A huszonéves Marty Glenn éppen a lakásában járkál, amikor furcsa látomása támad. Egy borotvával felfegyverkezett gyilkost lát, amint az éppen egy fürdőkádnál álló férfit támad meg. Kevéssel később a rendőrség kiszáll egy helyszínre, ahol egy gyilkosság történt. Az áldozat a fürdőszoba padlóján fekszik, a függöny mögött pedig Marty áll, véres szivaccsal a kezében. Amikor a rendőrök megbilincselik a nőt, akkor veszik észre, hogy az vak.

Scully és Mulder találkoznak Lloyd Pennock nyomozóval, az ügyben nyomozást folytató detektívvel. Pennock elmagyarázza, hogy normális körülmények között Marty lenne az első számú gyanúsított, ám mivel születésétől fogva vak, nehezen hihető, hogy képes lett volna végezni Paco Ordonez-el, egy kábítószer kereskedővel. A detektív elmondja, hogy 48 órája van arra, hogy bizonyítsa, miszerint a nő rendelkezik valamilyen természetfölötti képességgel vagy várhat, amíg újabb gyilkosság nem történik.

Az ügynökök felkeresik Martyt a cellájában. A beszélgetés során kiderül, hogy a nő olyan részleteket tud a gyilkosságról, amelyet csak az elkövető ismerhet. Mulder hazugságvizsgálatra rendeli a nőt, Scully pedig felkeresi a tett helyszínét. Dana egy véres kesztyűt talál a fürdőszobatükör mögött elrejtve. Mulder eközben arra a meggyőződésre jut, hogy Marty valamiféleképp látta a gyilkosságot.

Martynak újabb látomása támad. Ezúttal az áldozat egy csinos nő lenne, Susan Forester, aki egy bárban dolgozik. Marty megjegyzi a mulató nevét. Felhívja a rendőrségről a bárt és beszél a gyilkossal, egy Gotts nevű férfivel. Figyelmezteti őt, hogy hagyja békén Susant.

Scully beviszi a kesztyűt a börtönbe. Közli Martyval, hogy az ujjlenyomatait megtalálták rajta sőt, a kesztyű pontosan Marty mérete. Pennock bizonyítottnak látja Marty bűnösségét, ám Muldert kétségek gyötrik. Scully előáll egy lehetséges magyarázattal, Marty nem is vak...

Martyt szemészeti vizsgálatnak vetik alá. A tesztek során a nőnek újabb látomása van, amit az orvos és Mulder is észrevesz, ám Marty nem hajlandó elmondani mit látott. A végső eredmények szerint Marty tényleg vak, ám Mulder szerint Martynak igen jól működik a belső látása, vagyis a lelki szemei. A főügyész nem emel vádat a nő ellen, mert a kesztyűt nem találja elégséges bizonyítéknak és Martyt szabadon engedik.

Hazafelé tartva Marty ismét látja Gottsot, aki ezúttal végez Susannal. Egy járókelő segítségével Marty elmegy a tett helyszínére és megtalálja a nő holttestét egy szemétkukában. Visszamegy a rendőrségre és beismeri mindkét gyilkosságot.

Marty elárulja Pennocknak, hogy hol találja meg Gotts heroinos táskáját. Mulder ismét beszél a nővel és felfedi neki a gyanúját. Fox ugyanis eközben utánanézett Marty szüleinek és kiderült, hogy édesanyját meggyilkolták egy ugyanolyan vágással, mint Ordonezt és Forestert. Marty anyja épp ekkor volt terhes vele és Mulder szerint ez a traumatikus élmény eredményezte Marty nem mindennapi képességét, hogy lássa a mostani gyilkosságokat.

Martyt ismét kiengedik, amikor a rendőrség a táskáról vett ujjlenyomatok révén azonosítja Gotts-t, Marty édesapját. Marty egyetért, hogy segít elkapni Gotts-ot és elmondja, hogy feltehetőleg a Blarney Stone tavernában találják meg. Mulder és Scully odamennek és várnak Gotts felbukkanására. Ezalatt Pennock Martyra vigyáz. A nőnek ismét látomása támad, látja apját, amint az a ház lépcsőházában jár és őket keresi. Marty leüti Pennockot és elveszi a fegyverét. Elrejtőzik és vár apja felbukkanására.

Eközben Mulder rájön, hogy Marty félrevezette őket és ezúttal nem egyszerűen csak vissza akarja juttatni apját a börtönbe, hanem meg akarja ölni, hogy megszűnjenek a látomásai. Gyorsan Marty házához sietnek, de elkéstek: a nő lelőtte az apját. Marty börtönbe kerül, de legalább egy életre megszabadult a kínzó vízióktól...

Mind`s eye #5X16

Eredeti bemutató: 1998. április 19.

írta: Tim Minnear

Rendezte: Kim Manners

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Marty Glenn - Lili Taylor

Lloyd Pennock - Blu Mankuma

Gotts - Richard Fitzpatrick