While My Guitar Gently Weeps - Miközben halkan sír a gitárom


I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it needs sweeping
Still my guitar gently weeps

I don't know why nobody told you
How to unfold your love
I don't know how someone controlled you
They bought and sold you

I look at the world and I notice it's turning
While my guitar gently weeps
With every mistake we must surely be learning
Still my guitar gently weeps

I don't know how you were diverted
You were perverted too
I don't know how you were inverted
No one alerted you

I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
Look at you all
Still my guitar gently weeps		Rátok nézek és látom a szunnyadó szeretetet
Miközben halkan sír a gitárom
Nézem a padlót és látom, hogy fel kell söpörni
A gitárom még halkan sír    

Nem tudom, miért nem mondta senki el neked,
Hogy mutasd ki a szereteted
Nem tudom, hogyan irányított valaki
és döntött a fejed felett  

Nézem a világot és látom, hogy az hogyan fordul
Miközben halkan sír a gitárom
Minden hibával, amiből tanulnunk kellene
A gitárom még halkan sír

Nem tudom, hogyan változtattak meg téged
Te magad is romlott voltál
Nem tudom, hogyan változtál vissza
Senki sem figyelmeztetett  

Rátok nézek és látom a szunnyadó szeretetet
Miközben halkan sír a gitárom
Rátok nézek
A gitárom még halkan sír