Egy láthatatlan erő rázza meg az idahoi Fairfield utcáit. Két gondnok döbbenten látja, amint egy kirakatüveg szilánkokra robban és a környéket beterítik az üvegdarabok. Egy építőipari munkás meghal, ahogy az erő végigsöpör az utcán, ahol dolgozik. Nem sokkal később egy hatalmas testű indiai elefánt jelenik meg a semmiből. Az állat addig fut, amíg a kimerültségtől össze nem esik és a köréje gyűlt bámészkodók szeme láttára el nem pusztul.

Mulder és Scully nyomozni kezdenek az ügyben. Fox szerint a láthatatlan erő és az elefánt valamiféleképpen összefüggenek egymással. Ed Meecham, a fairfieldi állatkert munkatársa szerint az állat ketrece zárva volt és úgy is van, tehát nem szökhetett ki onnan az elefánt. Meecham javaslatára az ügynökök felkeresik Willa Ambrose-t, az állatkert környezet- és állatvédelmi megbízottját. Ambrose elmondja, hogy azért alkalmazza az állatkert, hogy felügyelje az állatokkal való megfelelő bánásmódot, gondoskodjon a megfelelő környezetről és humánusabb körülményeket biztosítson az állatoknak. Ambrose szerint Meecham nem nézi jó szemmel az ő munkáját, mert kissé régi vágású. Mulderék beszélnek Kyle Lang-al is, aki egy állatok jogaiért küzdő szervezet tagja. Szerinte Meecham embertelenül bánt az elefánttal. Ennek ellenére Lang is lenézi Ambrose tevékenységét, mert ő sem különb másoknál, jelenleg épp egy gorillát akar megszerezni az állatkertnek.

Az ügynökök azt feltételezik, hogy Lang és szervezete a felelős az elefánt kiszabadításáért, ezért megfigyelik az állatkertet. Mulder konzultál a Magányos harcosokkal, s mint kiderül, az állatkertben tartott állatok egyike sem nemzőképes, illetve ezen a környékén mostanában többször is észleltek UFO-kat. Ez felkelti Mulder kíváncsiságát. Eközben egy vörös hajú fiú mászik be az állatkertbe, egy kamerával felszerelve. Az állatok szokatlanul nyugtalankodni kezdenek. A fiú hirtelen halálra rémül, mert a szeme láttára egy tigris hirtelen eltűnik a ketrecéből. Pillanatokkal később valami láthatatlan erő széttépi a fiút.

Mulder szerint valami más a felelős a gyilkosságért, mint a szökött tigris. Scully időközben felboncolja az elefántot és egy korábbi terhesség nyomait fedezi fel rajta. Ambrose biztosítja Scullyt, hogy ez lehetetlen, ő tudna róla, ha az elefánt szült. Nem sokkal ezután megtalálják a szökött tigrist egy építkezésen. Az ügynökök, Ambrose és Meecham azonnal a helyszínre mennek, hogy befogják az állatot. Ám a tigris rátámad Meechamra, aki agyonlövi.

Mulder előadja elméletét Ambrose-nak arról, hogy talán a földönkívüliek állnak a háttérben. Szerinte az idegenek termékenyítik meg az állatokat valamilyen ismeretlen célból. Ambrose jelbeszéddel kommunikál az egyik gorillával. Sophie "elmondja", hogy nagyon fél a fényben lebegő gyerekektől. Az állatkert vezetősége költségcsökkentés címén elbocsátja Ambrose-t. Sophie-t vissza akarják engedni a vadonba, ahol befogták, annak ellenére, hogy Ambrose szerint ez végzetes lesz az állat számára, mert a vadorzók meg fogják ölni.

Lang egyik este felkeresi Ambrose-t, ám nem találja bent az állatkertben. Megtalálja viszont Sophie üres ketrecét. Hirtelen egy súlyos doboz ráesik a férfira és összezúzza. Scully felfedezi, hogy Lang-ot meggyilkolták és letartóztatja Ambrose-t. A nő bevallja, hogy ő és Meecham elrabolták a gorillát és egy elhagyatott gyárépületbe vitték.

Amikor Mulder a helyszínre ér, Sophie különösen dühös és izgatott. Meecham-al megpróbálnak nyugtatót adni neki, ám Meecham hirtelen kimenekül a helységből és egyedül hagyja Muldert a dühös gorillával. Sophie leüti Muldert. Amint Mulder elveszti az eszméletét, a gorilla egy vakító fényvillanás közepette eltűnik. Később előkerül az állat teteme egy országút mellett. Ambrose megsiratja a gorillát.

Fearful symmetry #2X18

Eredeti bemutató: 1995. február 24.

Írta: Steve De Jarnat

Rendezte: James Whitmore Jr.

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Frohike - Tom Braidwood

Byers - Bruce Harwood

Ed Meecham - Jack Rader

Willa Ambrose - Jayne Atkinson

Kyle Lang - Lance Guest

Vörös hajú fiú - Garvin Cross