...( az előző rész folytatása ) Mulder megérkezik a kórházba, ahol a bizottsági meghallgatás közben rosszul lett Scullyt ápolják. Dana eszméletlen és a lélegeztetőgép tartja életben. Skinner tájékoztatja Foxot, hogy Scully sokkot kapott és életveszélyes az állapota. Mulder nem hajlandó együttműködni főnökével és Blevins igazgató is hiába vonja kérdőre.

A Cigarettázó Férfi találkozik Elder-el és egy másik Szindikátus taggal, Csendes Willy-vel. Elder leteremti a Cigarettást, mert az lehetővé tette Muldernek a szökést a DARPA titkos épületéből és ezzel az egész tervezetet veszélybe sodorta. A Férfi csak annyit válaszol, hogy Mulder többet ér élve, mint holtan. Amikor a Cigarettázó Férfi elhagyja a találkozó helyszínét, Elder közli Csendes Willy-vel, hogy "folytassa a munkát". Mulder

Scully magához tér és elmondja Muldernek, hogy szerinte Skinner az áruló. Fox azonban ezt nem hiszi el, hiszen pontosan az aligazgató tartotta vissza Ostelhoff boncolási jegyzőkönyvét, amellyel már hamarabb lebuktathatta volna Muldert. Ekkor jelenik meg Scully édesanyja és bátyja. Bill Muldert okolja Dana megromlott egészsége miatt. A Cigarettázó Férfi is megjelenik és elmondja Muldernek, hogy a kicsiny fémfiolában egy mikrochip van és ez Scully gyógyulásának záloga. habár Dana bátyja erősen tiltakozik, Scully mégis megpróbálja a dolgot és Dr. Zuckerman beülteti a chipet.

Hogy Mulder bizalmát elnyerje, a Cigarettázó Férfi megszervez egy találkát Mulder és eltűnt húga, Samantha között. A mostanra felnőtt nő elmondja, hogy az eltérítése után egy hotelszobába vitték, ahol azt mondták neki, hogy a Cigarettás az apja. Mulder elmondja a lánynak, hogy édesanyjuk még életben van és az hogy a Cigarettázó Férfi lenne az apja, hazugság. Samantha azonban nem tudja mit higgyen és végül mégis a Cigarettáshoz tér vissza. Később a Cigarettázó Férfi felkeresi Muldert és azt állítja, hogy Kritschgau nem mondott igazat neki. Megkéri az ügynököt, hogy lépjen ki az FBI-tól és dolgozzon neki, de ezt Mulder visszautasítja.

Elder, mialatt egy géntechnológiáról tartott kongresszusi meghallgatásról szóló televíziós adást néz, felfedezi a képernyőn Skinner aligazgatót a hallgatóság soraiban. Utasítja egyik beosztottját, hogy "foglalkozzon a problémával". Blevins értesíti Muldert, hogy a ballisztikai vizsgálatok szerint az Ostelhoff-ot ért halálos lövést Fox szolgálati fegyveréből adták le. Azt is hozzáteszi, hogy Skinner személyével szemben komoly aggályok merültek fel, az aligazgató vélhetőleg nem megbízható. Mulder ezt nem fogadja el és a Skinner ügyében tartott bizottsági ülésen nem vall az aligazgató ellen.

Muldert ismét behívják az FBI vizsgálóbizottsága elé. Csendes Willy elfoglalja helyét a Cigarettázó Férfi lakásával szembeni épületben és előkészíti a távcsöves puskáját. Mielőtt Mulder válaszolna a bizottság kérdéseire, megnevezi a hivatal berkeiben működő árulót: Scott Blevins igazgatót. Ebben a pillanatban Willy rálő a Cigarettásra. Blevins visszavonul az irodájába, ahol a Szindikátus egyik embere fogadja, fegyverrel a kezében. Miután végzett vele, a gyilkos Blevins kezébe adja a fegyvert, öngyilkosságot színlelve.

Nem sokkal ezután Skinner közli Mulderrel, hogy a Cigarettás meghalt. Habár a holttestét nem találták meg, a szobában talált nagy mennyiségű vér erre utal. Mulder elmondja Skinnernek, hogy nem volt biztos Blevins árulásában, csak találgatott. Hamarosan megérkezik a hír a kórházból is, Dana rákja visszavonulóban van.

Redux II. #5X02

Eredeti bemutató: 1997. november 9.

Írta: Chris Carter

Rendezte: Kim Manners

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Walter Skinner - Mitch Pileggi

Cigarettázó Férfi - William B. Davis

Scott Blevins - Charles Cioffi

Elder - Don S. Williams

Bill Scully - Pat Skipper

Margaret Scully - Sheila Larken

Dr. Zuckerman - Robert Wright

Samantha Mulder - Megan Leitch