derítsék ki az igazságot.

Nem sokkal ezután Scully Mulder lakására megy és Fox Mulderként azonosítja Ostelhoff holttesét, akinek az arca a felismerhetetlenségig összeroncsolódott a lövéstől. Dana ezután lenyomozza a hívások eredetét, amelyek a majdnem elégetett papíron vannak és kideríti, hogy azokat Skinner aligazgató mellékállomásáról bonyolították le. Ez alapján Scully levonja a következtetést, hogy Skinner az áruló. A Cigarettázó Férfi megjelenik a Szindikátus gyűlésén és kétségeit fejezi ki Mulder halálát illetően.

Mulder eközben Ostelhoff azonosító-kártyájának segítségével behatol a DARPA központjába, egy titkos kutatóintézetbe. Itt összetalálkozik Kritschgauval, aki elmondja neki, hogy a kódkártya szabad járást biztosít Muldernek az egész épületben. A férfi elmeséli, hogy a kormány félrevezető propagandája a II. világháború után kezdődött, az közismert Roswell-esettel. Mindez csak figyelemelterelő, a közvélemény érdeklődését kívánták elterelni a titkos kísérleteikről. Kritschgau sokáig végezte ezt a félretájékoztatást, ám amikor a fia az Öböl-háború során megfertőződött valami biofegyvertől, úgy döntött leleplezi az összeesküvést.

Hamarosan őrök jelennek meg és Kritschgaut elvezetik. Mulder idejében eltűnik a folyosókon és a kártya segítségével egyre beljebb férkőzik. Rátalál egy szobára, ahol tucatnyi földönkívüli holttest hever, olyanok, mint amilyeneken a jégben találtak a régészek. Ez alátámasztja Kritschgau elbeszélését.

Dr. Vitagliano ezalatt befejezi a jégminták elemzését és arra a megállapításra jut, hogy az abban talált szövetek nem földi eredetűek. Scully egy összehasonlító DNS tesztet végez a minta és a saját génállománya között. Még az eredmények megszerzése előtt Skinner jelenik meg és tájékoztatja Danát, hogy a boncolás kiderítette, nem Mulder holtteste feküdt Fox lakásán. A DNS vizsgálat kimutatja, hogy Scully génjei megegyeznek az idegen szövet génjeivel. Scully ebből arra következtet, hogy a rákját az okozta, hogy megfertőzték ezzel az ismeretlen szövettel.

Mulder egyre tovább halad az épületben és felfedez egy helységet, ahol megtalálja mindazokat az összegyűjtött UFO bizonyítékokat, amelyeket az évek során Scully és ő szerzett meg, de titokzatos módon eltűntek. Egy hatalmas nyilvántartást is talál, Scully és Kritschgau kartonjaival. Emellett egy kis fémfiolát is megszerez, ami feltehetőleg Scully rákjának ellenszerét tartalmazza.

Scully megjelenik az FBI vizsgálóbizottsága előtt és bejelenti, hogy leleplezi azt a belső embert, aki félrevezette őt és Muldert. Elmondja, hogy Mulder előző este öngyilkos lett. Dana éppen hozzáfog a beszámolójához, amelyben fényt derítene az igazságra és előtárná a bizonyítékait, amikor váratlanul rosszul lesz.

A Cigarettázó Férfi titokban hozzásegíti Muldert, hogy kiszökhessen az intézetből, mert a biztonsági őrük már a nyomában voltak. A Magányos harcosok csapata elemzi a fémfiola tartalmát és kideríti, hogy az nem más, mint desztillált víz...

( folytatása következik... )

Redux #5X01

Eredeti bemutató: 1997. november 2.

Írta: Chris Carter

Rendezte: Kim Manners

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Walter Skinner - Mitch Pileggi

Cigarettázó Férfi - William B. Davis

Elder - Don S. Williams

Frohike - Tom Braidwood

Langly - Dean Haglund

Byers - Bruce Harwood

Scott Blevins - Charles Cioffi

Michael Kritschgau - John Finn

Ostelhoff - Steve Makaj

Dr. Vitagliano - Barry W. Levy