Scully egy fürdőszobatükör előtt öltözködik és magára kapja a kabátját. Visszapillant az ágyra, majd kimegy a lakásból. Az ágyon Fox Mulder alszik.

63 órával korábban: Szombat délután van, Mulder és Scully együtt ebédelnek az irodában. Fox egy gabonakörökről szóló anyagot tanulmányoz. Közli Scully-val, hogy foglalt két jegyet Angliába, hogy megnézzék a köröket közelebbről. Dana tiltakozik, neki sok a dolga, nem utazhat el Mulderrel. Fox ezért egyedül megy, Scully pedig beleveti magát a munkába.

Dana a Washington Memorial Kórházban vár egy boncolási jelentésre, de rossz aktát kap. Ismeri azonban a beteget, Dr. Daniel Waterston-t, aki tanára volt az orvosi egyetemen és akkoriban gyengéd szálak fűzték össze őket. Az orvosok felkérik, hogy segítsen a diagnózisban, még a kezelőorvos, Dr. Kopekian is, aki közli, hogy Waterston említette Dana nevét. Daniel szívbetegségben szenved, ám végül is Scully nem kíván csatlakozni az orvosokhoz és nem beszél Waterston-al.

Dana hazamegy, ahol felhívja őt Maggie, Waterston lánya, aki mindig is ellenséges volt vele a korábbi szerelmi kapcsolat miatt. Maggie arra kéri Scullyt, hogy látogassa meg az apját. Amíg gondolkozik, Mulder csörög rá, hogy menjen el egy gabonakörös anyagért egy irodába, amely a kórház mellett van. Nem túl nagy kedvvel, Dana elfogadja Maggie invitálását. Dana véletlenül rossz kórterembe lép be, ahol egy vöröshajú asszonnyal találkozik. Elnézést kér és megkeresi Waterston-t. Beszélgetésükből kiderül, hogy Scully azért fejezte be a kapcsolatukat, mert nem akarta tönkretenni Waterston családi életét.

Hazafelé autózva Scullyt Mulder hívja és az anyag iránt érdeklődik. Dana csak az utolsó pillanatban veszi észre, hogy egy baseball-sapkás asszony lép elé az útra. Élesen fékez, hogy elkerülje a balesetet. Éppen bosszankodik, amikor kiderül, ha továbbment volna, egy kamionnal ütközött volna össze. A sapkás nő továbbhalad, de visszamosolyog Scullyra. Dana ezután felkeresi Mulder kapcsolatát a gabonakörös anyagért. Kiderül, hogy a kapcsolat Colleen, a vöröshajú nő a kórházból. Colleen azt is elmondja, hogy a korábbi baleset nem volt véletlen, talán egy jelzés, hogy ne hajtsa magát túl. Amikor távozik, telefont kap, hogy Waterston állapota romlott.

Scully ezúttal segít a kórházi orvosoknak meghatározni a kezelés mikéntjét. Waterston elmondja, hogy szakításuk ellenére a házassága felbomlott és ez az oka, amiért Maggie haragszik rá. A válás után Daniel tíz évig dolgozott Washingtonban és mindig kereste Scullyt. Hirtelen Waterston szívinfarktust kap és minden segítség ellenére kómába esik.

Scully ismét felkeresi Colleen-t, aki azt mondja, Waterston állapota azért romlik, mert annyira szeretne meggyógyulni. Később a gondolataiba temetkezett Scully ismét megpillantja a baseball-sapkás asszonyt, aki megakadályozta a balesetét a kamionnal. Követi a nőt, aki egy buddhista templomba megy, ám amikor Dana utánnasiet, a templom üres. Szomorúságában és elkeseredésében Scully térdre borul Buddha szobra előtt. Egész élete lepereg előtte és Waterston haldokló teste felett áll meg.

Dana visszatér a kórházba és Colleen, továbbá egy spirituális-gyógyító közreműködésével gyógyító ceremóniába kezd. Habár sikerül neki magához térítenie Waterston-t az nem bízik a rítusokban, csak az orvostudományban. Scully szerint nyitottabbnak kellene lennie más módokra, ám amikor Waterston kettejük jövőjéről kezd ábrándozni, Dana félbeszakítja. Azt mondja, itt az ideje, hogy Daniel felelősséget vállaljon a tetteiért, a családjáért és ne meneküljön az igazság elől. Már nem vagyok ugyanaz az ember - mondja neki Scully.

A kórház előtt Scully újra meglátja a titokzatos asszonyt. Odaszalad, de kiderül, hogy Mulder áll ott. Most jött meg Angliából, üres kézzel. Együtt mennek Mulder lakására, ahol Scully elmeséli neki az elmúlt két nap eseményeit. Mulder meglepetten hallgatja partnere látogatását a buddhista templomban és a "mágikus" gyógyítási kísérletét a kórházban. Fox fejtegetésbe kezd a véletlenszerűségről, ám Scully elalszik. Mulder betakarja egy takaróval és hagyja pihenni. Mulder akváriuma alatt egy kis Buddha szobor ül, és szélesen mosolyog.

All Things #7ABX17

Eredeti bemutató: 2000. április 9.

Írta és rendezte: Gillian Anderson

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Dr. Daniel Waterston - Nicolas Survoy

Colleen Azar/Vöröshajú nő - Colleen Flynn

Maggie Waterston - Stacy Haiduk

Dr. Kopekian - Stephen Hornyak

Sapkás asszony - Victoria Faerber