A hatodik kipusztulás

Végzetes szerelem

Éhség

Ezredforduló

Rohanás

A Goldberg variáció

Imádság

A csodálatos Maleeni

Jelek és Csodák

Lét és Idő

Közelség

X-zsaruk

Valóságos virtualitás

Tolvaly

Egy barát

Kiméra

Minden létező

Az X márka

Hollywoodi buli

Harcosok klubja

Három kívánság

Rekviem

 

ÉHSÉG

( Hungry )

Forgatókönyv TV reklám

 

Valamivel éjfél után egy éhes autós behajt a Lucky Boy Burgers egyik drive-in éttermébe. Miután percekig senki sem foglakozik vele, egyre idegesebbé válik. Kiabálni kezd a mikrofonba, mire a "nyitva" felirat elalszik. Dudálni kezd, mire az eladó hangja megszólal a hangszóróban és közli, hogy már zárva vannak. A férfi nem enged és követeli, hogy szolgálják ki. A túlsó oldalról ismét felkérik, hogy távozzon. A vendég azonban nem hajlandó erre és egészen behajol a kiadópult fölé, hogy lássa, ki ez az udvariatlan eladó. Hirtelen azonban egy szörnyalak bukkan fel előtte és berántja az ablakon... 

Mulder kikérdi RobertsetHárom nappal később a Lucky Boy Burgers egyik alkalmazottja, Rob Roberts, épp megérkezik a munkahelyére, amikor Mulder és Scully jelvényüket lobogtatva keresik az igazgatót. Felsorakoztatják a dolgozókat és közlik, hogy egy holttestet találtak egy kocsi csomagtartójában és az áldozat mellett az étterem munkatársai által viselt jelvényre is rábukkantak. Mindenki felmutatja a saját jelvényét, Rob is, kivéve egy rablóképű alkalmazottat, Derwood Spinks-t. Az azt állítja, hogy otthon hagyta. Az ügynökök átkutatják konyhát. Nem veszik észre, hogy Rob bekapcsolja a mikrofont és ezáltal minden szót hall. Fox szerint az áldozat agyát kiszívták a koponyájából, mégpedig itt a konyhában. Ezt látszik alátámasztani az is, hogy Mulder a kiadópult alatt vérnyomokat talál. Dana szerint egyszerű marhahús darabokról van szó. Rob kezd izgatottá válni odakint...  Roberts

Roberts hazamegy és idegesen szemléli a fürdőkádba áztatott egyenruháját, amelyből sehogyan sem akar eltűnni a vér. Ezért úgy dönt, hogy inkább megszabadul a ruhától. Amikor épp kidobná azt a kukába, Mulder jelenik meg nála, mert kérdései volnának, hiszen Rob volt szolgálatban akkor este. Az FBI ügynök nem figyel fel a szemeteszsákból kifolyó vérre, Roberts pedig ügyesen kimagyarázza a gyilkosság éjszakáját. Miután Fox távozik, Roberts végképp megszabadul a ruháktól. Felfigyel azonban egy parkoló kocsira, amelyben egy férfi ücsörög. Azt hiszi, Mulder az és odamegy kérdőre vonni. A sofőr azonban nem Fox és az ismeretlen férfi lerázza Robertst. 

Robot felhívja a Lucky Boy Burgers pszichológusa, de Rob nem veszi fel a telefont, mert inkább a kocsiban várakozó férfit lesi. Később a fürdőszobába megy és kiveszi a cápaszerű, tűhegyes fogsorát. Váratlanul megkordul a gyomra, jelezvén, hogy éhes. Rob megpróbálja leküzdeni az éhségét, még tablettákat is bevesz, de semmi sem segít. Kimegy a kocsiban várakozó férfihez és kitátja fogatlan állkapcsát. Hirtelen új fogak jelennek meg benne, amivel rátámad a gyanútlan áldozatra. 

Roberts éppen alszik, amikor Derwood betör hozzá. Elpanaszolja, hogy kirúgták az étteremből. Azt is hozzáteszi, hogy megtalálta Rob gyógyszeres dobozát, rajta a véres ujjlenyomataival. Megzsarolja Robot, hogy fizessen a hallgatásáért. Kettejük vitáját félbeszakítja a szomszéd, Sylvia, aki arra kíváncsi, hogy Rob látta-e a ház előtt parkoló autó sofőrjét. Roberts lerázza a nőt, Derwood pedig maga távozik. Ekkor érkezik Mulder, és elmondja Robertsnak, hogy Derwoodot keresi, mert szerintük ő a gyilkos. Rob felkeresi a pszichiátert, Dr. Mindy Rinehart-ot. A kezelés azonban félbeszakad, mert a férfin megint erőt vesz az éhség és kimenti magát a doktornőnél. 

Roberts valódi arcaRoberts meglátogatja Derwood lakását, amikor az nincs otthon és keresni kezdi az áruló gyógyszeres dobozt. Közben megérkezik Derwood, mire Rob bebújik a szekrénybe. Derwood felfigyel a rendetlenségre és egy baseball ütővel felfegyverezve keresni kezdi a betörőt. Amikor kinyitja a szekrényajtót, ott egy szörnyet talál, akinek nyelve kivágódik, egyenest Derwood homlokába. 

Roberts újra felkeresi Dr. Rinehart-ot, és elpanaszolja olthatatlan falánkságát. A nő megadja neki egy táplálkozási zavarokban szenvedő csoport címét, talán ott tudnak segíteni a férfi problémáján. Mulderék felkeresik Robot és Derwood eltűnéséről kérdezik. A férfi persze semmit sem mond el.Scully elővette fegyverét

Roberts elmegy a megadott címre, ahol összefut a szomszédasszonyával, Sylviával. Robert előadja problémáját, a hús iránt érzett olthatatlan éhségét. Az egyik csoporttag egy kopasz férfi és Rob azt képzeli, hogy annak agya kitüremkedik a koponyájából. Ez ismét csak az evésre emlékezteti. A találkozó után Rob és Sylvia együtt mennek haza. Beszélgetnek és összebarátkoznak. Amikor elbúcsúznak egymástól, Roberts hasa megkordul. Visszamegy a nő ajtaja elé és eltávolítja a fogsorát... felkészülvén a következő vacsorára... 

Rob ügyes cselt eszel ki. Derwood baseball ütőjével szétveri a lakását és kiáltozva a szomszédok segítségét kéri. A rendőrségen kívül Mulderék is hamarosan megérkeznek. Rob azt állítja, hogy Derwood járt nála és megfenyegette. A kihallgatás során az ügynökök rákérdeznek az eltűnt sofőrre is. Mint kiderül a férfi magánnyomozó volt, akit Sylvia férje bízott meg az asszony megfigyelésével. 

Miután a rendőrök elmennek, Rob gyorsan csomagolni kezd. Beállít Dr. Rinehart, mert az az érzése, hogy Robertsnek köze van a gyilkosságokhoz. Erre Rob letépi magáról az emberi álcát és felfedi szörnyeteg valóját. A doktornő azonban vele érez és segíteni akar neki. Ekkor toppannak be Mulderék és fegyvert szegeznek Robertsre. Dr. Rinehart fedezi a szörnyeteget és kéri, hogy ne bántsák Robot. A férfi azonban előreugrik, mire lelövik. A haldokló Roberts csak annyit mond a doktornőnek: Nem lehetek valami, ami valójában nem vagyok.

 

 

 

 Eredeti cím: Hungry #7ABX01

Eredeti bemutató: 1999. november 21.

Írta: Vince Gilligan

Rendezte: Kim Manners 

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Rob Roberts - Chad E. Donella

Derwood Spinks - Mark Pellegrino

Dr. Mindy Rinehart - Judith Hoag

Sylvia Jassey - Lois Foraker