Egy idilli kisvárosban épp Húsvét van. A kis Michelle Crittendon az erdőben meglát egy hollót és megbabonázva bámulja. Anyja, Martha Crittendon, bosszús, amiért férje, Howard, nem jött haza az üzleti útjáról, hogy együtt legyen a család. Éjszaka Martha megijed egy hollótól, amely a kandallón ül, bent a szobában. Hirtelen egy tükör összetörik és egy hatalmas szörnyalak jelenik meg a semmiből, majd rátámad a halálra rémült asszonyra.

Muldert egy megfigyelési akcióból emelik ki és Skinner parancsára Martha Crittendon eltűnésével kell foglalkoznia. Azért neki, mert a hollók felbukkanása elég bizarrá teszi az ügyet, hogy Foxot bízzák meg vele, ráadásul Martha férje egy szövetségi bíró. A sztriptízbár megfigyelését a továbbiakban Scully végzi.

Phil Adderly serif tájékoztatja Muldert az esetről. Nincs zsaroló levél, nincs vér vagy nyomok, csak négy mély karcolásnyom a kandallópárkányon. Fox eltűnődik, vajon a hollókarom tud-e ilyet csinálni és felfigyel a törött tükörre is. Howard Crittendon, Martha férje, megmutatja felesége fogamzásgátló tablettáit, amelyeket most fedezett fel és teljesen feleslegesek, hiszen Howard-ot sterilizálták. Howard szerint Martha-nak szeretője volt és egy ismeretlen kulcsot is mutat, amelyet szintén a felesége holmija között talált.

Ellen Adderly, a serif felesége és Martha közeli barátja, falragaszokat helyez el barátnője eltűnéséről. Találkozik Jenny-vel, a morcos asszonnyal, akivel kölcsönösen ki nem állhatják egymást. Ellen egy hollót pillant meg a közelben. Jenny elmondja, hogy több közös vonásuk van, mint gondolná, de Ellen nem hallgatja meg és elfordítja a fejét. A kocsiablakban egy szörnyalakot vesz észre, ám az üveg széttörik.

Scully tájékoztatja Muldert, hogy nincs semmi fejlemény a megfigyelésben. Fox azonban csak fél füllel hallgat rá, épp Ellen-nél vacsorázik. Az asszony felajánlja, hogy amíg Mulder az ügyön dolgozik, szálljon meg náluk.

Michelle egy újabb hollót lát a kertjükben. Howard követi a madarat és megtalálja felesége elásott tetemét, amelynek kiálló kezét a hollók eszik. A boncolás megállapítja, hogy Martha testén olyan sérülések vannak, mintha egy medve támadta volna meg, bár a medvék nem temetik el áldozataikat. Mulder és Adderly serif egyetértenek, hogy a legvalószínűbb, hogy Howard Crittendon gyilkolta meg a feleségét. Ellen bukkan fel a helyszínen és bevallja, hogy látta a szörnyeteget.

Adderly serif a feleségét nyugtatgatja a házban, miközben Mulder arról filozofál, hogy a tükröző felületek talán ajtók a szellemvilágba. Egy gonosz teremtmény keresztüljöhet ezen a portálon és egy holló képét veheti fel. Mulder hall Jenny-ről, Martha egyik "ellenségéről", de az asszony tagad mindent. Fox ugyan nem gyanúsítja semmivel, azért furcsának találja, hogy Jenny egyedül volt a gyilkosság éjszakáján.

Ellen talál egy kulcsot a szőnyegen, amely hasonló ahhoz, amelyet Howard is talált. Nem sokáig töprenghet, mert zajt hall a gyerekszobából. Felrohan és egy hollót lát a szobában. Elkergeti a madarat, de eközben a tükörben megpillantja ugyanazt a szörnyet, de a tükör megint csak összetörik. Amikor a férje hazaér, elmondja, hogy a szörny üldözte őket és bezárkózott előle a szekrénybe. Mulder megtalálja a kulcsot és Ellen elmondja, hogy közvetlenül a támadás előtt akadt rá a szőnyegen.

Késő éjjel Adderly serif halkan felkel és felöltözik. Egy motelbe megy és az ajtót azzal a kulccsal nyitja ki, amelyet korábban Ellen talált. Odabent Jenny vár, Adderly szeretője. Phil szakítani akar, de Jenny az ágyba csábítja.

Másnap Mulder arra ébred, hogy Ellen kimosott rá és egy hatalmas reggelit készített neki. Ellen érzi, hogy Muldernek tetszik ez a kiszolgálás és megkérdi, miért nincs valaki Fox mellett. Ekkor ér haza Phil. Mulder elmondja, hogy Martha négy hetes terhes volt, habár tablettákat szedett. Mivel a férje nem lehetett, Fox Adderly-t kérdezi, szerinte ki lehet az apa. Mikor Phil nem válaszol, Mulder elkéri a motelszoba kulcsát.

Jenny hallja, hogy a motelszoba előtt hollók kapargatnak. Gyorsan felöltözik, de az ágy fölötti tükör váratlanul összetörik és felbukkan a szörnyeteg. Mielőtt végezne Jenny-vel, az asszonynak sikerül megvágnia a lény vállát egy szilánkkal. Mulder felfedezi, hogy a kulcs ennek a szobának az ajtaját nyitja és meggyanúsítja Adderly serifet, miszerint viszonya volt Jenny-vel és Martha-val.

Ellen fürödni készül, amikor felfedezi, hogy a vállán egy seb van. Hirtelen visszaemlékszik a Jenny-vel történt verekedésére. Mulder visszafelé tart az Adderly-házba, de közben felhívja Scullyt. Az elmondja, hogy a megfigyelés végre eredményes volt, a tettes női ruhában álcázta magát, ezért nem gyanakodtak rá eddig. Fox rögtön kapcsol és Ellen-hez rohan. Az ajtón keresztül próbálja meggyőzni a nőt, hogy tudja ki ő és mi történt. Ellen azt feleli, a házassága csak hazugság volt és hogy Muldernek nem lett volna szabad idejönnie. Az ajtó kiszakad és a szörnyeteggé vált Ellen rátámad Mulderre. Dulakodás közben Ellen meglátja magát a kád vizében és elereszti Foxot. Visszaváltozik Ellen-é és sírva ül le a sarokba.

Mulder meglátogatja Ellen-t a pszichiátrián. A serif elmondja, hogy felesége tudathasadásban szenvedett, de akkor sem érti, miként történhetett meg mindez. Mulder szerint Ellen csak meg akarta védeni a családját Phil hűtlenségeitől és ezt a megoldást találta. A cellájában Ellen az ablakon bámul kifelé, egy hollót néz...

Chimera #7ABX16

Eredeti bemutató: 2000. április 2.

Írta: David Amann

Rendezte: Cliff Bole

Fox Mulder - David Duchovny

Dana Scully - Gillian Anderson

Walter Skinner - Mitch Pileggi

Ellen Adderly - Michelle Joyner

Jenny Gurgich - Gina Mastrogiacomo

Phil Adderly serif - John Mese

Martha Crittendon - Wendy Schaal

Howard Crittendon - Charles Hoyes

Michelle Crittendon - Ashley Edner