...( az előző rész folytatása ) Mulder lehallgatja otthon az üzeneteit, és hallja, ahogy Scully segítségért kiabál. Mire Scully lakásához ér, már nem talál ott senkit, csak a helyszínelő rendőröket és Scully anyját, Margaretet.

Másnap reggel Muldert Skinner irodájába hívják, ahol Krycek és még néhány ügynök várja. A Cigarettázó Férfi is ott van a szobában, Skinner pedig, minden tiltakozása ellenére, hazaküldi Muldert.

Duane Barry Scully autójával, a csomagtartóban a nővel, halad Rixeyville-ben, a 229-es úton. Egy rendőr megállítja gyorshajtásért, de Duane lelövi. A rendőrautó kamerája azonban rögzíti az eseményeket, azt is, ahogy Barry kinyitja a csomagtartót és onnan Scully néz kétségbeesetten kifelé.

Mulderhez is eljut ez a felvétel, aki felismeri rajta Scullyt. Kiadja a körözést Duane Barry ellen Virginiában és környékén, majd a Duane Barryvel folytatott beszélgetésének felvételét hallgatja végig újra és újra. Barry azt mondja: "Emelkedünk fel, egyre feljebb, fel a csillagok..." Előkerül Krycek, épp akkor, mikor Mulder rájön, hogy Barry leírása ráillik a Skyland Mountain-ra, ráadásul a 229-es út is oda vezet. A Skyland tájvédelmi körzet egy hegy, ahová felvonón is fel lehet jutni. Mulder utánanéz a pontos helynek a Yellow Pages-ben. A hely jelmondata: "Fel a csillagokba."

Krycek előzékenyen lemegy a parkolóba kinyitni a kocsit, lent azonban, mikor Mulder nem látja, telefonál a Cigarettázó Férfinak, és megmondja, hová mennek. Mikor Mulder is leér, elindulnak, és nem látják, hogy a Cigarettázó tőlük nem messze ott ül egy kocsiban, és őket figyeli.

Az úton Mulder elbóbiskol, majdnem autóbalesetet okozva. Odaérve a felvonókezelő nem akarja megengedni nekik, hogy használják a még új, kipróbálatlan eszközt. Mulder azonban ragaszkodik hozzá, és ezt pisztolyával is megerősíti. Kryceket lent hagyja, hogy a kezelő semmiképp se állíthassa meg a felvonót, ő pedig elindul, mivel Barry autóval ment, tehát még elérheti.

Mikor Mulder már megtette a távolság felét, Krycek megöli a kezelőt, lekapcsolja a szerkezetet és felhívja a Cigarettázót. Mulder erre kimászik a felvonó tetejére, mire Krycek bosszúsan újból elindítja. Muldernek éppen csak sikerül megtartania magát, és visszamászni. Épségben odaér a hegytetőre, ekkorra azonban már besötétedett.

Nemsokára megtalálja Scully kocsiját, de Barry és Scully eltűntek, csak a nő aranykeresztes nyakláncára talál rá a csomagtartóban. Valamivel odébb aztán meglátja Barryt, aki azt mondja, hogy Scullynak nem esett baja, elvitték az idegenek.

A hegytetőn egy épületben Mulder nem tudja fékezni az indulatait és rátámad Barryre, aki azt mondja, hogy sajnálja Scullyt, és talán nem tette volna ezt, ha tudja, hogy Dana mennyit jelent Muldernek, majd azt állítja, hogy feketeöltönyös férfiak figyelik őket, de amikor Mulder az ablak felé néz, semmit sem lát. Mulder meghagyja Kryceknek, hogy ne menjen be Barryhez, és senki mást se engedjen be. Skinner érkezik, Mulderrel együtt bemennek Barryhez, de ott találják Kryceket. Mulder dühösen kiabál vele, mire Krycek azt mondja, Barry fulladozott és vizet kért. Hirtelen hangos köhögés hallatszik a szobából, az ügynökök berohannak, de már nem tudnak segíteni. Mulder tagadja, hogy megfojtotta volna.

Mulder személyesen érdeklődik a boncolási eredmények felől Quanticoban, de ott csak annyit mondanak, hogy előbb a hadsereghez kerül, mivel Quantico katonai fennhatóság alatt áll, az FBI-os patológust pedig épp nem találták.

A Cigarettázó és Krycek ismét találkoznak. A Cigarettázó utasítja a férfit, hogy mindenben támassza alá Mulder jelentését. Krycek úgy véli, jobb lenne egyszerűen eltenni Muldert láb alól, de a Cigarettázó szerint, ha megölné, azzal mártírrá tenné, hiszen világos lenne, hogy az X-aktákba vetett hite miatt halt meg.

Muldert ismét meghallgatásra hívják, hol Krycek megerősíti az üggyel kapcsolatos jelentéseket. Ennek ellenére Skinner elküldi őket hazugságvizsgálatra.

Mulder végül Matheson szenátorhoz akar fordulni, de az irodája alagsorában X megállítja. Arra hivatkozik, hogy a szenátor nem tud többet segíteni Muldernek, de ő még igen. Szerinte a kormány nem ölette meg Scullyt, sem Duane Barryt, tehát Barry gyilkosát valaki másban kell keresni.

Mulder dühösen visszamegy a kocsijához, ahol meglepő felfedezést tesz: cigarettacsikket talál a hamutartóban.

Visszatérve az FBI központba egy olyan jelentést nyújt be Skinnernek, amiben Kryceket vádolja Duane Barry és a felvonókezelő halálával, és Scully eltűnésével is. Skinner azonban nem tudja hivatni Kryceket, mivel nem jött be dolgozni, telefonját kikapcsolták, a bejelentett címe pedig nem is létezik. Skinner nem tud róla mást, mivel valaki a magasabb körökből vette föl. Skinner látszólag többet tud az ügyről, mint mutatja, Krycek eltűnésének hírére elönti a düh, és újra megnyitja az X-aktákat.

Mulder egy parkban találkozik Margaret Scullyval. A nő odaadja Muldernek lánya nyakláncát, és arra kéri, adja vissza neki. Ha megtalálja.

Ascension #2X06

Eredeti bemutató: 1994. október 21.

Írta: Paul Brown

Rendezte: Michael Lange

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Walter Skinner - Mitch Pileggi

Alex Krycek - Nicholas Lea

Cigarettázó Férfi - William B. Davis

X - Steven Williams

Duane Barry - Steve Railsback

Margaret Scully - Sheila Larken