Scully egy röntgenfelvételt mutat Muldernek, amely tisztán mutatja, hogy Dana testében, a homloküreg és az agy között, rákos daganat terjed. Műtétileg nem eltávolítható és ha tovább növekszik, akkor Scullynak nem sok esélye marad a túlélésre. Ahelyett, hogy szabadságra menne, Dana közli Skinner igazgatóhelyettessel hogy hozzákezd egy új nyomozáshoz: kapcsolatba lép eltérített nők egy csoportjával, akiknek a nyakából hasonló chipet operáltak ki, mint az övéből és e kis tárgy eltávolítása után ők is megbetegedtek ( lásd A vonat című epizódot ).

Az ügynökök felkeresik Betsy Hagopiant, aki a Pennsylvania állambeli Allentownban lakik és korábban beszélt Scullyval a titokzatos beültetésekről és a rákos megbetegedésekről. Odaérkezésükkor megtudják, hogy Hagopian néhány héttel ezelőtt elhunyt. Mialatt Mulderék a nő lakását kutatják át észreveszik, hogy valaki modemmel becsatlakozik a számítógéphez és adatokat tölt le. Lenyomoztatják a hívót és eljutnak Kurt Crawford-hoz. Crawford elmondja, hogy Hagopian és ő ugyanannak az UFO kutató szervezetnek a tagjai és azért töltötte le az adatokat, mert attól tart a kormány ügynökei meg fogják semmisíteni őket. A férfi azt is közli Scullyval, hogy minden egyes eltérített nő ugyanabban a rákos megbetegedésben halt meg. Egyetlen kivétel van, Penny Northern, aki jelenleg a kórházban fekszik.

Scully meglátogatja Northernt a kórházban. A nő elmondja, hogy a kezelőorvos, Dr. Scanlon, sikeresen izolálta a rákos daganatot. Mivel Scully is hasonló betegségben szenved, bejelentkezik az orvoshoz, aki azonnal megkezdi Dana gyógykezelését. Ezalatt Mulder és Crawford visszatérnek Hagopian lakásába és a pincében kutatnak. Kiderül, hogy minden asszonyt, köztük Northernt is, ugyanazon a nőgyógyászati klinikán kezelték. Amikor Scully megkéri Muldert, hogy hozzon be neki pár dolgot a kórházba, az ügynök magára hagyja Crawfordot. Távozása után felbukkan az Ősz-hajú Férfi ( aki annak idején meggyilkolta X-et ) és végez Crawford-al. A holttest zöld tócsává olvad a pince padlóján.

Mulder illegálisan behatol a nőgyógyászati klinikára, ahol minden eltérített nőt kezeltek. Odabent összetalálkozik Crawford-al ( Mulder ekkor még nem tudja, hogy az igazi Kurt Crawford már halott ). A számítógépek adatbázisában keresve rátalálnak egy fájlra, amely Scully nevét is tartalmazza. Mulder felhívja Skinner aligazgatót és követeli, hogy az szervezzen meg egy találkozót ő és a Cigarettázó Férfi között. Skinner ezt visszautasítja, mondván hogy a Cigarettás úgyis hazudna Muldernek. Titokban azonban mégis a Cigarettázó Férfihez fordul segítségért.

Mulder végül a Magányos Harcos csapatához megy, akik elmondják neki, hogy a klinikát a kormány pénzeli és szigorúan titkos kísérleteket is folytatnak ott. Mulder és a három férfi újra betörnek a klinikára és rájönnek, hogy Dr. Scanlon is ennek az intézménynek a munkatársa. Mulder elküldi Byerst, hogy azonnal menjen Scullyért a kórházba és hozza el őt onnan. Még mindig az épületben kutakodva, Fox ismét találkozik Crawford-al, ám ezúttal felismeri, hogy csak egy hasonmással van dolga. Egy szobába belépve inkubátorokat lát, amelyek mellett tucatnyi Kurt Crawford tevékenykedik. A tartályokban embereket lát, köztük Samanthát is. Az egyik Kurt megmutatja Muldernek a hűtőkamrában tárolt emberi petesejteket, amelyeket az eltérített asszonyoktól, így Scullytól is, gyűjtöttek. Mulder rádöbben, hogy ezek a nők lettek a megannyi Kurt anyjai és a klónok most azon dolgoznak, hogy megmentsék őket a ráktól.

Az Ősz-hajú Férfi is megérkezik a klinikára és csapdába ejti Muldert két biztonsági ajtó között. Fegyvert vesz elő és elkezdi szétlőni a golyóálló üveget, hogy hozzáférjen Mulderhez. Eközben Frohike a számítógépteremben ül és azon igyekszik, hogy segítsen Foxnak. Végül sikerül kinyitnia az átellendő ajtót és Mulder kimenekülhet, mielőtt a másik üveg áttörne.

Amikor Mulder elmegy a kórházba, Scullyt Penny betegagyánál találja. Byers időben érkezett és leállította Dana gyógykezelését, ám Northernen már nem tudtak segíteni, a nő meghalt. Dr. Scanlon eltűnt. Scully azonban nem adja fel és tovább küzd a rákos daganat ellen...

Memento Mori #4X14

Eredeti bemutató: 1997. február 9.

Írta: Chris Carter, Frank Spotnitz, John Shiban és Vince Gilligan

Rendezte: Rob Bowman

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Walter Skinner - Mitch Pileggi

Cigarettázó Férfi - William B. Davis

Frohike - Tom Braidwood

Langly - Dean Haglund

Byers - Bruce Harwood

Kurt Crawford - David Lovgren

Penny Northern - Gillian Barber

Ősz-hajú Férfi - Morris Panych

Dr. Kevin Scanlon - Sean Allen