...(az előző rész folytatása) Scully megpróbálja kibogozni az Elefántcsont-parton eltemetett űrhajó felületén talált írásjelek értelmét. Dana abban bízik, hogy ennek segítségével sikerülhet megmenteni Mulder életét. Egyik este sokáig dolgozik, és felfigyel egy afrikai harcosra, aki megjelenik a parton, majd eltűnik. Aznap éjjel sok ezernyi rovar lepi el Scully sátrát. Másnap megérkezik Amina Ngebe biológia professzor, hogy segítsen Danának a kutatásaiban. Figyelmezteti Danát, hogy ne beszéljen az afrikai munkásoknak a rovartámadásról, mert azok babonásak és el fognak menni. Az egyik munkás még aznap égési sérüléseket szenved a tengerben... Ngebe szerint ez egy újabb figyelmeztető jel.

Skinner meglátogatja Muldert a kórházban. Csak beszélni szeretne vele, de Fox rátámad és az ápolóknak kell lefogniuk. Amikor az aligazgató távozik, észreveszi, hogy Fox egy üzenetet csúsztatott a zsebébe a dulakodás közben. Az üzenet rövid: segíts! Ismét beszél Mulderral, aki Kritschgaut akarja látni. Habár Kritschgau nem túl lelkes, mégis rááll a találkozóra. A férfi elmondja, hogy látta már korábban ezeket a szimptómákat, amelyek most Mulderen jelentek meg. A CIA jövőbelátó-kísérletei után pontosan így néztek ki a páciensek. Kritschgau javaslatára Skinner phenytoin injekciót ad Foxnak, amely lelassítja felfokozott agyműködését és magához téríti.

Dr. Barnes is csatlakozik az Afrikában kutató két nőhöz. A doktor segít elolvasni a szimbólumokat, de Scully nem igazán bízik benne. Egyik alkalommal az űrhajó körüli víz vérré változik - ismét egy ómen. Dana megpillantja a korábbi afrikai harcost, de nem tudja mire vélni megjelenését. Dana és Amina úgy hiszik, hogy az űrhajó írásjelei genetikai utasítások, illetve régi vallásos szövegek. Dr. Barnes elméje kezd elborulni és azt állítja, hogy az űrhajó maga az erő és az élet forrása. Foglyul ejti a két nőt, mert magának akarja a felfedezést. Az általa fogott halak, amiket meg akart enni, feltámadnak. Ez egyértelműen bizonyítja számára, hogy az idegen jármű tényleg képes életet lehelni a holt anyagba. Scully kihasználja Barnes meglepettségét és leüti a férfit. Aminával együtt elmenekülnek, de útközben Dan ismét látja az afrikai harcost. Szól Aminának, hogy álljon meg az autóval, ám a nő átváltozik a harcossá és figyelmezteti Danát, hogy "egyes titkok nem neki valóak". Amikor ismét Amina ül Scully mellett, Dana közli, hogy haza akar menni.

Eközben Skinner még nagyobb adag injekciót ad Muldernek, hogy magához térítse és elvihesse a kórházból. Fowley azonban közbelép és figyelmezteti az orvosokat Skinner egyéni terápiájára. Mulder szigorú megfigyelés alá kerül. Fowley biztosítja róla, hogy szereti és nem hagyja meghalni. Azt is elmondja, hogy dolgozik azoknak, akiket Mulder úgy utál és hogy régóta tudják, miszerint Mulderben idegen gének vannak. Fox nem válaszol, de mindent hallott.

Dr. Barnes megtámadja a sofőrjét és lefejezi. A tetemet odateszi, ahol korábban a hal is feltámadt. Amikor később visszatér, nem találja a holttestet. Már éppen örülne, amikor a sofőr megjelenik és végez vele. A feltámasztás sikerült, de Dr. Barnes ezt már nem élvezi...

Scully felkeresi Skinnert és követeli, hogy láthassa Muldert. Az aligazgató elmondja Danának, hogy Fox haldoklik, mert az orvosok nem tudják mi baja és hogyan kezeljék. Scully erre azt válaszolja, hogy ez tévedés, Fox igenis jól van és a betegségét földönkívüli eredet okozza. Scully végül találkozik Mulderral, de Fox egyáltalán nem adja jelét, hogy érzékelne társa jelenlétét.

Amina visszatér az űrhajóhoz a rendőrség kíséretében. Megtalálják Barnes holttestét, de a földönkívüli járműnek nyoma veszett...

Folytatása következik...

The sixth extinction #7ABX03

Eredeti bemutató: 1999. november 7.

Írta: Chris Carter

Rendezte: Kim Manners

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Walter Skinner - Mitch Pileggi

Diana Fowley - Mimi Rogers

Dr. Barnes - Michael Ensign

Michael Kritschgau - John Finn

Amina Ngebe - Jo Nell Kennedy

Afrikai harcos - Conrad Roberts