Egy virginiai zöldségpiacon Frank Burst ügynök és tucatnyi rendőr letartóztatnak egy férfit, aki csak a Törtető néven ismeretes. A bűnözőt kezén-lábán megbilincselik és egy rabszállító személyautóba ültetik. A seriffet és Burst ügynököt, vastag ólomüveg választja el a Törtetőtől. Amikor a rendőr éppen egy forgalmas országútra akar felhajtani és a besorolásra vár, a Törtető mentális képességeit használva befolyásolja a seriff akaratát, aki így behajt az útra, egyenesen egy száguldó kamion elé.

Burst túléli az ütközést, de a seriff nem. Kihasználva a kavarodást, a Törtető megszökik. Az ügynök Mulderhez és Scullyhoz fordul segítségért a különös eset kapcsán. Elmondja, hogy egy hónappal ezelőtt jelentkezett nála a Törtető és magára vállalt bizonyos gyilkosságokat, amelyeket az elmúlt két évben követtek el országszerte. A különös az, hogy a rendőri vizsgálat minden egyes alkalommal öngyilkosságot állapított meg. A Törtető azonban olyan apró és személyes részleteket tudott az áldozatokról, hogy mindenképpen köze kellett legyen hozzájuk. Burst szerint a Törtető egyenesen dicsekedett a tettek elkövetésével.

Egy nyom egy képregényhez, az American Ronin-hoz, vezeti az ügynököket. Számos újság átlapozása után felfigyelnek egy hirdetésre, amelyet szerintük a Törtető adott fel. Lenyomozzák a telefonszámot, amely egy, a Törtető munkahelyéhez közeli telefonfülke. A rendőrség akciócsoportja körbeveszi az épületet és megkísérlik elfogni a férfit. A Törtető ismét befolyásolja az egyik rendőr akaratát, mire az leönti magát benzinnel, majd meggyújtja önmagát. Scully azonban eloltja a tüzet és a Törtetőt ismét letartóztatják. A bírósági tárgyaláson a Törtető, akinek az igazi neve Robert Modell, manipulálja a bíró gondolatait, mire az szabadon engedi őt.

Modell ezután az őrség kijátszásával bejut az FBI központjába és a számítógépes adattárban kezd kutatni. Skinner felfigyel az idegenre és felelősségre vonja. Modell mentális erejével rábírja az egyik irodista hölgyet, hogy az könnygáz sprayel lefújja az aligazgatót. A kavarodásban Modell meglép az adatokkal.

Skinner később megállapítja, hogy a Törtető Mulder aktáját lopta el. Az ügynökség emberei, karöltve a speciális kommandóval, rajtaütnek Modell lakásán, de senkit sem találnak otthon. Scully felfedezi, hogy epilepsziás rohamok elleni gyógyszerek vannak a lakásban, amiből arra következtet, hogy Modell mentális erejét egy terjedő agytumor okozza. Azzal is tisztában van, hogy a betegség hamarosan végez Modellel. A Törtető felhívja telefonon a lakást és beszél Burst ügynökkel. Az húzza az időt, hogy beazonosítsák a hívás helyét, de a dolog balul sül el, ugyanis Modell, különleges képességével, szívinfarktusba hajszolja az ügynököt.

Az FBI lenyomozza, hogy Modell egy közeli kórházban tartózkodik. Mulder attól tart, hogy ha fegyveresen rontanak rá, akkor Modell egymás ellen fordítja őket, ezért egymaga megy be, teljesen fegyvertelenül. Csupán egy videókamerát és egy mikrofont szerelnek fel rá, hogy Scullyék is követhessék az eseményeket.

A kórházban hirtelen lövés dörren és Mulder hamarosan ráakad egy biztonsági őr és egy orvos hullájára. A doktor melletti kórlapról leolvassa, hogy Modell agytumora halálos. A Törtető elhomályosítja Mulder tudatát és arra kényszeríti, hogy orosz rulettet játsszon a saját, illetve az időközben belépő Scully fejével. Scully azonban működésbe hozza a tűzjelzőt és a felharsanó sziréna hangja megzavarja Modell koncentrációját. Mulder visszanyeri a tudatát és Scullyval közösen lefogják Modellt.

Az utolsó képkockákon Robert Modellt látjuk, amint egy kórházi ágyon fekszik, gyengén és a halálához közel...

Pusher #3X17

Eredeti bemutató: 1996. február 23.

Írta: Vince Gilligan

Rendezte: Rob Bowman

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Walter Skinner - Mitch Pileggi

Robert Modell, a Törtető - Robert Wisden

Frank Burst ügynök - Vic Polizos

A bíró - Don Mackay